Grand Bodrogarges.“

A spanyol aristocratia kurta levelet ir, de azok tele vannak hosszú

viccekkel.

Inez elolvasta a levelet, s elmosolyogta magát.

A grand domesticusa e mosolyból csak jót magyarázhatott, a miért

látatlanul is megesküdött, hogy Inez meg fog jelenni.

A grand örömében inasát megajándékozta, legkedvesebb lovát pedig agyon

lovagolta.

Mit csinált Inez? Inez egy tőrt köszörült ki, s a legszeretetreméltóbb

helyre rejtette.

Hát Pietro? Pietro fát vágott, s kedélyesen dalolta az Abenzerragok

hattyudalát.

Inez pontban esteli 6 órakor kopogtatott be grand Bodrogarges fogadó

teremébe. – Bodrogarges mintha tudta volna, hogy a kedves menyecske jő,

elébe siettett, és kézcsókolással fogadta.

A fogadó teremből karöltve egy második szobába sétáltak, a másodikból

egy harmadikba, a harmadikból egy negyedikbe, a negyedikből egy

ötödikbe, hol egy kényelmes divánon foglaltak helyet.

Valahára tehát enyim vagy szép Inez? – szólt grand Bodrogarges.

Tied életed folytáig! – felelt Donna Inez.

Esküszöm, hogy mig szépséged, s ifjuságod tart, el nem hagylak.

Megjegyzendő itt ismét, hogy a spanyolok között még az ily urak sem

szoktak hazudni.

Szolj szép Inez, minő érzelem vezetett hozzám?

Inez elmosolyogta magát, de mosolyában volt valami, mitől még a grand is

visszaborzadott. Megmagyarázhatlan ösztöntől üzetve felugrott

ülőhelyéről, de Inez könnyü és hajlékony volt, mint a leguán, azon

pillanatban oldalánál termett, és sziven szurta. A másik pillanatban már

az utczán volt.

A grand elorditotta magát, s meghalt.

A szeretőknek sem volt tanácsos soká időzni a városkában, egy negyeddel

a történttek után utnak indultak, s azon napi éjszakát a Byan erdőben

töltötték.

Harmadnapon nem ettek csak szarvasgombát.

Szeretsz-e ennyi nyomor közepett Inez!?

Örökké Pietro! Negyednap nem ettek csak bubulyicskát.

Pietro még szomorubban kérdezé!

Inez! lelkem egyetlenem tudsz-e még szeretni?

Pietro én boldog vagyok!

Ötödnap nem ettek semmit.

Zöldelő hársak között csergedező patak partján pihentek – noha ki sem

voltak fáradva – illatozó virágok között, s Pietro egy mór románc

utósorait éneklé:

Benita a szép királyné

A korzárt oly hűn szerette,

Hogy bár honn dús asztal várta,

Éhen veszett el érette.

Inez sirt és mosolygott is. – Pietro átölelte kedvesét, s az égre

nézett, de biz a manna nem akart hullani.

Hatodnap olyan bágyadt volt Pietro, hogy a még bágyadtabb Inezt sem

birta felemelni. Ugyan az nap délután egy majom egy nagy kokus diót

hajitott közibök. Testvériesen osztoztak meg a dión. Inez, mintha erőre

kapott volna.

Jó asszony, téged nem fognak bántani, térj vissza a városba és mentsd

meg életedet. – Inez szemrehányólag tekintett Pietrora.

A nyolczadik napon aludtak.

A kilencedik napon a legrémitőbb fájdalmakra ébredtek fel.

A tizedik napon ismét elaludtak – – – – örökre.

Fogadni mernék, hogy valami kutyabőrbe kötöt táblabiró együgyüségnek,

nevetségességnek, ostobaságnak mondandja az ilyen szerelmet.

De mi költők – jóllakva megmosolyogjuk, és sajnálkozunk az ilyen

bornirtságon.

Különben szükség itt azt is megnevezni, hogy Spanyolországban soha sem

voltak, és soha sem lesznek táblabirók.

Megtörténtek és megtörténhetők (2. kötet) · 第 8 / 53 题