My first experience of Tadema’s work for the theatre was on the

occasion of the production of Mr. Ogilvie’s play of _Hypatia_, when I

had persuaded him, at Tree’s invitation, to undertake the designs for

the scenery and costumes. This is a kind of work to which many gifted

painters cannot readily adapt themselves. But Tadema’s constructive

talent, his rare ingenuity in dealing with architectural problems, and,

above all, his unrivalled gifts in contriving diversified effects of

light and shade, amply fitted him for such a task; and the difficulty

which some painters experience of yoking their intended design with the

interpretative resources of the scenic artists, proved no difficulty

to him. He loved their art with all its infinite devices for the

production of illusion, and he knew how to treat them in a spirit of

true and loyal comradeship. At the first I had been a little nervous

on this score, but, one day, when I asked him how he and the principal

scene-painter were progressing, he relieved me of all anxiety upon the

matter by the emphatic announcement that he and his associate were in

such complete agreement that, as he quaintly phrased it from a peasant

formula recalled from the land of his birth, “we are like two hands

on one stomach.” As the production neared completion, I remember one

evening, we were waiting for Tadema, who had been detained by a council

meeting at the Royal Academy. The most important scene was ready set,

and, as it seemed to us, with really admirable effect; but when Tadema

arrived everything was wrong. He scattered objection and criticism in

every direction, sometimes, as I thought, with so little reason that

I cast about to discover what could be the source of his discontent.

Suddenly I remembered that the hour was late, and that, as he had come

straight from Burlington House to keep the appointment, the probability

was that he had not dined. I put the question to him, and his answer

was immediate, “Of course I have not dined.” “Then,” I said, “let us

dine, and leave the men to put these matters right.” The cure acted

like magic, for when we returned to the theatre an hour later, Tadema

readily found a way by which every defect might be set right.

I was associated with him at a later time with several other

productions which he made for the stage, notably the _Coriolanus_, in

the later days of the Lyceum, and, in a lesser degree as far as my work

was concerned, in the _Julius Caesar_ presented by Sir Herbert Tree.

I think such work was always a pleasure to him, because it brought

into play qualities that are not directly involved in the work of

a painter. His talent had always a strongly practical side, and it

was that which made the construction and perfecting of his own house

so keen a pleasure to him. His labours there would, I believe, have

remained incomplete even if he had lived for another twenty years. He

was always discovering new possibilities that opened the door for fresh

improvements, and his knowledge of the details of every craft employed

in his service was so exacting and complete that the skilled artificers

who laboured for him knew well that they were under the trained eye of

a master as well as of an employer.

When I called at his house on the day that brought the news of his

death, the quaintly covered way that leads to the front door was girt

on either side by a wealth of varied blooms that had been made ready

by his gardener to greet his expected return from abroad; and then, a

few days later, as I stood beside his coffin that had been reverently

set down in the great studio, I found it buried beneath an avalanche

of flowers, which his countless friends had sent as a last mark of

love and affection. And it was, indeed, a fitting tribute to the

dead artist; for Tadema, while he lived, had an absolute passion for

flowers. As a painter he would linger with untiring devotion over each

separate petal of every separate bloom, and yet with such a sustained

sense of mastery in the rendering of their beauty that when the result

was complete the infinite mass of perfected detail was found to be

firmly bound together by the controlling force of a single effect of

light and shade. To a young man who stood beside his easel on a day

when he was making a careful study of azaleas that formed an integral

part of the design upon which he was engaged, Tadema summed up in

a single sentence the spirit in which he constantly laboured: “The

people of to-day, they will tell you,” he said, “that all this minute

detail--that is not art!” And then, turning again to his picture, he

added in his quaint English: “But it has given me so much pleasure to

paint him that I cannot help thinking it will give, at least, some one

pleasure to look at him, too.” This was the spirit of the older men

before the pestilent pursuit of originality came to infect the modest

worship of Nature, and it will remain as the dominant quality of all

art, whether of to-day or to-morrow, that is destined to outlive the

passing fashion of an hour.

WITH ROSSETTI IN CHEYNE WALK

Passing along the Chelsea Embankment a while ago I was reminded by the

sight of Rossetti’s old house of the number of studios where I was once

a constant visitor, which time had long since left untenanted. Millais,

Leighton, Whistler, Fred Walker, Cecil Lawson, and Burne-Jones were

among the names that crowded upon my recollection; and thinking of

these men and of their work, I could not but be reminded of the changed

spirit in which art has come to be regarded in these later days of

restless experiment and ceaseless research after novelty of form and

expression.

And yet those earlier times of which I am speaking were also marked

by conflict and controversy; for even in the seventies, when I first

became actively engaged in the study of painting, the stirring spirit

of English Art still throbbed in response to the message that had

been delivered by the pre-Raphaelite Brotherhood more than twenty

years before. It may be a fancy, but I hardly think the workers or

students of a later generation can quite understand the concentrated

eagerness and expectation which awaited each new achievement of that

small group of men upon whom the hope of the time had been set. We did

not, perhaps, then quite realise that the revolution, so far as they

were concerned, was already complete, and that what was to come was

not destined to signalise any new or important development of what had

already been accomplished.

Millais, Holman Hunt, and Rossetti, the three men who stand as the

authentic founders of the pre-Raphaelite movement, had all, in the only

sense in which their names still stand in linked association, produced

the work by which they will be best remembered. During the twenty years

that had passed since the movement took birth, the output of these

three men, at first bitterly disputed and sometimes keenly resented,

was in a sense the best that any or all of them were destined to give

to the world--in a sense, I say, because their after-career, whatever

new triumphs it proclaimed, exhibited a partial desertion of the aims

which had held them in close comradeship during the brief season of

their youth. It is probable that no three stronger or more distinct

personalities ever laboured in the pursuit of a common purpose; and it

was therefore inevitable that as the years passed they should each

assert in separate ways the widely divergent tendencies which at the

time I am speaking of were held in subjection to a common ideal. But

when it is remembered what their combined efforts had already produced,

the result must stand, I think, as a record unmatched in the domain

of painting by any contemporary achievement in the art of Europe.

Millais had painted and exhibited, among many other and less notable

works, “The Feast of Lorenzo,” “The Carpenter’s Shop,” the “Ophelia,”

the “Huguenot,” and the “Blind Girl”; Holman Hunt, whose methods as

a painter were not calculated to win such ready acceptance, had none

the less firmly established his fame by his picture of the “Light of

the World,” at first roundly denounced by most of the organs of public

opinion, but in the end, as much perhaps by reason of its intense

religious sentiment as by its qualities of pure art, achieving through

the advocacy of Mr. Ruskin a settled place in public esteem; and

Rossetti, although during these years little or nothing had been shown

to the world, was already accepted by those of the inner circle who

were admitted to his confidence as the chief exponent of the spiritual

tendencies of the new movement.

In 1873, when I first made the acquaintance of Rossetti, I knew more of

his verse than of his painting. The first volume of his poems had been

before the world for nearly three years, and it was hardly wonderful

that the picturesque beauty of his writing, with its occasional direct

reference to paintings and designs of his own, should have stirred

within me an eager curiosity to make acquaintance with the pictures

themselves. It happened about this time that I gained access to the

small but choice collection of Mr. Rae of Birkenhead, which contained

several of the most beautiful of Rossetti’s works; and filled with

admiration of what I had seen, I had written, over the signature of

Ignotus, an article in one of the daily papers containing an incomplete

but enthusiastic appreciation of Rossetti’s powers. Searching where I

could, I afterwards made myself acquainted with some of his designs in

black and white; but still eager for a wider knowledge of a man whose

poetic invention had laid so strong a hold upon me, I ventured to

address myself directly to the recluse of Cheyne Walk, praying that if

he could see his way to grant my request I might be permitted to visit

his studio. From that time our acquaintance began. His letter in reply

to mine, wherein I had mentioned a project then in my mind of enlarging

my brief essay so as to make it more worthy of its subject, already

revealed to me some part of that reticent side of his nature which our

later friendship helped me the better to understand.

“My youth,” he wrote to me, “was spent chiefly in planning and

designing, and whether I shall still have time to do anything I cannot

tell.” And then, in conclusion, he added: “As to what you ask me about

views connected with my work, I never had any theories on the subject,

or derived, as far as a painter may say so, suggestions of style or

tendency from any source save my own natural impulse.”

This letter, dated, as I have said, in 1873, shows how little an artist

may be aware what part of his life’s work is destined to constitute his

enduring title to fame. Still eagerly looking forward, he had already

produced the work by which he will be best remembered, for although

in years a young man--he was not more than forty-five at the time of

our first acquaintance--his progress as a painter was not afterwards

destined to record any notable development. “Beata Beatrix,” “The

Loving Cup,” “The Beloved,” the “Monna Vanna,” the “Blue Bower,” and

the “Lady Lilith” already stood to his credit, besides the series of

water-colours, including “Paolo and Francesca,” and the beautiful

pen-and-ink design of “Cassandra.”

The room into which I was shown on the occasion of my first visit to

Cheyne Walk came to seem to me as aptly characteristic of the man. It

offered few or none of the ordinary features of a studio, and in its

array of books around the walls spoke rather of the man of letters than

of the painter; and the careless disposition of the simple furniture,

though it bore some tokens of the newer fashion introduced by William

Morris and Rossetti himself, made no very serious appeal on the score

of deliberate decoration. It was obviously the painter’s living room

as well as his workshop, and as I came to know it afterwards, remains

associated in my mind with many long evenings of vivid and fascinating

talk, in which Rossetti roamed at will over the fields of literature

and art. But the thing that at once took me by surprise on that first

visit was the masculine and energetic personality of the man himself.

From what I knew of his persistent seclusion, and in part, also, from

what I had gleaned from the subtle and delicate qualities expressed

both in his painting and in his poetry, I was prepared to find in

their author a man of comparatively frail physique and of subdued

and retiring address. Nothing could be less like the reality that

confronted me on that May afternoon, as he stood beside his easel at

work upon the picture before him. It was not till much later, and then

only by indications half-consciously conveyed, that I recaptured the

picture of Rossetti as I had first found it reflected in his verse

and in his painting. Little by little, as I got to know him better,

I realised that my fancied image of him did indeed mirror qualities

that lay deeply resident in his character; but at the first encounter

it was the dominating strength and vigour of his intellect and the

overpowering influence of a personality rich in varied sympathies, that

struck itself in vivid outline upon the imagination of the observer.

As our intercourse and our friendship advanced, it was easy enough to

comprehend the source of that potent spell which he wielded over all

who came within the sphere of his influence. Without any reservation, I

may say of him that he was beyond comparison the most inspiring talker

with whom I have ever been brought into contact: certainly the most

inspiring to a youth, for his conversation, although it sought no set

phrase of eloquence, flowed in a stream that was irresistible; and

yet so quick was his appreciation and so keen his sympathy that the

youngest man of the company could always draw from him encouragement

to speak without fear upon any theme that sincerely engaged him. I

have heard him sometimes “gore and toss” without mercy any one who

ventured to enter the debate with an empty ambition of display. Of

insincerity of view, of any mere flimsy preciousness or prettiness

of phrase, he was always impatiently intolerant; but he was equally

quick to recognise and to welcome a thought truly held and modestly

stated. At such times his ready power of evoking a full and fearless

statement of what even the most insignificant of his visitors had to

say was scarcely less inspiring than the rich and rounded tones of his

own voice, as it glowed in enthusiastic appreciation of some worshipped

hero in the field of art or letters. And though his work owns to a

concentration and intensity of purpose that would seem sometimes to

imply a corresponding narrowness of vision, it was in his work only

that such a limited outlook could be said to be characteristic of the

man.

That he dwelt by preference on the imaginative side of life, and

chiefly chose for eulogy achievements in which the imagination was

the dominating factor, is unquestionably true; but his taste within

the wide limits of the region he had explored was catholic and

comprehensive to a degree that I have not known equalled by any of

his contemporaries. And lest this should seem an exaggerated estimate

of the man as I knew him then, I may here quote the testimony of

others who stood nearer to him than I did. Burne-Jones, his pupil and

disciple, wrote long afterwards: “Towards other men’s ideas he was

decidedly the most generous man I ever knew. No one so threw himself

into the ideas of the other men; but it was part of his enormous

imagination. The praises he had first lavished upon me, had I not had

any inborn grains of modesty, would have been enough to turn my head

altogether.” And at another time he wrote: “What I chiefly gained from

him was not to be afraid of myself, and to do the thing I liked most;

but in those first years I only wanted to think as he did, and all

he did and said fitted me through and through. He never harangued or

persuaded; he had a gift of saying things authoritatively, such as I

have never heard in any man.”

But there is, indeed, no surer testimony to the magic of his

personality than is betrayed in the restive spirit with which his two

comrades of those earlier days endeavoured afterwards to assert their

independence of his influence. Both Sir John Millais and Mr. Holman

Hunt, in their later life, went out of their way to try to prove to

the world that the pre-Raphaelite movement would have been in no way

changed in its direction if Rossetti had not been one of the original

group. I often talked with Millais on this subject, and it was easy to

perceive that he harboured something almost of resentment at the bare

suggestion that the direction of his art was in any sense due to the

example or teaching of Rossetti; and of the Millais of later years,

who had partly discarded the poetic impulses of his youth, it may be

readily conceded that he owed nothing to the man whose art, whether in

its splendour or in its decay, was governed always by the spirit of

imaginative design.

And equally of Holman Hunt who, in his two long volumes, has

so laboriously and so needlessly laboured to vindicate his own

independence, it may be admitted without reservation that his kinship

with the spirit in which Rossetti worked was transient and almost

accidental. But it remains, nevertheless, unquestionably true that

during that brief season of close comradeship, the supremacy of

Rossetti’s genius is very clearly reflected in the work of both. The

aftergrowth of talents as great as--and in some respects greater

than--his, led each of these men into ways of Art that owned, it may be

freely confessed, no obligation to Rossetti; and of the rich gifts of

Millais as a painter, extraordinary in their precocity and developed in

increasing power almost to the end of his career, no one could exhibit

keener or truer appreciation than Rossetti himself. I recall on one of

those nights in Cheyne Walk with what power and fulness of expression

he paid willing homage to Millais’ genius. “Since painting began,”

he said, “I do not believe there has ever been a man more greatly

endowed.” And then he went on to speak with genuine humility of his own

many shortcomings in technical accomplishment, wherein he admitted that

Millais stood as the unchallenged master of his time.

Rossetti was the kindest, but most careless, of hosts, and the many

little dinners at which I was permitted to be a guest always had about

them something of the air of improvisation. Of the actual details of

the feast, from a culinary point of view, he seemed to take little

heed, and there was something quaint and humorous in the way in which,

at the head of his table, he would attack the fowl or joint that

happened to be set before him, lunging at it with the carving knife

and fork almost as if it were an armoured foe who had challenged him

to mortal combat. I remember on one of those occasions an incident

occurred that showed in striking fashion the quick warmth of his heart

at the sudden call of friendship. We were in the midst of cheeriest

converse. Fred Leyland, one of his staunchest and earliest patrons,

was of the company, when the news came by special messenger that young

Oliver Madox Brown was stricken with serious illness. It chanced that

we had been talking of the young man’s youthful essays, both in art and

in literature, and Rossetti had spoken in almost exaggerated praise

of the promise they displayed, when the letter was handed to him. He

remained silent for a moment, though it was easy to see by the working

of his face that he was deeply distressed. “Brown is my oldest friend,”

he said. “His boy is ill, and I must go to him; but that need not break

the evening for you.” And then, without any added word of farewell, he

left us where we sat, and in a moment we heard the street door close,

and we knew that he had gone. For a time we lingered over the table,

but Cheyne Walk was no longer itself without the presence of its host.

We passed into the studio, where Rossetti was wont to coil himself up

on the sofa in preparation for long hours of talk, and we felt as by

common consent that the evening was at an end.

The circumstance was slight enough in itself, but I remember feeling

afresh how magical and inspiring was the spell he exercised over us

all, and I little realised then that this friendship with Rossetti,

which had proved so powerful a factor in moulding the intellectual

tendencies of my own life, was not destined much longer to endure. For

a time, indeed, the old welcome always awaited me, but after a time I

thought I detected a certain reserve and restraint in our intercourse

which I was unable to explain. A little later those longed-for

invitations to dine at Cheyne Walk ceased altogether, and once or

twice when I called the studio door, always open to me heretofore, was

closed, on the excuse that the painter was too busily engaged. It was

not, indeed, until after his death, that I learnt from his truest and

most trusted friend the cause of our alienation.

Rossetti, although he never exposed his own pictures to public

criticism, was, like every artist who has ever lived, eager for the

praise of those whose praise he valued; and his nature, already grown

morbid under the stress of influences that were undermining his

health, was not without an element of jealousy that seemed strangely

inconsistent with the tribute he could on many an occasion offer to

the work of others. He saw but little of Burne-Jones in those days,

but he knew that I saw him often. He knew, also, from my published

criticism, that I was strongly attracted to his genius, and although I

have heard Rossetti himself speak of his pupil and follower in terms of

laudation that could not be surpassed, the thought, as I learnt later,

had already begun to poison his mind that my allegiance to himself had

suffered diminution; and he frankly confessed to the friend from whom

little in his life was hidden that my presence in Cheyne Walk became to

him, for this reason, a source of irritation, which, in the condition

of his health, he was unable to endure.

Such flaws in a nature so splendidly endowed count for nothing in

remembrance of the picture of him that remains to me as I first knew

him in the plenitude of his intellectual powers. For a time it seemed

as if the great movement at the head of which his name must enduringly

remain was likely to suffer eclipse. The taste of later years had taken

an entirely different direction, and the ideals which the small band he

led had striven so manfully to recapture from a renewed study of nature

and a finer understanding of the artistic achievements of the past

appeared to have sunk into oblivion. It was therefore a delight to find

in Rome in the spring of two years ago how enthusiastic was the welcome

accorded to a man who, while he ranks so high among English painters,

owned in his veins the blood of Italy and from whose painters, at that

bewitching season when the spirit of the Renaissance was in its youth,

he had drawn the inspiration which was destined to kindle his own

genius.

EDWARD BURNE-JONES

“I think Morris’s friendship began everything for me; everything that I

afterwards cared for; we were freshmen together at Exeter. When I left

Oxford I got to know Rossetti, whose friendship I sought and obtained.

He is, you know, the most generous of men to the young. I couldn’t bear

with a young man’s dreadful sensitiveness and conceit as he bore with

mine. He taught me practically all I ever learnt; afterwards I made

a method for myself to suit my nature. He gave me courage to commit

myself to imagination without shame--a thing both bad and good for me.

It was Watts, much later, who compelled me to try and draw better.

“I quarrel now with Morris about Art. He journeys to Iceland, and I to

Italy--which is a symbol--and I quarrel, too, with Rossetti. If I could

travel backwards I think my heart’s desire would take me to Florence in

the time of Botticelli.”

So Burne-Jones wrote of himself more than forty years ago. It chanced

I had just then written a series of papers on living English painters;

and, with the thought of their re-publication, had asked him for

some particulars of his earlier career. The scheme, I remember, was

never carried into effect; but his answer to my inquiry, from which I

have drawn this interesting fragment of autobiography, served as the

beginning of a long friendship that was interrupted only by death.

Coasting Bohemia · 第 2 / 14 段