Adults, with their limited interests and their appreciation of the

need for specialization in the practical pursuits of life, are often

inclined to look with disfavor upon the growing girl's or boy's

"dabbling" in a hundred different directions. Not content with

athletics and hunting, the boy will want to collect stamps or birds'

eggs, to make a motor-boat and learn telegraphy; to take photographs

and try his hand at the cornet; to experiment in chemistry and stuff

an owl. Not content with dancing, sewing and cooking, the girl will

want to master several poets and make attempts at painting; she will

want to become more proficient at the piano and do some singing; she

will want her share of photography and athletics, and would try her

hand at writing a novel. All these things seem so distracting to us

that we fear either that the young person will become a superficial

dabbler or will fail to settle down to something serious. But much

is to be said in favor of letting every girl and boy do as near to

everything he or she wants to do as possible. Expertness can come

later when a choice of a specialty has been made. Now is the time

for touching life at as many points as possible, for acquiring

breadth of outlook and range of sympathy and interest. Now

especially is the time for trying out the individual's capacities--

which may lie quite beyond the range of the conventional pursuits of

the family or the neighborhood. It is the time for self-discovery,

and to this end every bit of help that can come from the home and

from the church, from the school and from the community, from direct

experience and from literature, should be utilized.

The danger of early specialization is shown to us when we

contemplate men and women who have no interests beyond their rather

narrow routine occupations, who have no sympathies beyond their

rather narrow set of intimates, who have no appreciation of human

character and human service beyond the small circle into which they

settled in their teens, and from which they can by no possibility be

drawn. It is because the formation of new habits becomes

increasingly difficult after the sixteenth or seventeenth year that

narrow prejudices and biased opinions should be avoided by

participation in the broadest variety of activities and

associations. Before the conflicting moods and tendencies are

finally welded into a consistent whole the girl or boy should make a

part of his personality as many sources of enthusiasm, as many kinds

of interest, as many lines of sympathy as possible. In a few years

the character begins to "set," and the _size_ of the character

will be in large part determined by the number and variety of

emotional, intellectual, sensory, and muscular elements that have

been developed during this adolescent period.

One of the characteristics of this age is the tendency to hero

worship. It is so difficult to know in advance what types of heroes

our children are going to select that we are inclined to feel quite

helpless in the matter. But it is safe to say that earlier training

is sure to have its effects, although we cannot always measure the

effect. A boy in whom a keen sense of honor shows itself before

adolescence is not likely to adopt a hero in whom there is a

suspicion of anything sneaky. The new flood of emotions brings with

it a host of new aspirations and new ideals; and some of these are

likely enough to conflict with the older childish ideals. It is

therefore of the utmost importance that the reading--which is

perhaps the chief source of model heroes for most children--should

be of a wholesome kind. This does not mean that the stories must be

about paragons of virtue; the villains of fiction and history have

their value in teaching life and character, and we need not fear

that they will contaminate the minds of the young, for in most

children the instincts may be relied upon to reject the allurement

of the base character. But fiction that is false in its sentiment,

that does not present truthful pictures of life, is likely to give

perverted ideas of human relations and false standards of value.

City children who have access to the theatre often get their heroes

from the stage; and the same thing may be said about the drama as

about fiction. It is only the too highly colored and exaggerated

melodrama that is likely to be objectionable for the impressionable

youth. The moving-picture shows, which are coming to supply so many

of the children with their chief opportunity to learn life, have

been, on the whole, fairly wholesome; and the movement to secure

more adequate censorship of the films will probably leave these

sources of instruction perfectly safe, from a moral point of view,

so far as concerns the knowledge of life that the adolescent gets.

The only real danger from the "movies" and the theatres is likely to

be the cultivation of the habit of passive entertainment.

And this suggests another source of puzzles of adolescence. In the

alternating moods of excessive exertion and indolence there is the

possibility of girls and boys learning the value of alternation of

work and play and rest. But there is also the danger of acquiring

the habit of resting all the time, and leaving not only the work for

others, but also the activity of play. It is much better for

children to rest because they are tired than because they are lazy.

And, while it is true that the instincts are all for activity, it is

easy enough for the growing individual to acquire the habit of

passive absorption of whatever amusement is provided. It is better,

then, for the young people to get their entertainment out of

theatricals than out of the theatre, out of playing games than out

of watching games, out of having adventures in the woods and in the

water than out of reading about them. And, in every way, the most

reliable safety-valve of the period is constant activity, as this is

the best outlet for the many and conflicting emotions which are the

source of the chief difficulties. When Arthur shows signs of getting

restless it is a great comfort to be able to send him off on some

errand, or to give him a definite task to do. But it is also a great

service to the boy, for while he is at the work there is being used

up the nervous energy that would otherwise appear at the surface as

another "spell." And this principle is just as true for girls as it

is for boys. Only you cannot send the girl to a piece of work

requiring great bodily exertion--nor does she need this so much.

Work is not only a satisfactory safety-valve for the emotions in

general, but it is especially valuable as a means of diverting the

thoughts and feelings from the growing consciousness of sex.

One of the reasons why it now becomes more difficult for even

thoughtful and considerate parents to keep in close sympathy with

the boy or girl is this outburst of new and varied interests, which

clamor for movement and color and quick changes. The parent has in

the course of years settled down to a relatively small group of

activities and interests, most of which offer no appeal to the

growing individual. For instance, you would like to come close to

the thoughts and feelings of your growing son or daughter; you

suggest that you take a walk together. Now, it is very nice for a

middle-aged person to take a walk, alone or with a companion; but

the girl or boy sees no sense in taking a walk unless you wish to

get somewhere. The ordinary conversation and gossip that a girl is

likely to hear when you take her to visit a friend is apt to be very

stupid--to the girl. Even where the parents have watched the

expanding soul closely on the one hand, and have kept themselves in

touch with a variety of activities rich in human interests on the

other, they often find that the intimacy with their children is for

a time weakened, and fully restored only after the latter have

passed through these trying years.

What is likely to be the greatest source of grief on the part of the

parent is the apparent lapse of the growing boy or girl from

standards of honesty and truthfulness with which she has so

solicitously tried to imbue him or her. But this lapse during the

critical growing period is so widespread, so common among boys and

girls who afterward become fine men and women, that special students

of the problem have come to believe that semi-criminality is quite

normal, at least for boys, at this age. Now, while some children are

perhaps by nature incapable of attaining to a satisfactory moral

level, most children will, under suitable surroundings, grow away

from this state of lying and stealing; but under adverse conditions

these distressing features of their behavior may become habitual.

Suitable surroundings and treatment would here consist of the

presence of good models and high ideals, sympathetic help in

resisting temptation, and not in a harsh denunciation of each

unapproved act as evidence of turpitude and perversion. You need not

assume that there _is_ perversion until that is demonstrated

beyond any doubt. For, if the child is morally redeemable, he should

be treated like one who is weak and who needs help until the

difficulties are mastered; otherwise you are likely to encourage in

him the feeling that he is hopeless, and he will relax all effort

for his own self-mastery.

Along with the emotions related to romantic love there is a rapid

development of the religious side of the nature, of a consciousness

of the race as a whole, of a spirit of chivalry and disinterestedness--

all emotions that bear a tremendous motive power which needs to be

guided into suitable channels. Never before and never again has the

individual the endurance and the energy for such self-sacrifice, for

such devotion, for such exertion in behalf of the purest of ideals. At

the same time, the increased sensitiveness shrinks from every sneer

and every evidence of misunderstanding or unsympathetic reproof. It is

therefore unwise to tease the girl or boy about the "friend" of the

opposite sex; it is cruel to sneer at their ambitions, and it may be

positively demoralizing to ridicule their ideals.

A mother of unusual intelligence, who had devoted herself not only

to the routine work connected with her household and the care of her

children, but had made special efforts to keep informed on what was

going on in the world of thought and practical affairs, and who had

a busy life of varied activities, was walking along a city street

with her youngest son--just fifteen. The adolescent, who was rather

free in his comments on what went on around him, made this pretty

little speech to his mother:

"Mother, I think you have a very petty mind. Here you fuss around

trying to help out that poor V---- family by getting together

clothing for the children, and an odd job for the old man once in a

while. And you have been trying to raise a fund to complete the

education of the W---- boy, and all things of that kind. But all you

have done does not help to solve the problem of poverty."

The mother, who had indeed been carrying on these various good

works, alongside of many other activities, naturally resented the

criticism of her son. But what she minded most was the "inconsistency"

of the boy when, a few minutes later, they passed a street preacher

with a crowd about him. They could not hear what the man was saying,

but the wise young adolescent remarked, "I wish I had some money to

help that fellow with."

Now, thinks the mother, what do you know about this man's purposes;

what is he working for?

The boy did not know; but he wanted to do something "to help the

cause." What cause, he did not know--and did not care; for him it

was enough that here a man is devoting himself to a cause.

And this incident illustrates nearly everything that makes the

adolescent so puzzling and so exasperating to older people.

First of all, he had gotten hold of a large idea, which he could not

by any possibility understand in all its bearings; and on the basis

of this he criticises the charitable efforts of his mother and,

indeed, of her whole generation. Not only does he criticise the

prevailing, modes of philanthropic effort, but he condemns these

good people as having "petty" minds--because they do not all see

what he has seen, perhaps for as long as a day or two. His attitude

is not reasoned out, but arises from the deepest feelings of

sympathy for the great tragedy of poverty, which he takes in at one

sweep without patience for the details of individual poor people.

Then the preacher on the street corner, exposing himself to the

gibes and sneers of the unsympathetic crowd, appeals to him

instantly as a self-sacrificing champion of some "cause." It is his

religious feelings, his chivalric feelings, that are reached; he

would himself become a missionary, and the missionary is a hero that

appeals especially to the adolescent. There is no inconsistency

between his disapproval of specific acts of charity and his approval

of the preacher of an unknown cause. In both instances he gives

voice to his feelings for the larger, comprehensive ideals that are

just surging to the surface of his consciousness.

This is the period in which you will one day complain that the young

person is giving altogether too much time and thought to details of

dress and fashion, only to remonstrate a few days later about his

careless or even slovenly appearance. On the whole, however, the

interest in dress and appearance will grow, because as the

adolescent boy or girl becomes conscious of his own personality he

thinks more and more of the appearance of his person, and especially

of how it appears to others. There is even the danger that the boy

will become a fop or a dandy, and that the girl will take to

overdressing. Argument is of little avail in such cases. The

association with persons of good taste who will arouse the

admiration or affection of the growing child will do more than hours

of sermons. If the boy can realize that one may be a fine man

without wearing the latest style in collars, or if the girl finds a

thoroughly admirable and lovable woman who does not observe the

customs of fashion too much, neither ridicule nor protest will be

necessary.

In general, the adolescent will give us exercise in patience and in

imagination and in ingenuity. He will puzzle us and perplex us as

well as exasperate us. But if we cannot remember back to our own

golden age, we must try as best we can to believe that even this

will pass away.

XIV.

HEREDITY AND ENVIRONMENT

With special assistance from

BENJAMIN CHARLES GRUENBERG, Ph.D.

The frequent appearance of the "black sheep" in a flock of tolerably

white sheep, the frequent failure of the best efforts of parents and

teachers to make a fairly decent man out of a promising boy, have

led many to question whether, after all, the pains and effort are

worth while. We have come to question the wisdom of bothering about

"environment"; just as we sometimes question the existence of a

principle called "heredity." Every day some one asks the question,

"Do you believe in heredity?" And many times a day people discuss,

"Which is more important, heredity or environment?"

These are certainly _practical_ questions for parents, since

the answers we receive must influence our practice or conduct in

relation to the children. If we felt quite sure that heredity was

everything and environment nothing, we should reduce our school

appropriations and build larger jails and asylums, or we should

resign ourselves as best we could to letting "nature take her

course." On the other hand, if we felt sure that heredity was

nothing and environment everything, we should proceed at once to

double our school equipment, raise the teachers' salaries, convert

our penal institutions into reformatories and our armories into

recreation centres, and advance the age of compulsory education just

as far as we thought we could afford to.

Those who place the emphasis upon heredity, in the attempt to

discredit the value of thoughtful and painstaking control of the

environment of the developing child, usually remind us that a man

like Lincoln achieved power and distinction in spite of what we

would ordinarily consider serious obstacles to complete development,

whereas thousands of college graduates who have had all the

advantages that trained tutors and guarded surroundings can give

have developed into mediocre men and women--have even developed into

vicious and criminal men and women. They will remind us that from a

class of children that had the same teachers for many years has

emerged a group of very distinct men and women; they will remind us

that brothers and sisters with the identical "environment" turn out

to be so different.

On the other hand, those who see nothing in "heredity" will point to

the same Lincoln and ask confidently why his ancestors and his

descendants do not show the same degree of power and achievement.

They will point to the same family of brothers and sisters who had

the same "heredity" and ask why they all turned out so differently.

The black sheep proves just as much--and just as little--for one

side of the argument as it does for the other.

There are, it is true, many people who say that they "do not

believe" in either heredity or environment. Such people see the

difficulties of the disputants and reject both alternatives. They

prefer to say frankly that they do not understand the situation;

that life is too complex to be solved by puny human intellects. Or

they resort to some equally unintelligible explanation, such as

"Fate" or "Nature"--which is but another way of saying that we never

_can_ understand. On the other side stands the scientist who

refuses to shut his eyes to _any_ established facts, and

insists upon trying to understand as much as possible, though he may

never hope to understand all.

But no one is prepared to say authoritatively that either heredity

or environment is the exclusive or even the predominant factor in

determining the character of the individual. Indeed, the voice of

the scientist, which is the only authoritative voice we have in such

matters, is telling us very plainly that the whole question of

"heredity _or_ environment" is not a real question at all: we

are confronted in every child with a case of heredity _and_

environment, and the practical question is how to control the latter

so as to get the most from the former.

To begin, then, in a modest way to understand what is understandable,

in the faith that understanding will grow with thought and

observation, is the first duty of those who are not content to fold

their hands in resignation or despair. We know that we can control

wherever we have real knowledge. The cook knows that she cannot make

roast duck out of pork chops; but she knows also that she can make

palatable and digestible pork chops by proceeding in one way, and that

she can make tough and sickening pork chops out of the same materials

by changing her procedure. In the same way the scientific approach to

the problem of child training teaches us that, while we cannot make a

"swan out of a goose," we can make the gosling into a better goose or

a poorer goose by the treatment we apply to it.

A frequent source of doubt and misunderstanding is the universal

occurrence of such distinct types among brothers and sisters. The

query at once arises, "Have not these children the same heredity?"

Brothers and sisters have the same ancestors, but not the same

heredity. Recent biological discoveries teach us that the individual

develops from a bundle of units derived from the two parents, but the

units supplied by a parent never represent the totality of the

parents' composition, nor do all the units that are passed on come to

manifest themselves as parts of the character. The parent passes on

sample units from her or his own inheritance, so that no two

combinations are ever exactly alike. It is a commonplace observation

that Johnny may have his maternal grandmother's chin, his paternal

grandmother's eyes, his father's walk, his Uncle George's lips, his

Aunt Mary's sharp tongue, his grandfather's alertness, and his

mother's good judgment. Of course, he has _not_ his grandmother's eyes

or his uncle's lips: these relatives still retain their respective

facial organs, and his father still has his quick temper. What Johnny

has inherited is a something, perhaps in the nature of a ferment,

which _determines_ the color of his eyes, a certain something that

makes his lips develop into that particular shape, a certain something

that causes his brain to respond to annoyance in the same manner as

that of his Aunt Mary's. And the various ancestors and relatives have

received from their parents similar determining factors that have

manifested themselves in similar peculiarities. We do not inherit from

our relatives, or even from our parents: we are built up of the same

elements as those of which our relatives are built, but each one of us

has received his individual combination of factors. Hence, no two

brothers or sisters are exactly alike, although they have the same

parents and the same ancestors.

While it is universally recognized that no two individuals are

exactly alike, we are not at all clear in our minds as to whether

the important differences arise from differences in experience or

_nurture_, or from essential differences in _nature_. We

know that children of the same parents are essentially different

from birth, and that no matter how similar the treatment they

receive afterward they will always remain different, or even become

more different as they become older. It is becoming more clear every

day, as a result of scientific study, that every individual is

absolutely unique, excepting only "true" twins.

If we accept this individuality of the person as a fact, what, then,

is the importance of training or environment? Does not this

admission settle at once the contention of those who see no value at

all in a carefully-controlled environment? If this child is

_born_ without mathematical ability, what is the use of

drumming arithmetic into his head; or, if he is _born_ with

musical genius, why should we bother about teaching him music?--he

will "take" to it naturally.

The answer to these and similar questions is to be found in the

answer to another question, namely, "What is it precisely that the

child is born with?" Surely no child is ever born with the ability

to dance or sing or to do sums in algebra. When we say that a child

has musical genius we mean merely that as he develops we may notice

in him a certain capacity to acquire musical knowledge more readily

than most other children do, or a certain disposition to express

himself in melody, or a certain liking for music in some form, or a

certain readiness to acquire control of musical instruments. In

other words, the child is born with a capacity for acquiring certain

things, from the outside, that is, from the environment--he is born

with certain possibilities, which can become actualities only if the

suitable conditions are provided. In the same way one child is born

with a capacity for exceptional muscular development, and another

for exceptional self-mastery. But in every case practice makes

perfect, the muscles must be properly nourished and exercised, the

will must be trained--and that means suitable environment.

Now, while every individual is unique, not every child is a born

genius. The distinctiveness of each child lies in the fact that he

consists of a _combination_ of capacities and tendencies, each

of which varies in degree when compared with other individuals. For

example, Evelyn has about the same capacity for physical work as

Annie, but she stands lower than the latter in arithmetic and higher

in language work. John shows about the same physical power as Henry,

when measured by running and jumping and chinning; but John can hit

the ball with his bat more times out of a hundred than Henry can,

whereas Henry can hit the bull's-eye with his rifle more times out

of a hundred than John can. In a thousand details any two children

differ from each other, one excelling in nearly half of the points,

the other excelling perhaps in about as many, and the two standing

almost exactly alike in some matters.

Your Child: Today and Tomorrow Some Problems for Parents Concerning Punishment, Reasoning, Lies, Ideals and Ambitions, Fear, Work and Play, Imagination, Social Activities, Obedience, Adolescence, Will, Heredity · 第 10 / 12 段