XXI.

Nyt minä hourauksien teitä kuljen, ja nyt minä olen antanut vihan

hengen itsessäni nousta ja ylitseni käydä niinkuin pimittävän myrskyn.

Sillä hekumaa on rajattomuuteen itsensä heittää, ja siinä unhotuksen

mielelleen tavottaa.

Sortuvat muurit minun silmieni edessä maahan humahtelevat, ja lyötyjen

sotajoukkojen huimattua pakoa olen minä katsellut. Ja ylpeät kaupungit,

jotka kansojen vitsauksina olleet ovat, ja jotka jalkansa ovat kansojen

niskoille asettaneet, ne ovat minun edessäni tuhkaan heitetyt, ja

heidän kunniansa on maahan laahattu, ja heidän jumaliansa olen minä

heidän temppeleissään pilkannut.

Sillä minulle oli iloksi, kun minä sain ne maahan paiskata minun

voimallani, niin ettei niissä sitä kiveä ollut, joka ei toisensa päällä

liikahtanut olisi, ja minä lämmittelin käsiäni niiden loimuvissa

liekeissä. Sillä ne kaupungit, joiden tornit minun tullessani

auringossa ylpeästi hohtelivat, ja joiden miehet valkoisilta

muureiltansa minua ja minun sotajoukkojani pilkkasivat, ne minä jätin

mustina röykkiöinä jäljilleni, ja kun minä läksin, niin ne suitsuivat

minun takanani, ja alastomat naiset kävivät niiden keskellä ja hakivat

lastensa ruumiita.

Mutta joskus olen minä väkevyydessäni lempeydenkin juopumuksessa

hourinut. Joskus, kun minä kansat lyönyt olin, niin nostin minä

käsivarsilleni ne nöyristetyt kansat, ja vuodatin heidän päälleen

armoni maljan. Sillä he olivat minun käsissäni, ja minä olisin voinut

heidät hävittää ja jalkoihini tallata, ja sentähden oli minun

mielelleni väkeväksi houreeksi, kun minä heitä säästin, ja

sotajoukkojeni tummia laumoja pidätin, niin että ne voitetut kaupungit

jäivät minun taakseni viheliäisten ketojensa keskelle hymyilemään.

Mutta joskus minä tein vielä enemmän. Sillä minä kohotin käteni ja

nostin kansan, joka siihen asti toisia palvellut oli, ja jota toiset

kansat halveksineet olivat, sen kansan minä tomustansa nostin ja asetin

sen halveksijainsa herraksi. Ja siinä minä väkeni näin, että minä niin

heikoista väkeviä ja väkevistä heikkoja tein ja kansojen voimalle

nauroin.

Oh, sillä taivaaseen asti loimahtelevat minun otsani unet, ja

mieletöntä minä ajatuksillani takaa ajan. Ja minun sydämeni rajattomat

halut loiskahtelevat minun ylitseni, ja päivät minä hourin yhdestä

unesta toiseen, ja rajattomampaa minä yhä himoitsen, sillä minä tahdon

huumauksessa elää, enkä minä muuta lepoa itselleni näe, kuin että minä

aina saan lentää ja aina lennän.

Bathseba: Davidin puheluja itsensä kanssa · 第 24 / 68 题