Mutta kauan en minä pysy seisoallani silloin: siinä minä jo makaan. --

Kun Zarathustra kuuli viisaan näin puhuvan, nauroi hän itsekseen

sydämessään: sillä valo oli silloin syttynyt hänen sielussaan. Ja

näin puhui hän sydämelleen:

Narri on minusta tämä viisas neljinekymmenine ajatuksineen: mutta

minä uskon, että hän osaa hyvin nukkua.

Onnellinen jo se, joka asuu tämän viisaan läheisyydessä. Sellainen

uni tarttuu, paksun seinänkin läpi se tarttuu.

Itse hänen opetusistuimessaankin asuu taikavoima. Eivätkä nuorukaiset

turhaan ole istuneet hyveen saarnaajan edessä.

Hänen viisautensa kuuluu: valvoa nukkuakseen hyvin. Ja totisesti,

ellei elämällä olisi mitään tarkoitusta ja minun täytyisi valita

mielettömyys, niin olisi tämä minulle valittavaksi arvokkain

mielettömyys.

Nyt ymmärrän selvästi, mitä kerran etsittiin ennen kaikkea, kun

etsittiin hyveen opettajia. Hyvää unta etsittiin itselleen ja

unikkokukkaisia hyveitä sen lisäksi!

Kaikille näille ylistetyille viisaille, jotka opetusistuimilla

istuivat, oli viisaus unta ilman unennäköjä: he eivät tunteneet

mitään parempaa elämän tarkoitusta.

Onpa vielä tänäkin päivänä muutamia sellaisia kuin tämä hyveen

saarnaaja, eikä aina niin rehellisiä: mutta heidän aikansa on ohi.

Eivätkä he enää kauankaan seiso: siinä he jo makaavat.

Näin puhui Zarathustra: Kirja kaikille eikä kenellekään · 第 10 / 34 题