XX.

Antakaa nyt sodan soida ja antakaa torvien kovan äänen nousta, sillä

tänne minä olen tullut humua hakemaan, ja unhotusta sydämeni painavassa

vaipumuksessa.

Minun sotajoukkoni minun silmieni edessä, teidän eteenne minä lennätän,

levittäkää laineilevat parvenne minun eteeni ja peittäkää lakeat maat

edessä niin kauas kuin silmä kantaa, sillä minä tahdon nähdä minun

voimani, jonka humu taivaaseen asti nousee, ja minä tahdon silmilläni

minun väkevyyteni näyn nähdä, sillä minä tahdon itseni huumata ja

ajatukseni unhottaa.

Ja te sotajoukot, jotka nyt minun edessäni seisotte, niin ett'en minä

silmilläni teidän häälyvien rivienne loppua näe, virittäkää nyt teidän

voittolaulunne ja astukaa teidän kajahtelevan laulunne vallattomassa ja

väkevässä tahdissa, ja nyt soikoot torvet ja rivit liikahtakoot niin

kauas kuin silmä kantaa, sillä me lähdemme nyt ja sodan palon me viemme

aavikkojen keinuvan rannan toiselle puolelle, ja minä, teidän

kuninkaanne, ratsullani teidän edellänne ajan. Oh, kohise minun

takanani, sinä rivien sakea ja loppumaton virta, nyt me kaupungit

tieltämme lakaisemme ja valtakunnat olemasta pyyhimme ja idän maiden

mahtavat kuninkaat polvillensa taivutamme, ja meidän menomme läpi

maailman on oleva palavan valkean vyöry. Oh, sillä lentää, lentää minä

tahdon, sillä minun rintani ei salli minun seisahtua. Ja pois, pois

minä tahdon, ett'eivät minun ajatukseni minua kiinni ottaisi, sillä jos

ne minun saavuttavat, niin ne painavat minun alleen.

Oh, pois nyt, ja kuumeessa tahdon minä elää, ja minä himoitsen sodan

punottavan pauhun ympärillä loiskahtelevan, ja sodan meressä minä

tahdon kylpeä, niinkuin selvässä hekumassa. Soikaa, soikaa torvet, niin

että teidän äänenne ilman täyttää ja taivaankin nostaa, siitä minä

itselleni kuuroksi tulen ja lennetään, lennetään läpi maailman kuin

valkean puike, oih, sillä ajatukset ottavat minun, jotka ovat vaakavat

minun mieleni päällä, niinkuin maan paino haudan päällä, enkä minä

tahdo ajatuksiani kuulla, ja minä tahdon itseäni paeta. Pois!

Bathseba: Davidin puheluja itsensä kanssa · 第 23 / 68 题