III.

»Hienoa lajia, vai mitä?» Caleb kysyi Malcolmilta, joka pysähtyi

tarkastamaan pellavaa. »Se merkitsee uutta taloa ensi keväänä, jos

se edistyy edelleen samalla tavalla. Täytyy rakentaa, Malcolm. Tytöt

ansaitsevat hienon kodin. Ellen alkaa jo olla niin vanha, että sulhasia

tulee taloon — nuoria farmareita. Tahdon näyttää heille, että tytöt

lähtevät yhtä hyvästä talosta kuin mihin heidät viedäänkin. Täytyy

rakentaa — täytyy rakentaa. Tytöillä täytyy olla hyvä koti. Ha, haa!

Heille ei mikään huono kelpaa — kuulisitpa vain heidän juttelevan! Se

sitten on varmaa!»

Malcolm oli ääneti. Hänen katseensa siveli ihaillen pellavapeltoa ja

siirtyi siitä kauemmaksi pohjoiseen, missä rehevät heinä- ja ruispellot

lainehtivat. Caleb Gare oli äveriäs mies. Lurjus miehekseen, sen

Malcolm tiesi, mutta lapset eläisivät hänen jälkeensä — hänen lapsensa

tulisivat varakkaiksi ja eläisivät loppuikänsä huolettomina tällä

maalla — mutta hän, Malcolm, oli maankiertäjä, jota tuuli ja kaukaiset

järvet ja yksinäiset metsät vetivät puoleensa.

He palasivat kuivatun järven pohjaa pitkin, kulkivat suon reunaa myöten

ja astuivat sitten heinäpellon poikki, joka sijaitsi etelän puolella.

Malcolm tunnusteli pitkää silkinhienoa heinää ja veti syvältä henkeensä

sen voimakasta, imelää tuoksua, joka kohosi ilmaan. Heinä oli hyvää,

siinä olisi mieluista maata ja katsella tähtiä taivaan laella...

»Niin — niin, ei mikään auta, täytyy ruveta rakentamaan — Ellen ja

Martin haluavat molemmat saada hyvän talon — puhumattakaan kaikesta

muusta.»

Caleb puhui melkein kuin itsekseen. Mutta Malcolm, joka oli suora ja

viisas kuin puu, joka saa kasvaa vapaana, kuuli joka sanan.

Illallisen aikana Caleb ei puhunut kenenkään muun kuin Malcolmin

kanssa: kertoi, millaista satoa Oelandissa toivottiin, ja tiedusteli

oloja etelän puolella; hän keskusteli taudeista, jotka lännessä olivat

levinneet karjoihin, ja arveli, että lihan hinta sen johdosta tulisi

kohoamaan; hän kertoi aikeistaan kasvattaa kalkkunoita ja hanhia ensi

vuonna; ja teki laajasti selkoa hevoskaupasta, jossa häntä oli pahasti

petkutettu.

»Niin — niin», Caleb naureskeli. »Joskus me tulemme nenästä vedetyiksi,

joka ainoa, vai mitä Malcolm? Joskus me tulemme nenästä vedetyiksi! Ha,

haa!»

Hänen naurullansa tuntui olevan erikoinen ivallinen tarkoitus.

»Asiasta toiseen», hän jatkoi hetken kuluttua, »eikö Yellow Postissa

parhaillaan rakenneta jotain? Keskustelitko kenenkään kanssa ohi

kulkiessasi? Joku tiedusteli sinua vastikään — luullakseni John

Tobaccon tytär. Sievä tyttö, sopiva intiaanille. Hän käy parhaillaan

lähetyskoulua. Niin pian kuin koulu Yellow Postissa valmistuu, tulee

hän sinne opettajaksi, John kertoi.»

»En ollut siellä kuin jonkun hetken», sanoi Malcolm vilkaisten pöydän

yli Elleniin. »Tulin suoraa tietä Shell-järveltä.»

»Etkö todellakaan? Unohdat vanhat ystäväsi, kun olet jonkun aikaa ollut

poissa. Kyllä minä tiedän, miten se käypi — tiedän kyllä», Caleb mutisi.

Ellenin katse oli kiintynyt lautaseen. Hänen poskiaan kuumensi. Hän

koetti voittaa häpeäntunteen, jonka Calebin sopimattomat puheet

nostattivat hänen mielessään — koetti vakuuttaa itselleen, että Caleb

oli oikeassa, että Malcolm kaikesta huolimatta ei sittenkään ollut

muuta kuin sekarotuinen, jonka täytyi pysyä alallansa. Se ei merkinnyt

nyt mitään, että hän oli ollut Ellenin unelmien ainoa esine.

Judith piti Calebia silmällä ja hänen huulensa vetäytyivät pilkalliseen

hymyyn. Kauan — kauan hän ei enää alistuisi hänen itsevaltiutensa alle.

Vain siksi, kunnes heinä oli saatu niitetyksi.

Amelia istui ääneti ja pelottomana. Jos tämä oli Ellenin osa hinnasta,

niin maksakoon sen. Hän oli Caleb Garen lapsi. Amelia oli päättänyt

kokonaan eristyä Calebin lapsista, jotta hänen päätöksensä ei horjuisi.

Hän aikoi olla yhtä kova kuin Calebkin, jos he uskaltaisivat häiritä

rauhaa ja syöstä Mark Jordanin turmioon. Näin ajatellen hän katsoi

Elleniin, joka istui siinä katse maahan luotuna, ikäänkuin hän olisi

ollut hänelle aivan outo.

Villihanhet · 第 63 / 121 题