VON PLEHVE[1]

[Footnote 1: Reprinted by permission from the _American Review of

Reviews_.]

In criticizing Russian policy in Finland a distinction should be made

between its fundamental principles--_i.e.,_ the ends which it is meant

to attain, and its outward expression, which depends upon

circumstances.

The former,--_i.e.,_ the aims and principles, remain _unalterable_; the

latter,--_i.e.,_ the way in which this policy finds expression--is of

an incidental and temporary character, and does not always depend on

the Russian authority alone. This is what should be taken into

consideration by Russia's western friends when estimating the value of

the information which reaches them from Finland.

As to the program of the Russian Government in the Finland question, it

is substantially as follows:

The fundamental problem of every supreme authority--the happiness and

prosperity of the governed--can be solved only by the mutual

cooperation of the government and the people. The requirements

presented to the partners in this common task are, on the one hand,

that the people should recognize the unity of state principle and

policy and the binding character of its aims; and, on the other, that

the Government should acknowledge the benefit accruing to the state

from the public activity, along the lines of individual development, of

its component elements.

Such are the grounds on which the government and the people should

unite in the performance of their common task. The combination of

imperial unity with local autonomy, of autocracy with self-government,

forms the principle which must be taken into consideration in judging

the action of the Russian Government in the Grand Duchy of Finland. The

manifesto of February 3-15, 1899, is not a negation of such a peaceful

cooperation, but a confirmation of the aforesaid leading principle of

our Government in its full development. It decides that the issue of

imperial laws, common both to Russia and Finland, must not depend

altogether on the consent of the members of the Finland Diet, but is

the prerogative of the Imperial Council of State, with the

participation on such occasions of members of the Finland Senate. There

is nothing in this manifesto to shake the belief of Russia's friends in

the compatibility of the principles of autocracy with a large measure

of local self-government and civic liberty. The development of the

spiritual and material powers of the population by its gradual

introduction to participation in the conscious public life of

the state, as a healthy, conservative principle of government,

has always entered into the plans of the sovereign leaders of the life

of Russia as a state. These intentions were announced afresh from the

throne by the manifesto of February 26, 1903. In our country this

process takes place in accordance with the historical basis of the

empire, with the national peculiarities of its population.

The result is that in Russia we have the organization of local

institutions which give self-government in the narrow sense of the

word--_i.e.,_ the right of the people to see to the satisfaction of

their local economic needs. In Finland the idea of local autonomy was

developed far earlier and in a far wider manner. Its present scope,

which has grown and developed under Russian rule, embraces all sides,

not only of the economic, but of the civil, life of the land. Russian

autocracy has thus given irrefragable proof of its constructive powers

in the sphere of civic development. The historian of the future will

have to note its ethical importance in a far wider sphere as well: the

greatest of social problems have found a peaceable solution in Russia,

thanks to the conditions of its political organization.

For a full comprehension, however, of the manifesto of 1899, it must be

regarded as one of the phases in the development of Finland's relations

to Russia. It will then become evident that as a legacy of the past it

is the outcome of the natural course of events which sooner or later

must have led up to it. The initiation of Finland into the historical

destinies of the Russian Empire was bound to lead to the rise of

questions calling for a general solution common both to the empire and

to Finland. Naturally, in view of the subordinate status of the latter,

such questions could be solved only in the order appointed for imperial

legislation. At the same time, neither the fundamental laws of the

Swedish period of rule in Finland, which were completely incompatible

with its new status, nor the Statutes of the Diet, introduced by

Alexander II., and determining the order of issue of local laws,

touched, or could touch, the question of the issue of general imperial

laws. This question arose in the course of the legislative work

on the systematization of the fundamental laws of Finland. This task,

undertaken by order of the Emperor Alexander II. for the more precise

determination of the status of Finland as an indivisible part of our

state, was continued during the reign of his august successor, the

Emperor Alexander III., and led to the question of determining the

order of issue of general imperial laws. The rules drafted for this

purpose in 1893 formed the contents of the manifesto of 1899. Thus we

see that during six years they remained without application, there

being no practical necessity for their publication. When, however, this

necessity arose, owing to the lapse of the former military law, the

manifesto was issued. It was, therefore, the finishing touch to the

labor of many years at the determination of the manner in which the

principle of a united empire was to find expression within the limits

of Finland, and remained substantially true to the traditions which for

a century had reigned in the relations between Russia and Finland. It

presented a combination of the principle of autocracy with that of

local self-government without any serious limitations of the rights of

the latter. Moreover, while preserving the historical principle of

Russian empire-building, this law determined the form of the expression

of the autocratic power within the limits of the Grand Duchy in a

manner so much in accord with the conditions of life in Finland that it

did not touch the organization of a single one of the national local

institutions of the duchy.

This law, in its application to the new conscription regulations, has

alleviated the condition of the population of Finland. The military

burden laid on the population of the land has been decreased from 2,000

men to 500 per annum, and latterly to 280. As you will see, there is in

reality no opposition between the will of the Emperor of Russia as

announced to Finland in 1899 and his generous initiative at The Hague

Conference. But, you ask me, has not this confirmation of the ancient

principles of Russian state policy in Finland been bought at too dear a

price? I shall try to answer you. The hostility of public opinion

toward us in the West in connection with Finnish matters is much to be

regretted, but hopes may be entertained that under the influence of

better information on Finnish affairs this hostility may lose its

present bitterness. We are accustomed, moreover, to see that the West,

while welcoming the progressive development of Russia along the old

lines it, Europe, has followed itself, is not always as amicably

disposed toward the growth of the political and social

self-consciousness of Russia and toward the independent historical

process taking place in her in the shape of the concentration of her

forces for the fulfilment of her peaceful vocation in the history of

the human race.

The attitude of the population of Finland toward Russia is not at all

so inimical as would appear on reading the articles in the foreign

press proceeding from the pen of hostile journalists. To the honor of

the best elements of the Finnish population, it must be said that the

degree of prosperity attained by Finland during the past century under

the egis of the Russian throne is perfectly evident to them; they know

that it is the Russian Government which has resuscitated the Finnish

race, systematically crushed down as it had been in the days of Swedish

power. The more prudent among the Finlanders realize that now, as

before, the characteristic local organization of Finland remains

unaltered, that the laws which guarantee the provincial autonomy of

Finland are still preserved, and that now, as before, the institutions

are active which satisfy its social and economic needs on independent

lines.

They understand, likewise, the real causes of the increasing emigration

from Finland. If, along with them, political agitation has also played

a certain part, alarming the credulous peasantry with the specter of

military service on the distant borders of Russia, yet their emigration

was and remains an economic phenomenon. Having originated long before

the issue of the manifesto of 1899, it kept increasing under the

influence of bad harvests, industrial crises, and the demand for labor

in foreign lands. Such is also the case in Norway, where the percentage

of emigration is even greater than in Finland.

Having elucidated the substantially unalterable aims of Russian policy

in Finland, let us proceed to the causes which have led to its present

incidental and temporary form of expression. This, undoubtedly, is

distinguished by its severity, but such are the requirements of an

utilitarian policy. By the bye, the total of these severe measures

amounts to twenty-six Finlanders expelled from the country and a few

officials dismissed the service without the right to a pension. It was

scarcely possible, however, to retain officials in the service of the

state once they refused to obey their superiors. Nor was it possible to

bear with the existence of a conspiracy which attempted to draw the

peaceful and law-abiding population into a conflict with the

Government, and that, too, at a moment when the prudent members of the

population of the duchy took the side of lawful authority, thereby

calling forth against themselves persecution on the part of the secret

leaders of the agitation party. The upholders of the necessity for a

pacific policy toward Russia were subjected to moral and sometimes

physical outrage, and their opponents were not ashamed to institute

scandalous legal processes against them for the purpose of damaging

their reputations.

Very different is the attitude of the great mass of the population, as

the following incident shows: The president of the Abo Hofgericht,

declining to follow the instructions of the party hostile to Russia,

was, on his arrival in Helsingfors, subjected to a variety of insults

from the mob gathered at the railway station. On his return to Abo he

was, on the contrary, presented with an address from the peasantry and

local landowners, in which the following words occur: "We understand

very well that you have been led to your patriotic resolve to continue

your labors in obedience to the government by deep conviction, and do

not require gratitude either from us or from any others; but at the

important crisis our people is now experiencing it may be of some

relief to you to learn that the preponderating majority of the people,

and especially in broader classes, gratefully approve of the course you

have taken."

It will scarcely be known to any one in the West that when signatures

were being gathered for the great mass-address of protest dispatched to

St. Petersburg in 1899, those who refused their signatures numbered

martyrs among them. There are some who for their courage in refusing

their signatures suffered ruin and disgrace and were imprisoned on

trumped-up charges. Moreover, the agitators aimed at infecting the

lower classes of the population with their intolerance and their hatred

of Russians, but, it must be said, with scant success.

With regard to the essence of the question, I repeat that in matters of

government temporary phenomena should be distinguished from permanent

ones. The incidental expression of Russian policy, necessitated by an

open mutiny against the Government in Finland, will, undoubtedly, be

replaced by the former favor of the sovereign toward his Finnish

subjects as soon as peace is finally restored and the current of social

life in that country assumes its normal course. Then, certainly, all

repressive measures will be repealed. But the realization of the

fundamental aim which the Russian Government has set itself in

Finland--_i.e._, the confirming in that land of the principle of

imperial unity--must continue, and it would be best of all if this end

were attained with the trustful cooperation of local workers under the

guidance of the sovereign to whom Divine Providence has committed the

destinies of Russia and Finland.

The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · 第 41 / 142 题