The wise fox

The world as it stands today, especially the industrialized

world, is fundamentally different from the world of any

yesteryear, the last decade and century, not to mention the past

that seems more the time of story than of history. Alan Bloom's

position, embraced by many intellectuals, is rooted in the

belief that people cannot be effective unless they build on the

foundation of historically confirmed values, in particular the

great books. But we are at a point of divergences with no

noticeably privileged direction, but with many, many options.

This is not a time of crisis, although some want us to believe

the contrary and are ready to offer their remedies: back to

something (authority, books, some primitive stage of no-ego, or

of the mushroom, i.e., psychedelic drugs, back to nature); or

fast forward to the utopia of technocracy, the information age,

the service society, even virtual reality or artificial life.

Humans are heuristic animals. Our society is one of creativity

and diversity, operating on a scale of human interaction to

which we exponentially add new domains: outer space, whose

dimensions can be measured only in light years, and whose period

of observation extends over lifetimes; the microcosmos, mirroring

the scale in the opposite direction of infinitesimal

differentiations; the new continents of man-made materials, new

forms of energy, genetically designed plants and animals, new

genetic codes, and virtual realities to experience new spaces,

new times, and new forms of mediation. Networking, which at its

current stage barely suggests things to come, can only be

compared to the time electricity became widely available.

Cognitive energy exchanged through networks and focused on

cooperative endeavors is part of what lies ahead as we

experience exponential growth on digital networks and fast

learning curves of efficient handling of their potential.

The past corresponds to a pragmatic framework well adapted to the

survival and development of humankind in the limited world of

direct encounters or limited mediations. In terms pertinent to a

civilization built around the notion of literacy, the current

lower levels of literacy can be seen as symptomatic of a crisis,

or even a breakdown. But what defines the new pragmatic context

is the shift from a literacy- centered model to one of multiple,

interconnected, and interconditioned, distributed literacies. It

is well justified to repeat that some of the most enlightened

minds overlook the pragmatics of bygone practice. Challenged,

confused, even scared by the change, they call for a journey to

the past: back to tradition, to discipline, to the ethics of our

forefathers, to old-time religion and the education that grew out

of it, to permanence, and hopefully to stability. Even those who

wholeheartedly espouse evolutionary and revolutionary models

seem to have a problem when it comes to literacy. All set to do

away with authority, they have no qualms about celebrating the

imperialism of the written word. Other minds confess to

difficulties in coping with a present so promising and, at the

same time, so confusing in its structural contradictions. What we

experience, from the extreme of moral turpitude to a disquieting

sense of mediocrity and meaninglessness, nourishes skeptical, if

not fatalistic, visions. The warning is out (again): We will end

up destroying humankind! Yet another part of the living present

accepts the challenge without caring about the implications it

entails. The people in this group give up their desire to

understand what happens, as long as this makes life exciting and

rewarding. Hollywood thrives on this. So do the industries of

digital smoke- and-mirrors, always a step from fame, and not much

farther from oblivion. Addresses on the Internet fade as quickly

as they are set up. The most promising links of yesterday show

up on the monitor as a "Sorry" message, as meaningful as their

short- lived presence was. Arguing with success is a sure recipe

for failure. Success deserves to be celebrated in its authentic

forms that change the nature of human existence in our

universe.

The future suggested in the labels technocracy, information age,

and service society might capture some characteristics of

today's world, but it is limited and limiting. This future fails

to accommodate the development of human activity at the new scale

in terms of population, resources, adaptation, and growth it has

reached. Within this model, its proponents preserve as the

underlying structure the current set of dependencies among the

many parts involved in human activity, and a stubborn

deterministic view of simplistic inclination. Unreflected

celebration of technocracy as the sole agent of change must be

treated with the same suspicion as its demonization. The current

participation of technology in human activity is indeed

impressive. So are the extent of information processing and

information mining, and the new relation between productive

activities and services. To make sense of disparate data and from

them form new productive endeavors is a formidable task.

Science, in turn, made available enormously challenging

theories and extremely refined models of the world.

But after all is done and said, these are only particular aspects

of a much more encompassing process. The result is a pragmatic

framework of a new condition. Highly mediated work, distributed

tasks, parallel modes, and generalized networking of rather

loosely coordinated individual experiences define this condition.

Within this framework, the connection between input (for

instance, work) and output (what results) is of a different

order of magnitude tfrom that between the force applied on a

lever and the outcome; or that between the energy necessary to

accomplish useful tasks through engines or electric, or

pneumatic devices, no matter how efficient, and the result. In

addition, even the distinction between input and output becomes

fuzzy. The wearable computer provides interoperability and

interconnectedness-an increase in a person's heart rate can be a

result of an increase in physical exertion or cause for

communicating with a doctor's office or for alerting the police

station (if an accident takes place). It might be that the next

interaction will involve our genetic code.

The capacity for language and the ability to understand its

various implications are only relatively interdependent, and

thus only relatively open to scrutiny and understanding. This

statement, as personal as it sounds, and as much as it expresses

probably less resignation than uncertainty, is crucial to the

integrity of this entire enterprise. Indeed, once within a

language, one is bound to look at the world surrounding oneself

from the perspective of that language as the medium for partial

self-constitution and evaluation. Participating in its dynamics

affects what I am able to see and describe. This affects also

what I am no longer able to perceive, what escapes my

perception, or even worse, filters it to the point that I see

only my own thoughts. This dual identity-observer and integral

part of the observed phenomena-raises ethical, axiological, and

epistemological aspects almost impossible to reconcile. Since

every language is a projection of ourselves-as participants in

the human experience, yet as distinct instantiations of that

experience-we do not see the world so much as ourselves in

relation to it, ourselves in establishing our culture, and again

ourselves in taming and appropriating the universe around us.

The fox in Saint-Exupéry's The Little Prince says it much

better: "One only understands the things one tames."

"Between us the rift"

Huge industrial complexes where an immense number of workers

participate in the production of goods, and densely populated

urban centers gravitating around factories, make up the image

characteristic of industrial society. This image is strikingly

different from the new reality of interconnected, yet

decentralized, individual activities going well beyond

telecommuting. Various mediating elements contribute to

increasingly efficient practical experiences of human

self-constitution. The computer is one of the varied embodiments

of these mediating elements, but by no means the only one.

Through its functions, such as calculation, word, image, and

information processing, and control of manufacturing, it

introduces many layers between individuals and the object of

their actions. The technology of interconnecting provides means

for distributive task strategies. It also facilitates parallel

modes of productive work. This is a world of progressive

decentralization and interoperative possibilities. All kinds of

machines can be an address in this interconnected world. Their

operations can range from design tasks to computer-aided

manufacturing. Distributed work and cognitive functions

pertinent to it afford practical experiences qualitatively

different from the mechanical sequencing of tasks as we know it

from industrial modes of production.

Obviously, large portions of Africa, Asia, and Latin America, as

well as part of the European and North American continents, do

not necessarily fit this description in detail. Industrial

activities still constitute the dominant practical experience in

the world. Although nomadic and jungle tribes are part of this

integrated world, the Industrial Revolution has not yet reached

them all. In some cases, the stages leading to agriculture have

not yet been attained. In view of the global nature of human life

and activity today, I submit that despite the deep disparity in

the economic and social evolution of various regions of the

world, it is plausible to assume that centralized modes of

production peculiar to industrial economies are not a necessary

development. Efficiency expectations corresponding to the global

scale of human activity can be reached only by development

strategies different from those embodied in the pragmatic

framework of industrial activity. It is therefore probable that

countries, and even subcontinents, not affected by the

Industrial Revolution will not go through it. Planners with an

ecological bent even argue that developing countries should not

take the path that led industrial nations to augment their

population's living standard to the detriment of the environment

or by depleting natural resources (A German Manifest, 1992).

Industrial production and the related social structures rely on

literacy. Edmund Carpenter formulated this quite expressively:

"Translated into gears and levers, the book became machine.

Translated into people, it became army, chain of command,

assembly line...." His description, made in broad strokes, is to

the point. At the beginning of the Industrial Revolution,

children and women became part of the labor market. For the very

limited operation one had to perform, no literacy was necessary;

and women and children were not literate. Still, the future

development of the industrial society could not take place

without the dissemination of literacy skills. For instance,

industry made possible the invention, in 1830, of the steel pen

indispensable to the compulsory elementary education that was

later instituted. The production of steel needles seemed to

extend domesticity, but actually created the basis for the sweat

trades following what Louis Mumford called carboniferous

capitalism. Gaslight and electricity expanded the time available

for the dissemination of literacy skills. Housing improvements

made possible the building of the individual library. George

Steiner sees this as a turning point in the sense that a private

context of the experience of the book was created.

As far as national structures were concerned, phenomena

characteristic of the Industrial Revolution cannot be understood

outside the wider context of the formation and consolidation of

nations. Affirmation of national identity is a process intimately

connected to the values and functions of literacy. The production

process of the industrial age of mechanical machinery and

electric power required not brute force, but qualified force.

Administrative and management functions required more literacy

than work on the assembly line. But literacy projected its

characteristics onto the entire activity, thus making a literate

workforce desirable. The market it generated projected the

condition of the industry in the structure of its transactions.

The requirements for qualified work expanded to requirements for

qualified market activities and resulted in the beginnings of

marketing and advertising. That market was based on the

recognition of national boundaries, i.e., boundaries of

efficiency, self-sufficiency, and future growth offering markets

of a size and complexity adequate to industrial output. Nations

replaced the coarse fragmentation of the world. They were no

longer, as Jean-Marie Guéhenno notices, a disguise of tribal

structures, but a political space within which democracy could

be established.

Progression from competing individual life and temporary

congregation in an environment of survival of the fittest to

tribal, communal, local, confederate, and national life is

paralleled by progression in the forms and methods of human

integration. The global scale of human activity characteristic

of our age is not an extension of the linear, deterministic

relations between those constituting a valid human entity and the

life-support system, called environment, that structurally define

industrial society. Discontinuity in numbers (of people,

resources, expectations, etc.), in the nature of the relations

among people, in the forms of mediations that define human

practical experiences is symptomatic of the depth and breadth of

change. The end of nations, of democracy even, might be far off,

but this end is definitory of the chasm before us. The United

Nations, which does not yet comprise the entire world, is a

collection of over 197 nations, and increasing. Some are only

island communities, or newly proclaimed independent countries

brought about by social and political movements. Of the over 240

distinct territories, countries, and protectorates, very few (if

any) are truly autarchic entities. Despite never before

experienced integration, our world is less the house of nations

and discrete alliances among them, and more the civilization of a

species in firm control (too firm, as some perceive) of other

species.

Within the world, we know that there are people still coming out

of an age of natural economy based on hunting, foraging,

fishing, and rudimentary agriculture. While barter and the

minimal language of survival is the only market process in such

places, in reality, the world is already involved in global

transactions. Markets are traded in their entirety, more often

than not without the knowledge of those comprising these markets.

This only goes to show again the precarious nature of national

structures. National independence, passionately fought for, is

less a charter for the future than the expression of the memory

of the past (authentic or fake). Selling or buying extends to

the entire economy, which while still at a stage difficult to

entirely explain, is bound to change in a rhythm difficult to

cope with by those supposed to control it, but inescapable in

the context of world-wide market. That literacy and national

identity share in this condition should not surprise anyone.

The Civilization of Illiteracy · 第 13 / 217 题