Puhetta tervehdittiin innostunein huudoin, ja kun sanoin, että zulu ja

minä olimme vain tehneet velvollisuutemme kunnon soturien tavoin,

kaikuivat huudot yhä myrskyisämmin. Sitten minut talutettiin pihan

poikki entiseen huoneeseeni, jotta voisin mennä heti levolle.

Pihalla sattui katseeni Päivänsäde-parkaan, joka makasi kivityksellä

aivan samassa paikassa, johon se oli kaatunut, ja minä pyysin

henkilöitä, jotka taluttivat minua, viemään minut hevosen luo, niin

että saisin nähdä tuon urhoollisen eläimen kerran vielä, ennenkuin se

vedettäisiin pois. Mutta kumartuessani sitä katsomaan aukaisi se

suureksi hämmästyksekseni silmänsä ja hirnahti heikosti.

Nähdessäni, ettei se ollutkaan kuollut, minä olisin hihkaissut ilosta,

jos vain olisin jaksanut. Lähetin kiireesti hakemaan lisää miehiä, ja

heidän saavuttuaan nostettiin eläin seisoalleen ja viiniä kaadettiin

sen kurkkuun. Parissa viikossa se oli voimistunut entiselleen ja oli

Milosiksen asukasten ilo ja ylpeys. Vanhemmat osoittivat sitä

lapsilleen ja sanoivat, että tuo hevonen pelasti Valkoisen

kuningattaren hengen.

Huoneeseeni tultuani riisuttiin vaatteet ja teräspaita yltäni, mikä oli

sangen tuskallinen toimitus, sillä vasemmassa kyljessäni oli teevadin

kokoinen mustaksi painunut ruhjevamma. Sitten minut pestiin varovasti

ja peitettiin vuoteeseen.

Vaivuin horroksiin, mutta havahduin noin kymmenen tunnin kuluttua, kun

olin kuulevinani hevosten hirnuntaa ja kavioiden kopinaa ulkoa.

Kohottauduin hieman ja kysyin mitä oli tekeillä. Minulle kerrottiin,

että Milosikseen oli saapunut suuri ratsuväkiosasto, jonka Curtis oli

lähettänyt suojelemaan kuningatarta ja joka oli lähtenyt matkalle

taistelupaikalta eilen illalla pari tuntia auringonlaskun jälkeen.

Heidän lähtiessään oli Sorais joukkoineen alkanut kiireesti peräytyä

M'Arstunaa kohti meidän ratsuväkemme takaa-ajamina. Curtis oli

leiriytynyt jäljelläolevine uupuneine joukkoineen samalle harjanteelle,

jonka Sorais oli vallannut edellisenä iltana (sellainen on sotaonni),

ja aikoi huomisaamuna lähteä etenemään M'Arstunaa kohti. Kaiken tämän

kuultuani minä tunsin voivani kuolla kevein sydämin ja vaivuin

vähitellen täydelliseen tiedottomuuden tilaan.

Herätessäni minä näin ensimmäiseksi tutunomaisen silmälasin välähdyksen

ja katsottuani tarkemmin minä huomasin Goodin istuvan vuoteeni

lähettyvillä.

"Kuinka voit, vanha veikko?" sanoi hän.

"Miten sinä olet täällä?" kysyin heikosti. "Sinunhan pitäisi olla

M'Arstunassa -- oletko paennut, vai mitä?"

"M'Arstunassa?" toisti hän hilpeästi. "M'Arstuna antautui viime

viikolla ja me marssimme kaupunkiin torvien soidessa ja liehuvin

lipuin, kaikella sotilaallisella loistolla, kuten ymmärrät. Uljaampaa

näkyä en ole milloinkaan nähnyt, voin sinulle sanoa. Olet ollut pari

viikkoa aivan tiedoton, joten nämä ovat sinulle suuria ja ihmeellisiä

uutisia."

"Entä Sorais?" kysyin minä.

"Sorais -- hän joutui vangiksi. Hänen omat miehensä pettivät hänet.

Pelastaakseen oman nahkansa ne roistot uhrasivat kuningattarensa",

lisäsi hän synkästi. "Hänet tuodaan tänne, enkä minä tiedä, miten hänen

poloisen lopulta käy", lopetti hän huoaten.

"Onko Curtis täällä?"

"Hän on Nylepthan luona. Saavuimme tänään ja Nyleptha oli kiiruhtanut

ratsain meitä vastaan, ja niinkuin voit ymmärtää olivat molemmat

melkein sekapäiset ilosta. Curtis tulee huomenna luoksesi. Lääkärit

(Zu-Vendis-maassa on sellainenkin tiedekunta) kuuluvat nimittäin

sanoneen, että olisi varomatonta tulla tänään."

En virkkanut siihen mitään, mutta olin kuitenkin sitä mieltä, että hän

olisi voinut lääkäreistä välittämättä pistäytyä luonani. Mutta kun mies

on mennyt juuri naimisiin ja niittänyt sotakentällä kunniaa ja

mainetta, niin hän noudattaa mielellään lääkäreinkin neuvoja, mikä

onkin aivan oikein.

Samassa kuului tuttu ääni sanovan, että "herran täytyy nyt levähtää",

ja kääntyessäni katsomaan minä näin Alphonsen jättiläisviikset

oviverhojen välistä.

"Täällähän sinäkin olet", lausuin minä.

"Olen kuin olenkin, herra. Sota on loppunut ja sotaiset vaistoni

tyydytettyäni minä olen tullut jälleen huolehtimaan teistä, herra."

Nauroin, tahi oikeammin koetin nauraa, ja minun täytyy sanoa, että

parempaa ja hellempää hoitajaa on mahdoton saada, olivatpa hänen

sotilaalliset puutteellisuutensa miten suuret hyvänsä. Alphonse parka!

Toivon, että hän ajattelee minua yhtä ystävällisesti kuin minä häntä.

Seuraavana aamuna tulivat Curtis ja Nyleptha luokseni ja edellinen

kertoi minulle juurta jaksain mitä oli tapahtunut minun ja

Umslopogaasin lähdettyä taistelupaikalta. Mielestäni hän oli osoittanut

olevansa etevä sotapäällikkö ja oli onnistunut tehtävässään mainiosti.

Tappiomme olivat luonnollisesti olleet tuntuvat, ja minua aivan

peloittaa ajatella kuinka paljon urhoollisia miehiä oli tuhoutunut

kuvaamassani taistelussa, mutta minä tiedän, että voittomme oli

hankkinut meille kansan jakamattoman suosion. Hän oli hyvin iloinen

nähdessään minut ja kiitti minua kyynelsilmin siitä vähästä, minkä olin

kyennyt tekemään. Kasvoni nähdessään hän oli kovin hätkähtänyt.

Nyleptha aivan säteili onnesta, että hänen "rakas herransa" oli

palannut hänen luoksensa aivan vahingoittumattomana, otsassa olevaa

rumaa naarmua lukuunottamatta.

"Mitä aiot tehdä Soraikselle?" kysyin häneltä.

Hänen iloiset kasvonsa synkistyivät heti.

"Sorais!" toisti hän polkaisten pientä jalkaansa; "ah, Sorais!"

Curtis suuntasi keskustelun kiireesti toisaalle.

"Toivottavasti sinä pian voimistut entisellesi, vanha veikko, vai

mitä?" sanoi hän minulle hilpeästi.

Pudistin päätäni ja naurahdin.

"Erehdyt, ystäväni", sanoin minä. "Ehkä vähän reipastun, mutta

entiselleni en parane milloinkaan. Valmistelen jo viimeistä matkaani,

Curtis. Tiedätkö, että olen sylkenyt verta koko aamun? Keuhkoissani on

jokin vika, tunnen sen, eikä kauan kestä, ennenkuin suljen silmäni

iäksi. Älä katso minuun noin surullisesta, olen elänyt aikani ja olen

valmis. Ojennahan kuvastin tänne. Tahdon nähdä minkä näköinen olen."

Hän verukehti, mutta minä en hellittänyt, ja vihdoin hän ojensi minulle

puiseen kehykseen kiinnitetyn kiilloitetun hopealevyn, joita

Zu-Vendis-maassa käytettiin kuvastimena. Katsahdin siihen.

"Sitähän ajattelinkin", sanoin sitten hiljaa; "ja sinä juttelet vain,

että paranen vielä!"

En halunnut antaa heidän nähdä miten hämmästynyt olin piirteeni

nähdessäni. Harmahtava harjastukkani oli muuttunut lumivalkoiseksi,

kellertävät kasvoni olivat rypistyneet tuhansiin ryppyihin ja silmäin

alla oli leveät punaiset juovat.

Nyleptha purskahti itkuun ja Curtis koetti jälleen muuttaa

puheenaihetta. Hän kertoi, että taiteilijat olivat veistäneet

Umslopogaas-vainajan piirteet marmoriin valtaistuinsaliin sijoitettavaa

muistopatsasta varten. Kuvanveistäjät olivat jo työssä ja patsas, joka

tehtiin mustasta marmorista, esitti kohtausta, jolloin Umslopogaas

murskasi pyhän kiven. Sen rinnalle aiottiin asettaa toinen, valkoisesta

marmorista tehty, joka esittäisi minua ja ratsuani Päivänsädettä

hetkellä, jolloin se sortui palatsin pihaan päästyämme.

Veistokset valmistuivat noin kuuden kuukauden kuluttua taistelun

jälkeen, juuri tätä kirjoittaessani, ja ovat todellakin hyvin kauniit.

Umslopogaas on aivan näköisensä. Minä olin myöskin hyvin onnistunut,

mutta rumaa naamaani on vähän liiaksi kaunisteltu, luultavasti vain

sentähden, ettei rumuus miellytä ketään. Veistostahan katselevat

tuhannet ihmiset.

Curtis kertoi vielä, että Umslopogaasin viimeinen toive oli täytetty.

Hänen ruumistaan ei oltu poltettu maan tavan mukaan, vaan hänet oli

peitetty kultalevyillä ja asetettu kiviarkkuun istuvaan asentoon,

zulujen tavoin polvet leuan alle. Sitten hänet oli juhlallisesti

haudattu portaiden yläpäässä olevan puoliympyrän muotoisen tasanteen

alle, jota hän oli niin loistavasti puolustanut, kasvot kaukaista

Zulu-maata kohti. Siellä hän istuu ja on aina istuva, sillä hänen

ruumiinsa palsamoitiin ennen arkkuunpanoa, ja vartioipi paikkaa, jota

hän niin urhoollisesti puolusti ylivoimaista vihollista vastaan. Kansa

kertoo, että hänen haamunsa nousee öisin haudastaan ja seisoo

tasanteella heristäen Inkosi-kaasia näkymätöntä vihollista kohti;

keskiyön hetkellä karttavat kaikki paikkaa, johon sankari on haudattu.

Tämä antoi aiheen omituiseen tarinaan tahi ennustukseen, joka syntyi

zu-vendi-kansan keskuudessa, tuolla selittämättömällä tavalla, millä

tarut ja sadut syntyvät raakalais- ja puolisivistyneiden kansojen

keskuudessa.

Sanotaan nimittäin, että niinkauan kuin vanha zulu istuu paikoillaan

katsellen portaita alas, joita hän elävänä puolusti, niin kauan on

uusi, englantilaisen ja Nylepthan avioliitosta polveutuva

hallitsijasuku istuva Zu-Vendis-maan valtaistuimella. Mutta silloin kun

hänet nostetaan haudastaan tahi hänen luunsa vuosisatojen kuluttua

vihdoin lahovat tomuksi, sortuu suku ja Rademaksen portaat ja

zu-vendi-kansa katoaa kansakuntien joukosta.

XXIII.

OLEN PUHUNUT.

Noin viikon kuluttua Nylepthan käynnistä tuli Curtis eräänä aamuna

luokseni ja kysyi, jaksaisinko tulla päivällisen jälkeen hetkeksi

kuningatarten vastaanottohuoneeseen. Nyleptha oli päättänyt selvittää

välinsä Soraiksen kanssa ja tahtoi, että olisin läsnä tilaisuudessa,

jos vain suinkin voisin. Koska olin vähitellen reipastunut niin paljon,

että olin hetkisen ylhäällä keskipäivällä, päätin mennä. Halusin myös

vielä kerran nähdä tuon onnettoman naisen. Pukeuduin Alphonsen avulla

ja niin me sitten lähdimme matkalle vastaanottohuonetta kohti.

Saavuimme luultavasti liian varhain, sillä huoneessa ei ollut vielä

ketään muutamia hovipalvelijoita lukuunottamatta, mutta olin tuskin

ehtinyt istua erääseen nojatuoliin, kun Sorais astui sisään vahvan

vartioston saattamana. Asu oli entinen kuninkaallinen ja hänellä oli

kädessään sama pienoinen hopeakeihäs, jonka olin ennenkin nähnyt. Hän

oli vieläkin yhtä säteilevän kaunis, mutta ylpeiden kasvojen ilme oli

hieman väsähtänyt. Nähdessäni hänet minut valtasi syvä sääli ja horjuen

seisoalleni minä kumarsin syvään ja sanoin olevani pahoillani, etten

voinut sairauteni tähden seisoa hänen läsnäollessaan. Hän punehtui

hieman ja naurahti sitten katkerasti.

"Unhotat, Macumazahn", sanoi hän, "etten ole enää kuningatar. Olen

hylkiö ja vanki, jota kaikkein pitäisi vihata eikä kenenkään

kunnioittaa."

"Olethan kuitenkin nainen", vastasin minä, "ja asemasi on toivoton,

joten olet kylläkin rohkaisun ja osanoton tarpeessa."

"Sinähän vallan unhotat", vastasi hän naurahtaen, "että lupasin kääriä

sinut kultaan ja ripustaa sinut temppelin ylimmällä harjalla seisovan

enkelin pasuunaan roikkumaan."

"En suinkaan", sanoin minä. "Vuorisolan taistelun aikana, kun jo

aloimme uupua eikä lopputuloksesta vielä ollut tietoa, minä muistelin

usein sanojasi. Mutta mitäpä siitä. Pasuuna on paikallaan ja minä olen

tässä."

"Niin", huokasi hän. "Oi, jos saisin olla vielä kerran kuningatar,

vaikkapa vain tunnin verran, niin minä kostaisin niille kirotuille

heittiöille, jotka hylkäsivät minut hädän hetkellä, niin hirmuisesti,

että siitä puhuttaisiin koko maassa vain kuiskaamalla. Ne akat,

ne pelkuriraukat! Pelastaakseen oman nahkansa he pettivät

kuningattarensa!" Ja hän aivan vapisi vihasta.

"Entä tuo pieni lurjus", jatkoi hän viitaten hopeakeihäällään

Alphonseen, joka oli hyvin onnettoman näköinen, "hän pääsi livistämään

ja ilmaisi suunnitelmani. Tein hänestä jo kenraalin ilmoittaen

sotureilleni, että hän oli itse suuri Bougwain, mutta siitä ei ollut

mitään hyötyä! Suurempaa jänistä en ole milloinkaan nähnyt. Vihdoin hän

piiloutui telttaani erään lipun alle ja kuuli kaikki. Olisi ollut

parempi, että olisin surmannut hänet heti, mutta valitettavasti se jäi

tekemättä.

"Olen kuullut mitä olet tehnyt, Macumazahn, ja minun täytyy sanoa, että

sinulla on urhoollinen ja uskollinen sydän. Entä tuo musta toverisi,

ah, siinäpä vasta olikin _mies_. Olisinpa mielelläni tahtonut nähdä,

kun hän sinkautti Nastan portailta."

"Olet kummallinen nainen. Sorais", sanoin minä. "Rukoile armoa

kuningatar Nylepthalta, ehkä hänen sydämensä heltyy."

"_Minäkö_ rukoilisin armoa!" huudahti hän ivallisesti naurahtaen ja

samassa astui Nyleptha huoneeseen Curtiksen ja Goodin keralla ja istui

tuoliinsa katsahtaen kylmästi sisareensa. Good-parka oli hyvin

onnettoman näköinen.

"Terve sinulle, Sorais", sanoi Nyleptha hetken kuluttua. "Sinä olet

käyttäytynyt sangen pahoin. Olet särkenyt valtakunnan eheyden, ja

tuhansia ihmisiä on tuhoutunut tähtesi. Olet kaksi eri kertaa koettanut

murhata minut, ja mieheni tovereineen olet vannonut tappavasi.

Voittajana palattuasi lupasit syöstä minutkin portailta syvyyteen.

Voitko millään todistaa, ettet olisi kuoleman ansainnut? Puhu, oi

Sorais!"

"Minun mielestäni unhotti sisareni kuningatar pääsyytöksen", vastasi

Sorais matalalla sointuvalla äänellään, "joka kuuluu näin: 'Koetit

voittaa herrani Incubun rakkauden'. Tämän tähden sisareni tahtoo

surmata minut, eikä suinkaan sentähden, että ryhdyin sotaan. Oli ehkä

onnellisinta minulle, Nyleptha, ettei mieleeni juolahtanut koettaa jo

aikaisemmin häntä taivutella.

"Kuule, sisareni", jatkoi hän korottaen ääntään, "olisin tahtonut

voittaa sen sijaan että hävisin. Muuta sanomista minulla ei ole. Tee

minulle, mitä tahdot, oi kuningatar, ja anna miehesi, joka nyt on

kuningas, julistaa tuomio. Koska hän on selkkaukset aiheuttanutkin,

niin hän ne lopettakoonkin", ja oikaisten vartalonsa Sorais katsahti

Curtikseen vihasta salamoivin silmin.

Curtis kumartui Nylepthaan päin ja kuiskasi jotakin, mutta en kuullut,

mitä hän sanoi. Hetkisen kuluttua lausui Nyleptha:

"Sorais, minä olen aina ollut sinulle hyvä sisar. Kun isämme kuoli,

olisi minulla ollut oikeus yksin nousta valtaistuimelle, sillä sinä

olet hiukan nuorempi, vaikka oletkin kaksoissisareni, mutta minä en

tahtonut. Minä sanoin valtaherroille: 'Olemmehan kaksoissisaret, samana

päivänä syntyneet; miksi siis tahtoisitte syrjäyttää toista? Ei, me

hallitsemme yhdessä!' Ja niin olemme aina jakaneet kaikki tasan. Sinä

tiedät, miten olet maksanut hyvyyteni, mutta minä olen voittanut ja

sinä olet menettänyt oikeutesi elää, Sorais. Olet kuitenkin sisareni ja

me olemme lämpimästi toisiamme rakastaneet. Kun olimme pienet, leikimme

aina yhdessä ja yöt nukuimme samassa vuoteessa kädet toistemme kaulan

ympärillä. Sentähden minä tunnen vieläkin hellyyttä sinua kohtaan,

Sorais.

"Henkeäsi en silti tahdo säästää, sillä rikoksesi ovat liian törkeät;

sellainen teko olisi armahdusoikeuteni väärinkäyttöä, mutta minä en

tahdo tuomiotasi langettaa. Mieheni Incubu on rukoillut puolestasi ja

sentähden luovutan tuomiovallan hänelle. Tehköön hän sinulle mitä

tahtoo, ja tiedä Sorais, ettei hän rakasta sinua, vaikka sinä rakastat

häntä. Ei, vaikka oletkin kaunis kuin tumma tähtitaivas kaikessa

loistossaan, oi Yön tytär. Minua, puolisoaan, hän vain rakastaa eikä

sinua, ja sentähden luovutan sinut hänelle."

Sorais sävähti hehkuvan punaiseksi, mutta ei virkkanut mitään, enkä ole

milloinkaan nähnyt onnettomamman näköistä henkilöä kuin Curtis oli

sillä hetkellä. Nylepthan asianajajan temppu ei häntä lainkaan

miellyttänyt.

"Mikäli -- mikäli minä olen oikein ymmärtänyt", aloitti hän hetkisen

kuluttua sanoja tapaillen ja Goodiin päin kääntyen, "olit sinä -- olit

sinä, tuota noin, hyvin kiintynyt -- kuningatar Soraikseen. Minä en voi

-- tuota noin -- tietystikään tietää -- hm -- ovatko tunteesi

muuttuneet, mutta elleivät ne ole sitä tehneet -- niin -- hm -- tämä

ikävä asia voitaisiin -- tuota noin -- saattaa ehkä hyvinkin

onnelliseen päätöksen. Kuningatar Soraiksella on paljon suuria

maakartanoita ja niissä hän saisi asua ja elää aivan vapaasti, jos

sinä, Good, ottaisit hänet huostaasi menemällä hänen kanssaan

naimisiin. Vai mitä, Nyleptha? Minä tietysti vain ehdotan."

"Mikäli asia minusta riippuu", vastasi Good punehtuen, "niin tahdon

mielelläni unhottaa entisyyden, ja jos Yön tytär katsoo voivansa

suostua ehdotukseen, niin minä olen valmis ottamaan hänet vaikka heti,

tahi milloin hän vain haluaa, ja tahdon olla hyvä aviomies."

Kaikkien katseet kääntyivät Soraikseen, jonka kauniilla kasvoilla

väreili sama salaperäinen hymy, johon huomioni oli heti kiintynyt hänet

ensi kerran nähdessäni. Hän notkisti kolmesti polviaan, kerran

Nylepthalle, kerran Curtikselle ja kerran Goodille ja sanoi sitten

hillitysti:

"Minä kiitän sinua, lempeä kuningatar ja kuninkaallinen sisareni,

kaikesta hyvyydestäsi ja rakkaudestasi, jota olet lapsuudestani saakka

minua kohtaan osoittanut, ja minä kiitän sinua etenkin siitä, että

annoit kohtaloni miehesi Incubun -- kuninkaan -- ratkaistavaksi. Olkoon

elämäsi onnellinen, hyvä ja lempeä hallitsijatar, ja olkoon

hallituskautesi menestyksellinen ja pitkä, oi suuri ja mahtava

kuningatar. Älköön miehesi rakkaus kylmetkö ja perikööt lapsesi

kauneutesi. Minä kiitän sinua, kuningas Incubu, tuhannesti, että otit

vastaan kuningattaren armollisen lahjan ja tahdoit uskoa sen ase- ja

seikkailutoverisi Bougwanin huostaan. Tekosi on suuruutesi ja jaloutesi

veroinen, oi kuninkaani Incubu.

"Sinua kiitän myös, herrani Bougwan, siitä, että tahdot huolehtia

minusta naispoloisesta. Sinä olet hyvä ja kunnon mies, ja käsi

sydämellä minä vannon, että soisin voivani vastata pyyntöösi

myöntävästi. Olen nyt kiittänyt teitä kaikkia ja tahdon vielä lisätä

pari sanaa", ja hän hymyili jälleen.

"Huonostipa sinä, Nyleptha, ja te, arvon herrat, tunnette minut, jos

todellakin luulette, että sovitus on mahdollinen. Minä vihaan

lempeyttänne ja sääliänne, ja inhoan osoittamaanne armoa kuin

myrkyllistä käärmettä. Petettynä, hylättynä, loukattuna ja yksinäni

minä seison nyt edessänne, mutta kuitenkin minä pilkkaan ja uhmaan

teitä kaikkia ja vastaan teille näin."

Ja ennenkuin kukaan saattoi arvatakaan hän iski hopeakeihäänsä

sellaisella voimalla rintaansa, että kärki tunkeutui selästä ulos, ja

hän kaatui Nylepthan eteen.

Nyleptha kirkaisi ja Good-parka oli melkein pyörtyä ja me muut

syöksyimme kaatuneen luo. Mutta Sorais Yön tytär kohottautui kätensä

varaan ja katseli hetkisen loistavilla silmillään Curtista kiinteästi

kasvoihin ikäänkuin hän olisi tahtonut katseellaan jotakin sanoa.

Sitten hänen kaunis päänsä vaipui ja syvään huokaisten hän heitti

henkensä.

Hänet haudattiin kaikella kuninkaallisella loistolla.

* * * * *

Noin kuukauden kuluttua kruunattiin Curtis maan kaikkia juhlamenoja

noudattaen Kukkaisternppelissä Zu-Vendis-maan kuninkaaksi. Olin liian

sairas kyetäkseni mukaan, enkä siitä oikeastaan välittänytkään.

Kansanjoukkojen hälinä, liehuvat liput ja koko juhlahumu vain

hermostuttavat minua. Good oli siellä (täydessä loistossaan tietysti)

ja tuli luokseni aivan haltioissaan ja kertoi, että toimitus oli ollut

sanomattoman juhlallinen. Nyleptha oli ollut kaunis kuin tähti ja

Curtis oli esiintynyt todellakin kuin kuningas. Kansanjoukot olivat

tervehtineet häntä myrskyisin huudoin, joten ei ollut epäilemistäkään,

että hän oli kaikkien suosikki. Good kertoi vielä, että kun ihmiset

näkivät Päivänsäteen juhlakulkueessa, alkoivat he huutaa. "_Macumazahn!

Macumazahn_!" kunnes tulivat aivan käheiksi eivätkä tyyntyneet

ennenkuin hän oli noussut seisomaan vaunuissa ja selittänyt minun

makaavan sairaana, joten en voinut tulla saapuville.

Curtis, tahi kuningas, tuli myöhemmin myös katsomaan, miten jaksoin, ja

hän oli sangen väsyneen näköinen. Hän kiroili, ettei häntä oltu

milloinkaan niin rääkätty, mutta minä arvelen hänen hiukan

liioitelleen. En sanonut hänelle kuitenkaan mitään, ja keskustelumme

suuntautui toisaalle. Osoitin miten ihmeellisesti kohtalo oli hänenkin

askeleitaan ohjannut. Tuntemattomana kulkurina hän oli vuosi sitten

tullut maahan, ja nyt hän oli sen ihanan kuningattaren puoliso ja koko

valtakunnan hallitsija. Huomautin myös hänelle, ettei hän saisi

milloinkaan antaa vallan ja asemansa tehdä itseään kovaksi ja ylpeäksi.

Päinvastoin hänen tuli aina muistaa, että hän oli ensinnäkin kristitty

ja toiseksi kaikkien palvelija, jonka piti aina osoittaa olevansa

korkean asemansa veroinen. Huomautukseni olisivat voineet suututtaakin

hänet, mutta nyt hän kuunteli kärsivällisesti ja vieläpä kiittelikin

minua niistä.

Pari päivää kruunausjuhlallisuuksien jälkeen minä muutin taloon, jossa

tätä kirjoitan. Paikka on hyvin kaunis ja sinne on Milosiksesta parin

penikulman matka. Kaupunki näkyy aivan hyvin ikkunaani. Minun

on täytynyt olla makuulla jo viisi pitkää kuukautta ja olen

koettanut saada ajan kulumaan kirjoittamalla muistiin retkiämme ja

seikkailujamme. Todennäköisesti eivät nämä rivit joudu milloinkaan

julkisuuteen, eikä sillä ole väliäkään. Ne ovat jo tehneet tehtävänsä,

sillä niiden kirjoittaminen on lyhentänyt monet tuskalliset päivät.

Olen saanut kärsiä kovia tuskia viime aikoina, mutta loppu ei ole enää

kaukana, Jumalan kiitos.

* * * * *

Ylläolevat rivit kirjoitin viikko sitten, ja nyt tartun kynääni

viimeisen kerran, sillä lähdönhetkeni lähestyy. Ajattelen vielä aivan

selvästi ja kykenen kirjoittamaankin, vaikka vaivalloisesti.

Keuhkoissani tuntunut kipu, joka paheni pahenemistaan viimeisten

viikkojen aikana, on kokonaan hälvennyt ja sijaan on ilmestynyt

omituinen raukeus, jonka merkityksestä en voi erehtyä. Tuskien tauottua

katosi kuolemanpelkonikin, ja minusta tuntuu vain siltä kuin vaipuisin

vähitellen sanomattoman suloiseen lepoon.

Onnellisena ja tyytyväisenä, ja yhtä turvallisesti kuin lapsi nojaa

äitinsä povea vasten, uinahdan minäkin kuoleman enkelin helmaan. Kaikki

surut ja murheet, kaikki pelko ja ahdistus ovat kadonneet kauas.

Myrskyt ovat tyyntyneet ja iäisen toivon tähti loistaa kirkkaasti

taivaanrannassa, joka on tavallisesti niin äärettömän kaukana, mutta

joka tänä iltana on aivan lähelläni.

Kuolemahan meidät kaikki viimein korjaa. Usein se on jo minua hipaissut

ja monta ystävääni se on viereltäni vienyt, mutta nyt on kuitenkin

vihdoin minunkin vuoroni tullut. Kahdenkymmenenneljän tunnin kuluttua

olen jättänyt tämän maailman iloineen ja suruineen. Ilma täyttää

paikan, jonka ennen tarvitsin, eikä sijani tunne minua enää. Muistoni

kirkkaus himmenee vähitellen ja unhottuu vihdoin kokonaan. Silloin olen

totisesti kuollut!

Niinhän meidän jokaisen käy. Kuinka monet miljoonat ihmiset ovat

maanneet samoin kuin minä nyt makaan ja ajatelleet samoja ajatuksia, ja

unhottuneet! Tuhansia vuosia sitten ovat kuolevat ajatelleet samoin ja

tuhansien vuosien päästäkin on asianlaita oleva sama. Zulut sanovat

sattuvasti, että, "ihmiselämä on kuin tähdenlento tahi kuin haihtuva

varjo".

Kukaan ei voi sanoa, että tämä maailma on hyvä. Ja kuinka se voisi sitä

ollakaan niin kauan kuin raha on sen liikkeelle paneva voima ja

itsekkyys kaiken johtotähti? Ei ole lainkaan ihmeellistä, että se on

niin paha. Ihmeellistä on vain, että sellaisessa maailmassa voi olla

mitään hyveitä.

Salattu maa: Suurmetsästäjä Allan Quatermainin seikkailuja Keski-Afrikassa · 第 22 / 23 段