YHDEKSÄS LUKU.

Miletossa oli sillä välin tullut tunnetuksi, että Melanippos oli

edistänyt Akontioksen petosta Afroditen templissä. Kun nyt lähettiläät

laivoinensa palasivat tyhjin toimin ja ilmoittivat, kuinka rosvolaiva

oli ilveillyt heidän kanssaan, niin alettiin kansassa hokea, että

kärsitty pakkovero oli loukatun Afroditen lähettämä rangaistus, sillä

meren syvyydestä tulleen jumalattaren vallassa oli, antaa myötä- ja

vastoinkäymistä matkalla.

Akontioksen poisviemistä pitivät useat -- vaikka asianhaarat sitä

vastustivatkin -- hänen vapauttamisenansa; he vakuuttivat, että

mylasalaisen kuvanveistäjän toverit olisivat ryhtyneet vaikka mihin

pelastaakseen uskollista kumppaniaan Miletolaisten käsistä. Akontioksen

aiottu liitto ihanan Kydippen kanssa pantiin yhteyteen merirosvojen

luultujen tuumien kanssa: Akontios oli muka kaikin mokomin tahtonut

jättää kaupungin merirosvoille ja sitä tarkoitusta varten pyrkinyt

asemaan, joka olisi suonut hänelle vaikutusvaltaa julkisiin asioihin.

Konon koki kaikin tavoin ylläpitää ja levitellä näitä huhuja. Nyt, kun

Akontios oli poistettu, kääntyi Kononin viha Afroditen pappia vastaan,

jota hän piti kaiken vastoinkäymisensä oikeana synnyttäjänä. Eräs

templinpalvelija oli kuullut papin viimeisen, ratkaisevan keskustelun

Akontioksen kanssa ja ilmaissut kaikki. Melanippoksen päästä oli

lähtenyt tuo juoni, joka viekotteli Karidemoksen tyttäreltä valan.

Kyllin syytä siis Kononilla vihata Melanipposta, kyllin syytä häntä

peljätä; sillä luultavaa oli, ett'ei pappi niinkään pian heittänyt

maanpakoon ajettua holhottiaan, vaan että hän pyrki liittoon Oloroksen

kanssa ja kaikkien niiden kanssa, jotka pitivät Akontiosta viattomana.

Tapaus lähettiläslaivan kanssa tarjosi nyt toivottua tilaisuutta

kääntämään yleistä mielipidettä Kononin eduksi. Jos Afrodite oli

loukattu -- kuten jo kyyhkys-uhrin onneton päättyminen osotti -- niin

oli syy hänen nurjuuteensa lähinnä etsittävä papin käytöksestä. Että

maallisten asiain sekoittaminen uskonnollisiin menoihin jo ammoisista

ajoista oli ollut tavallista, että etenkin kevätjuhla Miletossa soi

jonkinlaista vapautta kaikenlaisissa rakkaus-asioissa, sitä eivät Konon

ja hänen hurjat puoluelaisensa tahtoneet myöntää. Todellakaan ei oltu

Miletossa koskaan kuultu, että pappi olisi ottanut osaa semmoisiin,

itsessään luvallisiinkin rakkaus-asioihin. Sen lisäksi tuli, että

palvelija, joka oli ilmaissut Melanippoksen, Kononin toimesta koristeli

kertomustaan kaikenlaisilla arveluttavilla lisillä.

Siten pääsi, pian lähettiläslaivan palaamisen jälkeen, valtaan yleinen

tyytymättömyys, joka yhä enemmän muuttui vihamielisyydeksi Afroditen

pappia vastaan. Kansa näkyi olevan iloissaan siitä, että oli löytänyt

esineen, jota vastaan se sai purkaa vihansa ja etenkin merirosvojen

pelkonsa. Että Olbios kuuluisine laivoineen oli tunkeutunut aina

Korassilais-saarten rauhallisille vesille, että hän oli ollut niin

rohkea, että oli uskaltanut kohdella kaupungin virkamieslaivaa

yhtä röyhkeästi kuin rannikkolaisten pieniä kauppalaivoja ja

pilkallisesti uskaltanut verottaakin sitä, ennusti pahoja aikoja.

Afrodite oli lepytettävä, ja se saattoi tapahtua vaan siten, että

hänen loukkaajansa, ajattelematon, harmaapäinen ja kuitenkin vielä

niin nuorekkaasti tuntehikas Melanippos, saisi kärsiä rangaistusta

mielettömyydestään.

Suuri kansajoukko kokoontui papin talon luo ja alkoi meluta. Sitten

mentiin taajoissa riveissä Gerusian kokoussalin luo ja uhmailevin

sanoin vaadittiin neuvostoa tutkimaan asiaa sekä päättämään, saisiko

Melanippos kauvemmin pysyä virassaan.

Afroditen pappi, syvästi loukattuna, teki ripeän päätöksen. Kun

neuvosto Kononin kutsumuksesta oli kokoontunut, ilmestyi hän

kutsumattomana oikeuden eteen ja pyysi puheenvuoroa.

"Miehet", sanoi hän lujalla äänellä, "tiedän kyllä mikä teidät on

saattanut tänne tänään, myötä tahi vastoin tahtoanne; sillä kansan

ääni pakottaa viisaimmat ja kylmäkiskoisimmatkin kallistamaan sille

korvansa. Mileto tarvitsee sovintouhria -- vähemmin siitä, minkä

kiihkoisa rahvas lukee minun viakseni, kuin siitä, mitä se itse on

rikkonut: sen lähettiläiden velttoudesta ja saamattomuudesta. Minä

tarjoon täten itseni uhriksi, -- sillä todellakaan ei ylpeyteni

sallisi, että teidän mahtisananne tahi rahvaan raaka väkivalta

pakottaisi minut siihen, johon nyt vapaasta tahdostani rupean.

Korkea-arvoiset gerontit, minä heitän Afroditen papin virkani teidän

käsiinne ja menen vuodeksi maanpakoon Ikarian saarelle. Määräajan

kuluttua odotan teiltä kirjettä, joka kutsuu minut takaisin. Jollei

semmoista tule, niin en palaja Miletoon enään."

Gerusia, suuresti iloissaan tästä onnellisesta apukeinosta, jolla

se saattoi rauhoittaa kiihtynyttä kansaa tarvitsematta ryhtyä

mihinkään toimiin, jotka olisivat loukanneet pappisviran arvoa, kiitti

Melanipposta hänen jalomielisestä tarjoomuksestaan ja suostui siihen

empimättä lausuen vaan muutamia kohteliaita osanotto-sanoja.

Kaksi päivää myöhemmin astui Melanippos laivaan. Yksi ainoa orja

seurasi häntä. Klitifon jäi kahden muun kanssa Miletoon hoitamaan

taloa, joka oli hänen herransa yksityistä omaisuutta.

Ikariassa hallitsi silloin tyranni Filostratos, viisas, oikeutta

noudattava ja taidetta harrastava hallitsija, joka äidin puolelta oli

sukua nuoren Oloroksen perheelle, mutta muutoin ei juuri Mileto häntä

miellyttänyt, koska se teki kaikenlaisia vaikeuksia Ikarian asukkaille

kaupassa ja liikkeessä ja etupäässä, koska se vaan rasittavaa

tulliveroa vastaan salli ikarialaisten kauppalaivojen purjehtia Latmon

lahdella. Melanippoksella oli Ikarian Drakanonissa vanha ystävä ja

siitä syystä valitsi hän tehdessään päätöksensä juuri Ikarian saaren

olopaikakseen. Kun hän kokoontuneelle neuvostolle oli maininnut tämän

saaren matkansa päämääräksi, oli Oloros kiiruhtanut Melanippoksen luo

hänen kotiinsa ja antanut hänelle kirjeitä vietäväksi Filostratokselle

-- suosiotyö, jonka Melanippos kiitollisuudella otti tehdäkseen.

Varustettuna Oloroksen kirjeellä astui hän niin muodoin kymmenen

tuntia matkailtuaan maalle Drakanonissa. Ystävä, jota Melanippos

etupäässä tuli tervehtimään, oli muutama viikko sitten kuollut. Sitä

sydämmellisemmin otti tyranni Filostratos vastaan yksinäisen vieraan.

"Minua ilahuttaa", sanoi hallitsija, "että Miletosta kerrankin tulee

jotain hyvää sittenkuin minä ja omaiseni vuosikausia olemme saaneet

kokea pelkkää pahaa ja harmillista. Jumalat tietäkööt, että jollen

olisi sitä mieltä, että rauha, vaikkapa uhrauksillakin hankittu, on

kansoille siunaukseksi, mutta sota sitä vastoin, vaikka saavuttaakin

tarkoituksensa, kiroukseksi -- niin olisin jo aikoja sitten näyttänyt

Miletolaisille, ett'ei Filostratoksen sotalaivat ole pähkinänkuoria.

Mutta elän aina vaan toivossa, että Miletossa kerran pääsee valtaan

enemmistö niitä, jotka ymmärtävät, ett'eivät vaatimukseni tarkoita

ainoastaan Ikarialaisten vaan Mileton omaakin etua."

Sitten kyseli hän Olorosta, joka oli yksi niitä harvoja järkipäitä,

joista Miletossa niin paljo puhuttiin, joka oltuaan innokas filosoofi

viime aikoina oli alkanut harrastaa valtioasioitakin.

"Siitä on kaksi vuotta", jatkoi hän, "kuin viimein näin sen lahjakkaan

nuorukaisen Korinthossa. Ainoastaan pikimmältään kohtasimme toisiamme.

Mutta jo silloin ennustin hänelle ihanaa ja suurta tulevaisuutta.

Sitten, kunnioitettu vieras-ystäväni, viruessamme ruokapöydän ääressä,

pitää sinun juurta jaksain kertoa hänestä, -- mutta etupäässä niistä

omituisista tapauksista, joista Oloros kirjeessään vaan viittaamalla

mainitsee. Tämä Konon näkyy, mikäli minä ymmärrän, jättävän arkontti

Karidemoksenkin varjoon. Surkuteltava Mileto!"

Ensimmäinen ateria hallitsijan talossa vahvisti jo melkoisesti

sitä harrasta ystävyyttä, joka lähimpien viikkojen kuluessa syntyi

Melanippoksen ja Filostratoksen välillä. Entinen pappi tunsi itsensä

liikutetuksi hallitsijan yksinkertaisesta, suorasta ja vilpittömästä

olennosta. Kaikki Filostratoksen ympärillä todisti yksinkertaisuutta ja

järjestystä. Ei hän ollut niitä hallitsijoita, jotka rasittivat kansaa

elääkseen kituvien alamaistensa vaivannäöllä. Päinvastoin: Filostratos

oli koko hovielämässään säästäväinen, ja yksi ala vaan oli, jolla hän

ei katsonut rahoja: taiteen alalla. Hänen palatsinsa huoneet ja salit

komeilivat kallis-arvoisten taidemaalausten koristamina. Athenalaisten

ja korintholaisten kuvanveistäjäin mestariteokset kaunistivat

pylväskäytäviä. Ja jos hänen hoviinsa saapui matkustelevainen

laulaja, joka lauloi vanhoja kunniallisia lauluja Akilleen vihasta ja

jumalallisen Laerteen pojan harharetkistä, sai hän lähtiessään runsaat

lahjat.

Oli neljä viikkoa kulunut Melanippoksen maallenoususta, kun tämmöinen

rhapsoodi juhlassa, joka vietettiin tyrannin syntymäpäivän kunniaksi,

lauleli Odysseyksen tulosta Faiakilaisten maalle ja saavutti suurta

suosiota. Päivä oli ollut myrskyinen; raskaita ukonpilviä riippui vielä

Drakanonin sateesta tippuvien kattojen yllä, ja iloisina tervehdittiin

sitä hetkeä, jolloin lamput sytytettiin juhlasalissa; sillä tyyneesti

palavien lamppujen kultahohteessa unohtui pian luonnon kolkkous ja

synkkyys.

Silloin astui eräs jalosukuinen nuorukainen, joka kuului ruhtinaan

seurueesen, sisään ilmoittaen, että satamansulkujen luoteispuolella

oli vene kaatunut kallioista rantaa vastaan ja viskannut maalle

nuorukaisen, joka nyt tunnotonna makasi erään lähellä asuvan kalastajan

mökissä.

"Odysseys Faiakilaisten rannalla!" sanoi Filostratos. "Tämä omituinen

yhteensattuma laulajan laulun kanssa liikuttaa minua ihmeellisesti.

Antakaamme me hänen kokea samanlaista suosiota, kuin Laerteenkin pojan

osaksi tuli."

Sitten sanoi hän, kääntyen nuorukaiseen, joka oli tuonut sanoman:

"Mene sinä itse, Ximmias, ja katso, ett'ei mitään ole laimiinlyöty

hänen pelastamisekseen. Liikanimi 'vieraille ystävällinen', joka on

annettu Drakanonillemme, tuottaa meille velvollisuuksia. Jos hän elää,

kuten sanoistasi voipi arvata ja jos hän on vapaasta suvusta syntynyt,

niin tuota hänet tänne palatsiin, jos se saattaa tapahtua vaaratta.

Jos hän on orja, niin anna hänet sataman hoitajalle holhottavaksi.

Jos hänen sielunsa on muuttanut haadekseen, niin toimiele kaupungin

tavan mukaan; laita hänelle sija sinne, missä hän on suojassa kaikelta

saastutukselta; pane raha hänen kielensä alle ja pidä sitten huolta

hänen hautaamisestaan."

Ruhtinaan seuruelainen meni ulos. Tunnin kuluttua tuli hän takaisin.

Muukalainen eli; hän oli vironnut tuntoihinsa. Hän oli kotoisin

Mylasasta, vapaasukuinen, ja sentähden tuotu palatsiin. Hänen nimensä

oli Akontios.

Melanippos hypähti seisomaan kuullessaan tämän. Suureksi surukseen ei

hän ollut koko aikaan saanut minkäänlaista tietoa turvatistaan. Nyt toi

sattuma kadonneen itsensä Ikarian rannalle, raa'alla kädellä tosin,

ikäänkuin tyydyttäen jonkun vihamielisen jumalan kirousta, mutta iloksi

ystävälle ja -- kuten pappi toivoi -- onneksi hänelle itselleen.

Filostratoskin osotti vilkasta osan-ottoa. Nuoren taideniekan nimi

oli tullut hänelle, tutuksi Melanippoksen kertomuksista. Se totinen

tyytyväisyys, joka ilmautui hänen miehekkäissä, kauniissa kasvoissaan,

vakuutti Melanippokselle, ett'ei Akontioksen nyt tarvinnut kokea

vähemmin armollista vastaan-ottoa tyrannin hovissa, kuin hän itse.

Jo seuraavana päivänä kutsutti Filostratos nuorukaisen, samoin kuin

papinkin, luokseen. Kuvanveistäjän käytös- ja olemistapa miellytti

ruhtinasta suuresti; hän ei pyytänyt parempaa, kuin että kauvan saisi

pitää nuorta mestaria Ikariassa. Tehtävää hän Drakanonissa oli saava

yltä kyllin: ennen kaikkea suurenmoisen Zeuksen vartalokuvan, jolla

kaupungin keskellä oleva uusi templi oli kaunistettava; ja sitten

tuli hänen veistää joukko pienempiä vartalokuvia, joilla Filostratos

tahtoi koristaa palatsinsa etupihaa, -- ruhtinaan mieliajatus, jonka

toteuttaminen tähän asti oli rauennut tyhjiin, koska eri mestarien

tekemät kuvat muodon ja suuruuden suhteen eivät soveltuneet yhteen.

Sekä hallitsija että pappi halusivat kuulla Akontioksen omasta suusta

hänen kohtalonsa enempää kehitystä. Heidän kävellessä puutarhan

jättiläisvaahterain siimeksessä, kertoi Akontios mitä Filostratos

halusi tietää.

"Pelkurit Mileton lähettiläät", niin alkoi kuvanveistäjä, "ovat kai

kotona kertoneet, kuinka merirosvot laahasivat minut Kalaze-laivaan.

Oman kurjuutensa ja surkuteltavan osan, joka Miletolla tässä asiassa

oli, ovat he luultavasti kuitenkin viisaudessaan salanneet. Myöskin

syyt merirosvojen menetystapaan varmaankin teitä hämmästyttävät.

Päämiehen veli ilmaisi ne minulle jo ensi hetkenä. Konon oli lahjonut

merirosvot; minua tarkotti hyökkäys; minä, Akontios, olin toimitettava

pois tieltä, sillä maanpako Rheneia-saaressa oli riittämätön takaus

tulevasta vahingoittamattomuudestani."

"Se katala!" mutisi Melanippos.

"Mutta mistä se tuli", kysyi Filostratos, "että päämiehen veli ilmoitti

sinulle kaiken tuon?"

"Kuka sen saattaa sanoa? Hän vakuutti minulle, että peittelemättömyys,

jolla viskasin totuuden erään Mileton raatiherran silmiin, oli häntä

miellyttänyt; ja sitten myöskin minun äkillinen paon-yritykseni,

kun näetten juoksin laivan rintavarustuksen luo syöstäkseni mereen.

Semmoisilla ihmisillä on laittomuudessaan useinkin oikean ja hyvän

tuntoa, -- ja että minä miletolaisten pelkurien suhteen olin oikeassa,

se täytyy teidän myöntää. Sanalla sanoen, minä sain selviä todistuksia

siitä, mitä jo alusta olen tietänyt, vaikken ole voinut sitä näyttää

toteen: että se on Konon, joka on kaiken tämän minua vastaan hankkinut."

"Oivallista!" sanoi Melanippos. "Mutta valitettavasti tämä todistus

pyhittää meitä vähän, koska meiltä puuttuu todistajia. Tuskin Olbioksen

veli suostuu tulemaan Mileton raadin eteen Kononin syyttäjänä."

"Niin luulen minäkin", sanoi Akontios.

"Mihin vei sinut nyt Kalaze?" kysyi ruhtinas.

"Ensin Lemnokseen, johon pysähdyimme huokaamaan vähän. Siellä nousi,

ikävä kyllä, Olbioksen veli maalle, liittyäkseen retkikuntaan, joka

matkusti Thrakian rannikolle. Heti sen jälkeen laski Kalaze taas

ulapalle, ja nyt tapahtui, mitä minä yllämainitun merirosvon avulla

olin toivonut voivani välttää. Efesossa, johon pääsimme muutamia päiviä

myöhemmin, myytiin minut orjankauppiaalle. Ei auttanut, vaikka minä

esitin hänelle hänen konnamaisuuttaan ja petostaan. Laki oli hänen

puolellaan, ja hurja vastarintani tämän jalon isännän valtaa vastaan

sortui kahleisiin ja niiniköysiin, niin että pian päätin mukautua

tilaani -- mutta salassa etsiä paon tilaisuutta. Jo kolmen päivän

kuluttua osti minut eräs rikas kauppias, joka oli kotoisin Samosta,

mutta kauppa-asioissa oli tullut Efesoon. Hän otti minut mukaan saaren

pääkaupunkiin ja sieltä luoteisrannikolle, jossa hänellä on muhkea

maatalo siimekkään merenpoukaman rannalla. Muutaman ajan palvelin

häntä kiltin lapsen taipuvaisuudella, saadakseni häntä huolettomaksi

karkaamisestani. Vasta eilen aamulla päivän koittaessa tein minä sen,

mitä jo kauvan olin aikonut. Otettuani mukaani vähän ruokavaroja hiivin

rantaan ja päästin yhden niistä veneistä, joita isännälläni siellä oli

huvimatkojansa varten. Matkani päämääränä oli eräs Korassilaissaari,

jossa toivoin löytäväni apua päästäkseni Halikarnassokseen. Silloin

yllätti minut myrsky aavalla merellä. Kolme neljä tuntia taistelin

hurjasti rajuilmaa vastaan, kunnes voimani loppuivat. Silloin laskeusin

veneen pohjalle kuolemaa odottamaan ja suljin silmäni. Olin niin

uupunut, että, vaikka meri hurjasti pauhasi, nukahdin kuitenkin

hetkeksi, havahtuakseni taas äkisti, kun joku tavallista valtavampi

sysäys pudistutti pientä alusta. Illan suussa koetin taas onneani

soutamalla, mutta kovaksi onneksi katkesi minulta airo. Niin olin

siis, vaikka voimani ja taitoni olisivatkin riittäneet, täydellisesti

heitetty luonnonvoimain valtaan. Silloin, suuressa tuskassani,

kohosi sydämmeni rukouksessa Afroditen luo. Minusta näytti kuin se

taivaallinen olisi ilmestynyt minulle revenneitten pilvien läpi, -- ja

hänen kasvonsa olivat Kydippen kaltaiset. Säikähtyneenä huudahdin --

ja menin tainnokseen. Kun taas palasin tuntoihini, huomasin olevani

kalastajan mökissä Drakanonin rannalla."

"Ja Filostratos, Ikarian ruhtinas, sanoo sinut tervetulleeksi tälle

rannalle", sanoi hallitsija. "Melanippos sanoo sinua ystäväkseen,

se jo yksistään riittäisi herättämään minussa osan-ottoa sinua ja

kohtaloasi kohtaan. Täällä saat veistellä ja kuvata minkä verran sinua

haluttaa, -- ja minä, joka tunnen taiteilijat, tiedän, ett'en voi

sinulle parempaa tarjota, kuin vapautta ihanan taitosi kehittymisessä.

Usko minua, Afrodite se on sinut pelastanut myrskystä ja hädästä, ja

hänen kunniakseen pitää ensimmäisellä kuvalla, jonka veistät, olla

hänen muotonsa. Niin pian kuin täydellisesti olet tointunut, niin ryhdy

työhön. Merenvaahdon-kasvatin kuvalla tahdon alkaa rivin jumalien kuvia

etupihassani."

Akontios kiitti häntä. Todellakaan ei ollut parempaa lievitystä hänen

surulleen, kuin taiteilijan toimi.

Jo seuraavana päivänä ryhtyi hän työhön. Hehkuvin kasvoin muodosteli

hän pehmeätä taipuisaa savea, ja viikon kuluttua oli luonnos, jonka

mukaan hän aikoi veistellä, valmiina hänen kyynelistä hämäräin

silmäinsä edessä. Se oli jumalatar, semmoisena kuin hän jo poikana

ollessaan oli kuvaillut häntä, naisellisen kauneuden ja herttaisuuden

täydellisin ideaali, Afrodite, jumalien ja ihmisten hallitsijatar;

-- mutta se oli myöskin joka piirteessä Kydippe, Karidemoksen tytär,

hänen äärettömästi rakastettu morsiamensa, jonka luo hänen mielensä

lakkaamatta paloi. Hän ei enään kyennyt erottamaan kuolevaista

jumalattaresta; ne olivat hänestä yksi ja sama; hänen rakkautensa ja

hänen uskonnollinen hartautensa yhdistyivät tähän ihanaan kuvaan. Ja

jos joku kuolevainen ansaitsi kaunistaa huonettaan tällä kuvalla,

niin oli se Filostratos, Ikarian viisas, hyvää ja oikeutta harrastava

hallitsija. Kydippe tämän palatsin suojelusjumalattarena -- ei, se ei

ollut mitään halventamista, yhtä vähän kuin jumalan-kuvan asettaminen

temppeliinkään.

Filostratos oli jo nähdessään savesta tehdyn kuvan aivan hurmaantunut.

Hän syleili nuorta mestaria ja suuteli häntä.

"Ystävyyteni vaan saattaa palkita sinulle tämän mestariteoksen", sanoi

hän hehkuvin silmin. "Mitä minulla muuta on, on liian halpaa."

Melanippos tunsi alkukuvan tähän luonnokseen, joka niin mahtavasti oli

vaikuttanut Filostratokseen, mutta hän oli vaiti. Hän tahtoi säästää

nuorukaiselta tuskaa, joka aina uudestaan pääsi valloilleen, kun vaan

ihanan Kydippen nimeä mainittiin. Pappi itsekin oli muutamia päiviä

ollut huolissaan ja alakuloinen. Hänen uskolliselta Klitifoniltaan

oli Drakanoniin saapunut sanoma, josta voitiin huomata, ett'eivät

väsymättömän Kononin juonet olleet jääneet seurauksitta.

Klitifon kirjoitti seuraavasti:

"Totellen sinun uudistettua käskyäsi, oi herra, ilmoitan, mitä minun

luullakseni on sinulle tärkeä tietää."

"Taloasi hoidamme nyt, kuten ennenkin, suurimmalla huolellisuudella,

eläen toivossa, että rakastetun herramme pian sallitaan palata

Miletoon."

"Kansan mielipide on tällä välin, mikäli minä voin päättää, tuskin

muuttunut. Konon, kuten näkyy, ponnistelee kaikki voimansa pitääkseen

vireillä vihamielisyyttä sinua, rakasta isäntäämme kohtaan."

"Sitä paitsi koettaa hän levitellä toista huhua, jonka todellinen

laita täytyy olla sinulle tunnettu; sillä kokonaan ei Konon ole sitä

keksinyt; päinvastoin on täällä satamassa ollut merimiehiä Ikariasta,

jotka useampia kertoja -- vaikka yksityiskohdissa ristiriitaisestikin

-- ovat sitä kertoneet ja vakuuttaneet."

"Että se yhdessä kohdin on totuudesta poikkeava näyttää minusta

epäilemättömältä, jos vaan jalo isäntäni ei kokonaan ole erehtynyt

nuoren Akontioksen ja hänen innokkaan rakkautensa suhteen."

"Kerrotaan näet, että Akontios Lemnoksesta -- toiset sanovat

Efesoksesta -- salaa on paennut ja että hän, usean seikkailun perästä

on saapunut Ikarian saareen, jonka hän otti matkansa päämääräksi, koska

tiesi sinun siellä oleskelevan."

"Niin pitkälle ei olisi asiassa mitään erinomaista; sillä en usko sitä,

mitä eilen torilla kerrottiin, että Mileton neuvosto muka on aikeessa

varoittaa Filostratos tyrannia ja anoa häneltä, ett'ei hän kauvemmin

sallisi maanpakolaista Akontiosta olemaan Ikariassa, vaan neuvoston

päätöksen mukaan kuljetuttaisi hänet Rheneia-saareen; -- en usko sitä,

vaikka Konon kuinkakin sitä asiaa ajaisi."

"Mutta mikä on tärkeää ja mahdollisesti tuottaa arveluttavia seurauksia

on, että suurella varmuudella kerrotaan, että Akontios muka on

lohtunut kovasta onnestaan, että hän tyrannin kehoituksesta veistelee

kaikenlaisia kuvia suurella innolla ja että hän niin vähän aikoo palata

Miletoon, että hän on kosinut erästä rikasta drakanonilaistyttöäkin

ja että hän aikoo pysyväisesti asettua Ikariaan asumaan. Tämä huhu,

joka minusta kaiken sen mukaan mitä olen sinulta kuullut, näyttää

uskomattomalta, tekee tietysti Karidemoksen tyttären mielen raskaaksi,

kun sen lisäksi useita Akontiokselta tulleita kirjeitä ei ole annettu

hänen luettavakseenkaan, vaan Karidemos ne on korjannut ilman että

tytär on aavistanutkaan niiden tuloa. Karidemos, joka Akontioksen

tuomitsemisen jälkeen on päättänyt entistä lujemmin antaa tyttärensä

Kononille niin pian kuin suinkin, pyrkii tämän ohessa saamaan Kydippeä

horjumaan uskollisuudessaan Akontiosta kohtaan. Ja siitä syystä

annetaan hänen joka taholta kuulla, mitä huhut tietävät kertoa hänen

sulhonsa uskottomuudesta. Tähän asti on hän pysynyt lujana. Mutta

eilen -- sen kuulin erään ovenvartijan sisarelta -- on Kydippen

ystävätär Iole, luultavasti Karidemoksen kehoituksesta, koettanut

hänelle näyttää kuinka sopimaton hänen uskollisena pysymisensä on ja

etenkin koettanut esittää sitä, kuinka toivoton hänen rakkautensa

on ja kuinka olisi kaupungille mieleen, että se mies, jota vallassa

oleva puolue piti tulevana arkonttina, tulisi yhdistetyksi nykyiseen

päämieheen niin likeisillä perheellisillä siteillä. Sen lisäksi

kertoi hän uusia huhuja, joiden lähteeksi hän ilmoitti erään isänsä

ystävän. Tämä ystävä, -- nimeä minulle ei sanottu -- sanoi itse

käyneensä Ikariassa ja tulleensa vakuutetuksi, että Akontios jo oli

sopinut tulevan vaimonsa kanssa. Lyhyesti, kaikkia keinoja, jotka

voivat saada hyljättyä ja yksinäistä morsianta horjumaan, on käytetty

ja joll'ei Kydippe Kononin uudistettuun kosintaan olekaan vastannut

umpimähkään myöntämällä, niin ei hän myöskään vastannut niin jyrkästi

ja päättävästi kieltämällä, kuin tätä ennen. Hän pyysi päinvastoin

muutamia viikkoja ajatus-aikaa, -- ja mitä se merkitsee tämmöisissä

tapauksissa, sen tietää jokainen, joka vähänkin on ottanut vaaria

ihmisistä ja esineistä."

"Minulle olisi tietysti mieluista saada tietää, onko Akontios

todellakin noussut maalle Ikariassa, ja jos niin on asian laita,

mitenkä nämät huhut ovat selitettävät. Ehkä ne kuitenkin alusta loppuun

ovat Kononin keksimiä."

"Kuinka mielelläni suostuisin viemään sanan Kydippelle! mutta se on,

sen mukaan kuin olen huomannut, aivan mahdotonta; hänen isänsä ympäröi

häntä kolmikertaisella vartiostolla, eikä kukaan orjista uskalla tehdä

Karidemoksen käskyä vastaan."

"Voi hyvin, herra! Rukoilen kaikkia jumalia, että he suojaavat ja

varjelevat sinua."

Tämä kirje teki papin mielen alakuloiseksi. Siihen asti tottunut kun

oli toimimaan turvattinsa hyväksi -- sillä hänen kirjeenvaihtonsa

Klitifonin kanssa tarkoitti etupäässä Akontioksen onnea -- näki hän

itsensä tämän ilmoituksen johdosta olevan pakotetun istumaan ristissä

käsin. Joll'ei Klitifon voinut päästä Kydippen luo, niin ei toinenkaan

sanansaattaja saanut parempaa aikaan. Akontios itse taas ei voinut

astua maalle Miletossa heittäymättä varmaan kuolemaan.

Niinmuodoin päätti pappi toistaiseksi kärsivällisesti odottaa. Mutta

jo seuraavana päivänä katui hän tätä epäilevää mielialaansa. Hän

sanoi itselleen, ett'ei hänellä ollut oikeutta niin kokonaan joutua

epätoivoon rakkaan Akontioksensa tulevaisuudesta ainoastaan sentähden,

ett'ei hän sillä hetkellä nähnyt mitään keinoa päästä pulasta.

Viisas, maailmaa kokenut mies, jota tämä kova onni ei koskenut niin

välittömästi, oli ehkä vielä keksivä keinon. Ja niin kääntyi Melanippos

huolinensa Filostratos ruhtinaan puoleen.

Afrodite: Kertomus vanhan Hellaan ajoilta · 第 14 / 17 题