XVI.

Niin kuluu aika, niin menevät päivät. Tulee kuunvaihe ja

auringonkierto, tulee joulu ja uusi vuosi — mutta yhä vain kestää

kaunista säätä.

Sillävälin on Markus myynyt hummerinsa, ostanut havaslankaa ja köyttä

kaupungista ja alkanut kutoa nuottaa. Hän on tosin epäröinyt, tämä

on ollut hänestä kovin uskallettua, hän on kysynyt itseltään monet

kerrat, oliko tämä oikein tehty, voiko hän puolustaa tekoaan — niin,

sillä häneltä menivät viimeisetkin rahat. Ja eihän hän voinut nähdä

tulevaisuutta, voisihan sattua kaikenlaisia onnettomuuksia. Voisi

sattua, ettei kalansaalista tulisikaan, niin hullusti oli käynyt

ennenkin, ja sitten hänen olisi ostettava vastakirjalla, hänen, joka

oli tottunut käyttämään käteistä, ja kerjättävä maakauppiaalta melkein

joka päivä. Tai voi ehkä tulla kallis aika, voi syttyä sota tai tulla

tulva — ei kukaan voi sellaista tietää. Tai hän voisi sairastua, saisi

maata varattomana, hänelle ei riittäisi edes ruokaan puhumattakaan

lääkäristä tai lääkkeistä. Kaikki tämä on saanut hänet miettimään, on

kuin se olisi varoittanut — katsohan eteesi, Markus, mitä teet. Mutta

samalla hän on muistanut, miten paljon nuotta voi tuottaa. Katsohan

vain Aanonia ja Torvaldia, he tulivat suorastaan rikkaiksi edellisenä

vuonna. Olkoonpa vain, että onnistuminen on sattuman varassa, mutta

tämä onnistuminen sattuu joka tapauksessa usein. Ja kalastajan täytyy

siihen luottaa, koko hänen työnsä täytyy olla sattuman varassa!

Mitä muuta on hummerinpyydystys? Mitä muuta on kalastus rysillä ja

siimoilla? Lopuksi hän on kiertänyt ympäri ja tarkastanut taloa,

kaivanut perunalaatikkoaan ja nuuskinut kalatiinujaan — jättäisikö hän

nuotan sikseen vai eikö? Sitten hän on nostanut päätään, kyllä hän

sittenkin uskaltaa, miten sitten käyneekin...

Ja nyt hän istuu mäellään ja solmii ja sitoo niin lujaan kuin voi.

Pieni tupa on täynnä lankaa, sitä riippuu seinillä ja katossa, sitä

on vyyhtinä pöydällä ja penkillä ja sitä kiertää ristiin rastiin

naulasta naulaan. Ja kaiken keskellä istuu Markus ja kutoo, kunnes

hän tavallisesti itse kehräytyy vyyhdeksi. Hänen sormensa liikkuvat,

kädet hapuilevat, käpy lentää edestakaisin — ja hänen solmiessaan ja

hapuillessaan ja kävyn lentäessä valmistuu hiljalleen silmu toisensa

jälkeen. Niitä kertyy kuin pienen pieniä pitkähköjä ruutuja, ne

liittyvät kilvan toisiinsa, niitä valuu yli hänen polviensa, kengille,

lattialle, ryysymatolle, ja niitä vilisee ja niitä lisääntyy päivä

päivältä. Tämä on tavallisesti iltatyötä. Lamppu sihisee pöydällä, kun

lanka äänettömästi luistaa sormien välissä pehmeänä ja liukkaana, niin

että siihen on helppo tarttua. Siinä istuu Markus uuninnurkassa ja

katsahtaa silloin tällöin tupaan ja puhuu pari sanaa itsekseen. Joskus

tuntuu kuuluvan vastaus uunista, jossa talvipuut palavat; oikein, sanoo

se, aivan oikein. Väliin syntyy oikein keskustelu, Markus kyselee

ja uuni vastaa. He ymmärtävät toisensa täydellisesti, he ovat niin

hyvin mukautuneet toisiinsa, ettei kukaan voisi paremmin sopeutua. Me

saamme kyllä kaloja tällä, sanoo Markus. Niin, ajattelehan, vastaa

uuni. Koetamme Sølvske-lahdessa tai ulkoa Sandvig-saaren luona, siellä

on erinomainen paikka. Niin uunistakin, uuni on samaa mieltä. Tai me

voisimme soutaa ulos Hudsundiin koettamaan sen ulkopuolelta, Markus

levittää sormissaan silmukkaa ja katsoo ylös kysyvän näköisenä. Aivan

niin, uuni on taas samaa mieltä, uuni on aina samaa mieltä. Koettaa

vain Hudsundista, sanoo se, Markus saa varmasti kaloja sieltä...

Aamuisin on Markus merellä kokemassa rysiään tai muita kalavehkeitään.

Väliin hän yrittää uistimella, väliin hän onkii. Ongella on muuten

kylmä istua, varsinkin jos hänen täytyy istua hiukan kauemmin. Ilma on

kylmää, on pakkanen — usein nousee vedestä kiemurrellen sumua, joka

vähitellen siirtyy rannoille ja maalle. Jos onni on ollut hänelle

suotuisa, soutaa hän kaupunkiin — penikulma sinne ja penikulma

takaisin — niin on suurin osa päivästä mennyt. Puutarhaa ei myöskään

saa unohtaa, ja kun meri heittää rannoille joukoittain levää — väliin

kokonaisia valleja — niin käy täyttäminen nopeasti. Lisäksi kaikki

tuhka — nyt kun ehtimiseen lämmitetään, ei sekään ole niin vähäistä.

Niin, vihdoin loppuu kaunis ilma. Vedestä nousee yhä enemmän usvaa,

ilma on täynnä sumua ja pilviä, niitä kertyy tasangoilta ja mereltä. Ja

eräänä päivänä alkaa sitten sataa lunta — tasaista, hienoa ja hiljaista

pyryä, jota kestää tunti tunnilta, kunnes lumi vähitellen peittää maan,

peittää meren, peittää saaren, peittää vuoren ja kanervan ja kaiken. On

kuin vuono tulisi yhä pienemmäksi, talot katoavat, ihmiset katoavat,

maailma luisuu pois, kutistuu ja häviää — häviää jonkinlaiseen

valkoiseen unelmaan.

Jäljelle jää vain kolea hiljaisuus, syvä äänettömyys kaikkialle. Ja

keskellä äänettömyyttä istuu Markus, istuu ja kutoo sisällä tuvassa,

kunnes hän itse on kuin kala verkossa. Hänen sormensa liikkuvat,

kädet hapuilevat, käpy lentää edestakaisin — ja hänen solmiessaan ja

hapuilussaan ja kävyn lentäessä valmistuu hiljalleen silmu toisensa

jälkeen. Niitä valuu yli hänen polviensa, kengille, lattialle,

ryysymatolle, valuu kilvan taivaan valkoisen lumen kanssa ja kasaantuu

kokoon päivästä päivään. Hän istuu yksin talven keskellä, istuu kuin

tuntosarvi vuoren ylimmällä huipulla ja tavoittelee lohtua ja uskoa...

Lähde · 第 20 / 23 题