XI.

Esittely.

Puolenpäivän seudussa hiljaisena, tulikuumana päivänä, sellaisena kuin

tämäkin, näin minä pienen ystävättäreni Rarahun ensi kerran eläissäni.

Fataua-puron tavallisimmat vieraat, nuoret tahitittaret, nukkuivat

rasittuneina unesta ja lämmöstä ruohokossa aivan puron rannalla antaen

jalkojensa riippua kirkkaassa, viileässä vedessä. Puiden tiheän

vehreyden varjo riippui kohtisuorana ja liikkumattomana meidän yllämme;

suuret tummat, samettimaiset perhoset, joiden suuret silmät olivat

saman väriset kuin Scabiosakukka, lentelivät hitaasti edestakaisin

tai istahtivat vaatteillemme, aivan kuin niiden silkinhienot siivet

olisivat olleet liian raskaat kannattamaan niitä; ilma oli täynnänsä

tuntemattomia, huumaavia tuoksuja ja hiljalleen vaivuin minäkin tuohon

olemassaolon velttouteen, antautuen kokonaan Oceanian viehätyksen

valtaan.

Tämän taulun taustassa aukenivat äkkiä mimosa- ja guavepensaikot ja

kuului toisiinsa koskettavien lehtien hienoa kahinaa. -- Kaksi pientä

tyttöä näyttäytyi tutkien asemaa, pälyillen ympärilleen kuin reiästään

esiin hiipivät hiiret.

Päässään kantoivat he lehtiseppeleitä auringon polton suojaksi;

vyötäistensä ympärille olivat he käärineet tummansiniset keltajuovaiset

_pareot_; heidän kalpeanpunertavat, notkeat yläruumiinsa olivat

paljaat; hiukset mustat, pitkät ja valloillaan. -- Ei euroopalaisia, ei

muukalaisia, ei mitään pelottavaa ollut näkyvissä. Tyttöset tunsivat

siis olevansa turvassa ja heittäytyivät levolle kosken ääreen, joka

alkoi räiskähdellä äänekkäämmin heidän ympärillään.

Kauniimpi oli Rarahu; toinen oli hänen ystävänsä ja uskottunsa Tiahui...

Silloin tarttui Tétuara kiivaasti käsivarteeni, siniseen

merimiesverkaan, jossa kultanauhat kimalsivat, nosti sen ruohon

yläpuolelle, jonka suojaan minä olin peittynyt, ja heiluttaen kättäni

kuin pelotinta, osoitti hän sitä tytöille kuvaamattoman hullunkurisin

ilmein.

Molemmat tyttöset säikähtivät kuin pelottimen keksinyt varpuspari,

juoksivat peloissaan tiehensä -- ja sellainen oli meidän esittelymme,

meidän ensimäinen kohtauksemme...

Lotin avioliitto · 第 15 / 157 题