LITERATURE AND LIFE

Although dogs are the most intelligent of all animals and at the same

time proverbial for their faithful attachment to their masters, they

are nevertheless, as I have before pointed out, in their sexual

relations utterly incapable of that approximation to conjugal love

which we find instinctive in some birds. Most readers of this book,

too, are probably acquainted with men and women, who while highly

educated and refined, as well as devoted to the members of their

family, are strangers to romantic love; and I have pointed out (302)

that men of genius may in this respect be in the same boat as ordinary

mortals. In view of these considerations, and of the rarity of true

love even in modern Europe and America, it surely is not unnatural or

reckless to assume that there may have been whole nations in this

predicament, though they were as advanced in many other respects as

were the Greeks and as capable of other forms of domestic attachment.

Yet, as I remarked on page 6, several writers, including so eminent a

thinker as Professor William James, have held that the Greeks could

have differed from us only in their _ideas_ about love, and not in

their feelings themselves. "It is incredible," he remarks in the

review referred to,

"that individual women should not at all times have had the

power to fill individual manly breasts with enchanted

respect.... So powerful and instinctive, an emotion can

never have been recently evolved. But our ideas _about_ our

emotions, and the esteem in which we hold them, differ very

much from one generation to another."

In the next paragraph he admits, however, that "no doubt the

way in which we think about our emotions reacts on the emotions

themselves, dampening or inflaming them, as the case may be;" and in

this admission he really concedes the whole matter. The main object of

my chapter "How Sentiments Change and Grow" is to show how men's

_ideas_ regarding nature, religion, murder, polygamy, modesty,

chastity, incest, affect and modify their _feelings_ in relation to

them, thus furnishing indirectly a complete answer to the objection

made to my theory.[313]

Now the ideas which the Greeks had about their women could not but

dampen any elevated feelings of love that might otherwise have sprung

up in them. Their literature attests that they considered love a

degrading, sensual passion, not an ennobling, supersensual sentiment,

as we do. With such an _idea_ how could they have possibly _felt_

toward women as we do? With the _idea_ firmly implanted in their minds

that women are in every respect the inferiors of men, how could they

have experienced that _emotional_ state of ecstatic adoration and

worship of the beloved which is the very essence of romantic love? Of

necessity, purity and adoration were thus entirely eliminated from

such love as they were capable of feeling toward women. Nor can they,

though noted for their enthusiasm for beautiful human forms, have

risen above sensualism in the admiration of the personal beauty of

women; for since their girls were left to grow up in utter ignorance,

neither their faces nor their minds can have been of the kind which

inspires supersensual love. With boys it was different. They were

educated mentally as well as physically, and hence as

Winckelmann--himself a Greek in this respect--has remarked, "the

supreme beauty of Greek art is male rather than female." If the

healthy Greek mind could be so utterly different from the healthy

modern mind in regard to the love of boys, why not in regard to the

love of women? The perverseness of the Greeks in this respect was so

great that, as we have seen, they not only adored boys while despising

women, but preferred masculine women to feminine women.

But the most serious oversight of the champions of Greek love is that

they regard love as merely an emotion, or group of emotions, whereas,

as I have shown, its most essential ingredients and only safe criteria

are the altruistic impulses of gallantry and self-sacrifice, allied

with sympathy and affection. That there was no gallantry and

self-sacrifice in Greek love of women I have already indicated (188,

197, 203, 163); and that there was no sympathy in it is obvious from

the heartless way in which the men treated the women--in life I mean,

not merely in literature--refusing to allow them the least liberty of

movement, or choice in marriage, or to give them an education which

would have enabled them to enjoy the higher pleasures of life on their

own account. As for affection, it is needless to add that it cannot

exist where there is no sympathy, no gallant kindness and courtesy,

and no willingness to sacrifice one's selfish comfort or pleasures for

another.

Of course we know all these things only on the testimony of Greek

literature; but it would surely be the most extraordinary thing in the

world if these altruistic impulses had existed in Greek life, and

Greek literature had persistently and absolutely ignored them, while

on the other hand it is constantly harping on the other ingredients of

love which also accompany lust. If literature has any historic value

at all, if we can ever regard it as a mirror of life, we are entitled

to the inference that romantic love was unknown to the Greeks of

Europe, whereas the caresses and refinements and ardent longings of

sensual love--including hyperbole and the mixed moods of hope and

despair---were familiar to them and are often expressed by them in

poetic language (see 137, 140-44, 295, 299). I say the Greeks of

Europe, to distinguish them from those of Greater Greece, whose

capacities for love we still have to consider.

Primitive Love and Love-Stories · 第 508 / 548 题