II.

Olin ainoastaan kolmentoista vuotias kun jouduin vieraisiin ihmisiin

ja sain oppia nöyrästi tottelemaan toisten käskyjä. Monasti tuntui se

raskaalta, mutta olinhan vapaasta tahdostani ottanut paikan ja jättänyt

vanhempieni kodin, johon en erityisemmin ollut kiintynytkään.

Viihdyin jokseenkin hyvin ensimäisessä paikassani ja sain aikani

kulumaan — sitä paitse ei ollut tavallistakaan maalla jättää

palveluspaikkaansa ennen vuoden loppua.

Sitten olin rippikouluaikani kotona. Muistan miten itkin, kun sanoimme

jäähyväiset rakkaalle rippi-isällemme, sillä hän erosi seurakunnastaan

samana päivänä kun me pääsimme ehtoolliselle. Kuinka hyvin muistan

rukouksen, jonka hän puolestamme rukoili:

"Auta näitä lapsia, he ovat heikkoja, vahvista sinä heitä voimallasi!

He tulevat vaeltamaan läpi vaarallisen maailman, johda sinä heitä

neuvoillasi! He joutuvat kaikenlaisiin kiusauksiin, auta sinä heitä

taistelemaan ja voittamaan!"

"Mitähän hän tarkoittaa sillä, että maailmassa on niin paljon

kiusauksia?" ajattelin minä. Oi, että voi olla niin tietämätöin

elämästä! Usein olen ajatellut näitä sanoja kun kiusaukset ja

vastoinkäymiset ovat pahimmin kohdanneet. Rakas pastorimme lopetti

seuraavilla sanoilla: "Aikansa on puhumisella ja aikansa on

vaikenemisella, kaikella on määrätty aikansa täällä auringon alla — ja

siinäkin hän oli oikeassa. En ole häntä sittemmin tavannut." —

Palvelin useissa eri paikoin kotiseudullani. Toisinaan oli hyvinkin

vaikeata, mutta aika kului kumminkin kun ei ajateltu muuta kuin työtä

ja raatamista. Seitsemännellätoista ikävuodellani otin paikan eräässä

herraskartanossa lähellä Norrköpingia. Aluksi viihdyin aika hyvin,

vaikka olinkin kovassa työssä. Vanhempani olivat sen arvanneetkin ja

kieltäneet minua menemästä sinne, mutta minä olin odottanut jotain

aivan toista.

Ikävä kyllä, emme eronneet ystävinä, sillä isäni piti osan

ansaitsemistani varoista. Tämä harmitti minua, sillä olin nuorempana

hyvinkin ahne rahoille, enkä siitä syystä kirjoittanut ystävällisiä

kirjeitä kotiin. Sittemmin kuulin, että äitiäni syvästi suretti

heitä kohtaan osoittamani nurjamielisyys, mutta itse unohdin piankin

kärsimäni vääryyden ja aloin tuntea hellyyttä kotijoukkojani,

varsinkin äitiäni ja sisartani kohtaan. Tunsin rakastavani heitä

sydämellisesti, vaikka en sitä ennen ollut huomannut. Ei ollut kukaan

ymmärtänyt sitä rakkaudella minussa herättää. Mutta kun olin jonkun

aikaa ollut omaisistani erilläni, halusin hartaasti sovittaa sen mitä

mahdollisesti olin lapsena heitä kohtaan rikkonut. Enin surettaa

minua se, etten koskaan ole ollut tilaisuudessa näyttämään heille

hyviä ominaisuuksiani. Mahtanevatko vielä arvostella minua väärin ja

ajatella, että olen sama hillitsemätöin luonne kuin olin lapsenakin.

Isäntäväkeni olin oppinut tuntemaan, heidän asuessaan lähellä kotiani,

ja muutettuaan Norrköpingin seudulle olivat he kirjoittaneet ja

tarjonneet minulle palveluspaikan. Rouva oli luvannut parhaimpansa

mukaan pitää minusta huolta ja olikin hyvin hyvä minua kohtaan, mutta

ei huomannut, että minulla oli liiaksi työtä. Tosin oli minulla

palvelustoveri, joka oli ollut talossa useita vuosia, ja päässyt

suuresti rouvan suosioon, joten hänen ei tarvinnut tarttua mihinkään

työhön, vaan sekä sisä- että ulkotyöt jäivät minun osalleni.

Kesällä sain istua ulkona lypsämässä sateesta ja kylmästä huolimatta,

niin että olin vähällä paleltua, mutta toverini ei sormellaankaan

auttanut vaikka minun olisi ollut mahdotoin selviytyä töistäni. Jos

joskus valitin, että minulla häneen verraten oli liiaksi työtä,

lohdutti hän minua sanomalla: "se on nyt tässä maailmassa niin, että

ketä onni kerran alkaa suosia alusta, sillä riittää sitä pitkin elämää,

mutta joilla on kova onni alunpitäin — nekään eivät tahdo siitä

vapaaksi päästä". Niin, nyt alan minäkin sitä jo uskoa, sillä ainakin

minun kohdallani näyttää se toteutuvan.

Kello neljältä aamulla sain nousta ylös ja vasta kello 11 illalla

pääsin vapaaksi. Eikä, sillä välin ollut vähintäkään lepoaikaa, ei

sunnuntaina enempää kuin arkenakaan. Joskus tuntui raskaalta ajatella,

että oli nuori, eikä koskaan saanut ikäistensä kanssa seurustella.

Siksipä aloin työni lopetettua mennä öisin ulos, kulin tammimäelle

missä nuoriso kesäilloin tanssi ja leikki myöhäiseen yöhön. Minä en

tanssinut, mutta halusin joskus olla vapaana ja sitä en voinut olla

ennenkun isäntäväkeni oli asettunut levolle.

Kesäisin oli kartanon ympärillä liikettä ja eloa, sillä silloin muutti

kaupunkilaisia paikkakunnalle kesää viettämään. Sain silloin monta

tuttavaa, joista opin pitämään. Se oli suloinen kesä, luonto ympärillä

oli ihanaa ja minä olin seitsemäntoista vanha — minulla oli elämän

kevät luonnon kesässä.

En koskaan unohda erästä elokuun iltaa, jolloin puutarhassa raketit

risteilivät. Sellaista varmaankin on paratiisissa. Kaikkialla

hiljaisuus ja rauha, ei edes lehtikään puussa värähtänyt. Oli kuin

taivaallinen maailma olisi näyttäytynyt oikeassa valossaan. Koko luonto

kuunteli ja uneksi, haaveili rauhaa ja lepoa.

Minäkin unelmoin ensimäiset unelmani, sillä olinhan elänyt elämäni ensi

kesän. Mutta miten lyhyet, miten sanomattoman lyhyet ovatkaan ilon ja

onnen hetket tässä epätäydellisessä maailmassa! Pian nousee myrsky,

varistaa puiden latvat, riisuu heidän ihanat pukunsa ja ryöstää heiltä

kaiken. Niin, myrsky ei jätä lehteäkään niihin, ei sääli vähääkään

ennenkun viimeisenkin kesän ihanan muiston saa pois varistettua.

Oi tätä kylmää syksyä, miksi on sekin olemassa. Ainoastaan

hävittääkseen ja tuhotakseen mitä kevät ja kesä ovat luoneet. Olisin

voinut kohtaloni lukea siitä, ellen olisi ollut niin tietämätöin elämän

myrskyistä. Samallainenko tulisi minunkin elämäni olemaan. Myrskytkö

riistävät viattomuuteni, nuoruuden onneni, levon ja rauhan, kauneuteni,

nuoruuteni, kunniani ja kaiken ja sen lisäksikö joudun kurjaan

vankikoppiin nääntymään ja menehtymään, ilman että kukaan minua kaipaa

tahi rakastaa...

Niin, nyt oli paras osa kesästä kulunut, syksy alkoi lähetä

kellastuneille lehtineen ja kolkkoine iltoineen, kaikki mihin katsoin

näytti synkältä. Ei valonsädettä, joka olisi alakuloista mieltäni

virkistänyt. Kesävieraat alkoivat lähteä ja kaihomielin erosin noista

tytöistä, joiden kanssa olin kesän aikana ystäväksi tullut.

Tuskinpa tiemme enää yhteen sattuvat. Emme tienneet mitkä kohtalot

meitä odottivat, kuka saavuttaisi onnen, ketä onnettomuudet

odottaisivat. Kaikki luonnollisesti toivoimme parasta. Ainakin nuo

toiset, sillä he olivat huimapäisiä ja hehkuivat nuoruuden iloa. Minä

sitävastoin olin vakavampi eikä minulla ollut elämästä erittäin suuria

toiveita sillä suru oli synkistänyt elämäni ja lyhentänyt nuoruuteni.

Kuinka yksitoikkoista ja kolkkoa elämä oli! Miten hyljätyksi ja

yksinäiseksi tunsin itseni! Ei ollut minulla ystävää, johon olisin

voinut luottaa ja jolle huoleni uskoa. Ei kukaan ymmärtänyt minua.

Itkin ja huokailin, vaan en käsittänyt miksi sitä tein, uneksin ja

haaveilin, ajatukseni kävivät päivä päivältä yhä synkemmiksi. Se oli

käännekohta elämässäni, siitä lähtein tunsin itseni kuin yksinäinen

metsänlintu tahi niinkuin korven kuusi. Nyt tuntuu minusta kuin olisin

jo silloin aavistanut, että "kukkisin aikaiseen, mutta kuihtuisin

nuorena."

Voi, miksi nuoruuteni oli niin köyhä iloista? Nuoruus, joka ei koskaan

palaja, vaan on ainakin osittain ennättänyt poistua ennenkuin ihminen

on kehittynyt. Miten monesti olen nuoruudessani kuolemaa toivonut

säästyäkseni turmeluksesta ja menehtymisestä. Ja kuitenkin olen

joutunut vietellyistä viheliäisimmäksi.

Kun muistelen kulunutta elämääni, niin levittäytyy siitä synkkä

kuva silmäini eteen. Koko nuoruuteni on ollut alinomaista taistelua

vastoinkäymisten ja murheiden kanssa. Katkeralta tuntuu elää,

katkeralta kuolla, nyt kun olen kerinnyt maailman kavaluutta ja

julmuutta kokea. Surullista on nähdä miten toinen ihminen toistaan

sortaa ja syöksee hänet perikatoon. Onhan elämä jo itsessään raskasta.

Miksi eivät ihmiset koeta sulostuttaa toistensa elämää täällä maan

päällä? Silloin voisi vaellusaika täällä tulla taivaalliseksi.

Yhteiskunnan uhri · 第 7 / 14 题