YHDESVIIDETTÄ LUKU.

Rikki-räjähdys.

"Harry, sepä nyt vasta on kirottua!" sanoi Jim Fellows, syösten sisään

huoneeseni. "Sinä olet polttanut puitasi turhaan. Salama on iskenyt van

Arsdel'in perheesen. Ukon miljonat ovat menneet Lightning rautatien

velkojille, ja siinä seisotte te kaikki nyt tyhjin käsin! Menkää nyt jo

kaikki hirteen! Minuakin tämä asia surettaa sangen suuresti".

Ja totta puhuen, ilmaisivatkin Jim'in kasvot niin paljon surua, kuin

oli mahdollista hänen kasvoillensa. "Mutta sinä näyt aivan

rauhallisesti kuuntelevan tätä hirmuista uutista", lisäsi hän.

"Katsos, Jim, minä tunsin aseman jo siiloin, kun kosin. Minä tiesin

mitä piti tapahtuman ja olen iloinen, että se on tapahtunut, koska ei

sitä kumminkaan olisi voitu välttää. Herra van Arsdel sanoi minulle

vilpittömästi, mitä minulla oli odotettavana, naidessani hänen

tyttärensä".

"Ja sinä ai'ot kuitenkin tanssia neiti Eva van Arsdel'in kanssa läpi

elämän, ja elää päivänpaisteesta ja kauniista ilmasta?"

"Ei niin", sanoin minä; "meillä on aikomus näytellä tuota hauskaa

näytelmää _mies ja vaimo_. Minä teen työtä Evan edestä ja annan kaikki,

mitä ansaitsen, hänen huostaansa".

"Kuinka! Ell'ei tuosta vaan syntyisi toista virttä, kun menojen ja

tulojen pitäisi käydä yhteen".

"Sitä me emme laisinkaan pelkää, sen saat nähdä".

"Eva on tähtyläinen tyttöjen joukossa", sanoi Jim, "juuri sitä parasta

lajia. Ja Alice, sitte! Minun tulee kovin sääli häntä! Juuri kun hän

oli astunut ulos maailmaan -- ja niin pulskea tyttö sitte! Mikä

vahinko!"

Tällä hetkellä tuli konttoripoika kirjeen kanssa.

"Evalta", sanoin minä ja avattuani sen, luin siinä seuraavat rivit:

Rakkaani! Myrsky on päässyt valloilleen, mutta ei kukaan meistä vielä

ole joutunut kuolon uhriksi. Isäni ilmaisi tämän äidilleni eilen

illalla, ja äiti meille tänään. Me olemme kaikki päättäneet olla

rohkeita ja levollisia, jott'emme saattaisi vielä enemmän surua

isällemme. Armas isämme! Meidän puolestamme hän ahkeroitsi, meidän

tähtemme oli hän murheellinen, ja nyt me puolestamme olemme näyttävät

hänelle, että me taidamme tyytyä uuteen asemaamme. Tule joutuun tänne.

Äiti sanoo, että hän voi uskoutua sinulle, niinkuin pojallensa. Eikö

tämä ole ystävällistä?

Oma Evasi.

"Minä menen heti sinne", sanoin minä.

"Minä tahtoisin myös jollakin tavalla näyttää sääliväisyyttäni", sanoi

Jim, "mutta mitenkä? Äläpä huoli, minä ostan kukka-kiehkuran Alice'lle,

ja sinä viet sen mennessäsi, monien terveisten kanssa".

Ja tämän sanottuaan juoksi Jim alas minun kanssani, syöksyi kadun

poikki kukka-kauppaan, josta hän kukka-aarteiden joukosta valitsi

suurimman ja kauniimman.

"Minä en millään muotoa olisi tahtonut lähettää hänelle näin

hurjamaista kukka-kiehkuraa silloin, kun hän vielä oli kaikkein

suosimana, mutta nyt olisin valmis tekemään mitä tahansa".

"Jim", sanoin minä, "sinä et ole ainoastaan ystävä myötäkäymisessä".

"En, minä tuen aina heikompaa, se on minun perus-aatteeni; mutta

mene nyt, ja viivy kuinka kauan tahdot. Minä kirjoitan sinun

kirja-ilmoituksesi. Minä tiedän varsin tesmälleen, mitä sinä niistä

lausuisit ja minä teen arvosteluni niin syvämietteisiksi, ett'et sinä

voi eroittaa niitä omistasi".

Kun minä tulin van Arsdel'in taloon, luulin heti ilmassa tuntevani,

että jotain ratkaisevaa oli tapahtunut; sillä siellä tuntuu

tavallisesti omituisemmalta, missä jotain merkillistä on tapahtunut.

Tuo kulta-nauhoilla varustettu palvelija, joka aukaisi oven minulle,

oli niin yksitotisen ja surullisen näköinen, kuin hautiaisvieras.

"Neiti Eva on kamarissaan", sanoi hän, "mutta neiti Alice ei ole vielä

tullut alas".

Minä lähetin hänelle kukka-kiehkuran sekä terveisiä herra Fellows'ilta,

ja riensin Evan luo.

Minä tapasin hänet pienessä "Italiassaan". Hän oli hiukan vaalea ja

hyvin totisen-näköinen, mutta ylipäänsä sangen hyvällä mielellä.

"Pahemmin ei juuri voi olla asiain laita kuin meillä nyt on", sanoi

hän. "Isälläni oli osakkeita eräässä rautatie-yhtiössä, ja kun tämä

yhtiö nyt on mennyt kumoon on hän joutunut kauheaan tappioon. Minulla

ei ole käsitystä tästä, mutta loppu-päätös siitä on kuitenkin se, että

isän täytyy luopua tavarastaan ja alkaa aivan alusta. Tämä talo,

huonekaluineen päivineen, ilmoitetaan nyt myytäväksi, ja kaikki taulut

viedään Goupil'in taulumakasiiniin; siitähän syntyy kaunis kokous".

"Mutta sinun taulujasi tässä huoneessa ei kaiketi lueta niiden

joukkoon?" sanoin minä.

"Ah! minä kyllä luulin, että me saisimme pitää ne, mutta isäni tahtoo

tarkkuudella ylös-antaa kaikki, mitä todella kuuluu hänelle -- ja

ovathan nämä taulut oikeastaan hänen. Minä ostin ne hänen rahoillansa.

Menköötpä samaa tietä kuin muutkin; me emme kaipaa niitä, vai kuinka?"

"Emme, niin kauan kuin me omistamme toinen toisemme", vastasin minä,

"ja mitä minuun tulee, niin siunaan minä tätä tapausta, joka jouduttaa

yhtymistämme, vaikka se minua surettaakin sinun vanhempiesi tähden.

Näetsen, meidän täytyy heti laittaa itsellemme uusi koti, eikös niin?

Kuules, Eva, viettäkäämme häämme kesäkuussa, joka on vuoden ihanin

aika, ja meidän hääretkemme olkoon sitte käynti äitiäni katsomassa.

Tuolla vuoristossa on viehättävän ihanaa. Kuinka tuumit?"

"Kuten tahdot, Harry. Se ehkä onkin sopivin aika senkin vuoksi, että

Ida nyt lähtee Parisiin, ennenkuin hän oli aikonut".

"Minkä tähden?"

"Idalla, näetsen, on kolmena viimeisenä vuonna ollut isäni koko

ulkomainen kirjeen-vaihto hallussaan, josta isäni on maksanut hänelle

jotenkin suuren palkan, jota hän ei laisinkaan ole käyttänyt, vaan

säästänyt matkaansa varten. Hän on nyt tarjonnut isälle nämät rahat

takaisin, mutta isä ei ota niitä vastaan sanoen, että Idan, ell'ei hän

tahdo saattaa häntä kovin mielipahoilleen, tulee pitää ne ja matkustaa

Parisiin, ja jos hän heti matkustaisi, voisi hän järjestää muutamia

isän ulkomaisia asioita. Siis viipyy Ida täällä ainoastaan siksi, että

häämme ovat pidetyt, ja heti niiden jälkeen lähtee hän".

"Me varmaankin vihitään samassa pienessä kirkossa, jota me koristimme

pääsiäis-liljoilla", sanoin minä.

"Niin; kuinka vähän aavistimme me tätä silloin", vastasi hän; "mutta

tästä juolahtaa mieleeni kysyä teiltä, herraseni, mitä te olette

tehneet minun hansikkaallani, jonka samassa tilaisuudessa varastitte

minulta? Sinä poika ilkiö, sinä et luullut kenenkään näkevän, mutta

joku näki kumminkin".

"Sinun hansikkaasi on hyvässä säilyssä minun pyhimys-arkussani, useain

muiden aarteiden kera".

"Sinä vilpillinen olento! Mitä olet sinä ottanut? Tunnusta!"

"Olkoon menneeksi, yhden nenäliinasen".

"Kurja! Mitä vielä".

"Kaksi hiusneulaa, yhden lakastuneen ruusun, kaksi helmeä, jotka

putosivat sinun croquet-puvustasi ja yhden mansetin-napin. Lisäksi

löytyy siellä kuiva myrtin-oksa, jonka sinä pudotit -- äläs huoli,

huhtikuun neljäntenätoista päivänä, istuessasi eräässä lehti-majassa

puistossa".

"Vai niin; silloin kun sinä huuhkaimen tavoin töllistelit meihin. Minä

muistelen nähneeni sinut siellä".

Nyt huomasimme me, että nauroimme kovemmin, kuin tilamme oikeastaan

olisi sallinut; äkkiä kuului Evan isän askeleet ja silloin koetimme

olla nauramatta.

"Tuolla tulee isä-raukkakin. Onko häpeällistä, että nauramme? Kyllähän

meidän pitäisi olla totisia nyt, mutta minä en voi. Sisäinen

vilkkauteni ei anna tukehduttaa itseänsä".

"Yhtähyvin voimme nauraa kuin itkeä, kaikissa kohtaloissa", sanoin

minä.

"Se onkin monta vertaa parempi", vastasi hän. "Mutta, vakavasti puhuen,

luulenpa että isämmekin nyt, kun kaikki on ohitse on tyytyväinen.

Silloin kärsi hän enin, kun hän teki työtä ja pelkäsi onnettomuutta,

eikä uskaltanut sanoa meille miten asiain laita oikeastaan oli".

"Ei löydy onnettomuutta, joka olisi niin kauhea, kuin pelko siitä",

sanoin minä, "ja Pandoran rasian pohjalla löytyy aina joku toivo

jäljellä".

"Aivan niin, herra kirjailija, ja tämän selvittämiseksi minä tahdon

kertoa erään uutisen. Viime viikolla kirjoitimme, Ida ja minä,

veljillemme, jotka ovat Cambridge'ssä ja kerroimme heille kaikki

pelkomme ja pahat aavistuksemme, ja tänä aamuna saimme heiltä hyvin

järkeviä kirjeitä kumpaiseltakin. Katsos tässä mitä Tom kirjoittaa",

sanoi hän aukaisten erään kirjeen. "'Sano isälle, että minä kyllä

luulen voivani pitää huolta itsestäni. Minulla on ainoastaan tämä vuosi

jäljellä täällä oltavana ja minä en ai'o alkaa toista lukumäärää, sillä

minulle, ja asuinkumppalilleni, on tarjottu paikka rautatiellä. Minä

ai'on tehdä työtä kuin viisi miestä, ja teen itseni niin

välttämättömäksi heille, ett'eivät he voi tulla toimeen minua paitsi ja

kun ensikerran kirjoitan teille, saan varmaankin kertoa, että olen

koroitettu jonkun osaston pää-mieheksi. Olkaa huolettomia minusta'. --

Ja tässä on kirje Will'iltä, joka kysyy miks'ei isä ole ennen asiata

ilmoittanut. 'Me olemme tuhlanneet enemmän rahaa, kuin olisimme

tarvinneet, mutta nyt ai'omme olla säästäväisiä. Viime viikolla olin

kilpa-soutua katselemassa Worcester'issa ja kirjoitin, omaksi

hauskuudekseni vaan, kertomuksen siitä 'Argus'-lehteen. Oitis sain

kirjeen, jossa minua pyydetään sanomalehden kirjeenvaihtajana

matkustamaan kaikkiin suuriin vaali-kokouksiin. Saan kolmekymmentä

dollaria viikossa, paitsi matka-kustannuksia ja ruoka-rahaa. Huomaat

siis, että olen yht'äkkiä joutunut kirjailijaksi. Me ai'omme myydä

kaikki maalauksemme ja huone-kalumme jollekin vastatulleelle ja

asetamme menekkimme niin, ett'ei isän tarvitse lähettää meille

vähintäkään rahaa, ennenkuin hän pääsee noista ikävistä asioistaan.

Sano äidillemme, ett'ei hänen tarvitse olla murheellinen; me kyllä

pidämme huolta hänestä, ja sekä Tom että minä teemme voimaimme mukaan

työtä hänen edestänsä'."

"Oivallisia poikia!" sanoin minä. "Onnettomuutta mielellänsäkin kärsii,

nähdäkseen kuinka hyvin he käyttävät itseään. No", lisäsin minä, "mikä

päivä määrätään hää-päiväksemme? esimerkiksi neljästoista päivä

kesäkuuta?"

"Siihen kysymykseen en minä voi varmuudella vastata, sillä minun täytyy

ensin neuvoitella äitini kanssa. Älkäämme vielä määrätkö päivää, sillä

se haihduttaa toivon poesian".

"No, kesäkuun kuluessa me varmaan kuitenkin vietämme häämme?"

"Niin, jos sallima sen myöntää", vastasi hän, "nimittäin jos äiti, Ida,

Maria-täti ja kaikki muut siihen suostuvat".

Vaimoni ja minä eli Harry Hendersonin elämäkerta · 第 46 / 58 题