Preerialla me harjoitimme toisenlaista urheilua. Pyydystimme

preeriakoiria joko jouhiansoilla tahi jousella ja nuolella. Kerran

muuan pikku poika asetti ansan preeriakoiralle ja pitäen langanpätkää

kädessään asettui itse aukon suulle loikomaan. Pian hän tunsi jotakin

liikahtavan, kiskaisi langasta ja sai saaliikseen kalkkarokäärmeen.

Tähän päivään asti on hänellä sen johdosta ollut nimenä "Hän pyydysti

kalkkarokäärmeen". Sillä tavalla saimme usein uusia nimiä. Toisen

kerran me leikkiessämme metsässä löysimme hirvenvasikan jäljet.

Seurasimme niitä ja otimme kiinni nukkuvan eläimen. Koettaessamme

kuljettaa sitä pois potkaisi se takajaloillaan ja osasi muutamaan

poikaan, jota sen jälkeen nimitettiin "Hirvenpotkaisemaksi".

Metsästysmatkoilla täytyi meidän itsemme valmistaa ruokamme. On kyllä

totta, että intiaanit syövät raa'altaan suurten eläinten maksan ja

muita ruumiinosia, mutta kaloja ja lintuja ne eivät koskaan syöneet

keittämättä. Sammakkoa ja ankeriasta he yleensä eivät syö.

Jahtiretkillämme jouduimme usein varsin kauas teltoistamme. Silloin

teimme tulen ja keitimme osan saalistamme.

Tavallisesti me paistoimme itsellemme lihapalan hiilille pistetyssä

kepissä tahi myöskin ilmivalkealla. Kalat ja linnut paistetaan paraiten

suuren nuotion alle muodostuneessa tuhassa. Otimme järvestä tahi joesta

tuoreita kaloja, sytytimme hietikkoon kelpo valkean ja kaivoimme

eläimet syvälle hiekkaiseen tuhkaan. Samoin teimme myöskin linnuille,

mutta kostutimme kuitenkin ensiksi niiden höyhenet. Kun eläin oli

kypsä, niin se kokonaan suomustettiin tahi kynittiin ja nyljettiin.

Maukas liha säilytti siten kaiken voimansa ja mehunsa. Syödessämme me

revimme lihat irti ja jätimme luut koskematta.

Kansamme osasi keittää padatta ja kattilatta. Suuri sisälmyskalvon

palanen pestiin huolellisesti, sidottiin neljästä kohdasta kiinni

maahan pistettyihin keppeihin, jonka jälkeen siihen kaadettiin kylmää

vettä. Tällaisiin astioihin pantiin lihat, joiden päälle asetettiin

hehkuvia kiviä, niin että vesi pian rupesi kiehumaan.

Tshatanna oli hyvä metsästäjä. Hän osasi kutsua naarashirviä ja

vasikoita tuohensilvalla, joka pingoitettiin kahden litteän kepakon

väliin. Eräänä aamuna löysimme naarashirven ja sen vasikan jäljet,

joista saatoimme päättää, että eläimet olivat noin tunti sitten

juoksennelleet paikalla, sillä kaste oli varissut pois ruohikosta.

"Mitä nyt teemme?" kysyin. "Juoksemmeko takaisin kutsumaan setää

kivääreineen?"

"Emme, emme!" huusi Tshatanna. "Eikös metsänriistaa ja puhveleja ole

pyydystetty paljoa ennemmin kuin kiväärejä olikaan? Me houkuttelemme

sen luoksemme, ja kun se hölmistyneenä seisoo edessämme, heitän lassoni

sen kaulaan."

Hän oli tuskin ehtinyt aloittaakaan houkuttelemisensa, kun vasikka jo

uskalsi tulla viidakosta ja seisoi edessämme kuvaakin kauniimpana. Minä

rupesin kutsumaan, ja eläin höristi tupakanlehden muotoiset korvansa

minua kohti. Silloin Tshatanna heitti lasson. Eläin kirkaisi, hyppäsi

korkealle ilmaan ja kaasi pojan kumoon. Yhä uudelleen se heittelehti

epätoivoissaan, mutta vihdoin meidän kuitenkin onnistui viedä se

lähimmän puun luokse ja sitoa siihen.

"Mene", sanoi veljeni minulle, "noutamaan elättimme, jotta näkisimme

mitä ne tällaisesta tuumivat."

Siihen aikaan Tshatannalla oli elättinään jokseenkin suuri, musta,

puolikesy karhu ja minulla nuori, punainen kettu ynnä Ohitika,

uskollinen ja urhoollinen koirani. Irroitin Tshagun, karhun, ja

Uanahonin, ketun jolloin Ohitika kavahti pystyyn ja tervehti minua

iloisesti huiskutellen häntäänsä.

"Tulkaapa kaikki kolme", huusin minä, "täällä on vasta erinomaista

nähtävää!" Luulen niiden ymmärtäneen sanani. Tshagu repi kaksin käpälin

köyttänsä, ja Uanahon kaaputti puuta, mihin olin sen sitonut.

Kaukana edellä juoksi Ohitika ulvoen tyytyväisyydestä. Molemmat villit

seuralaiseni olivat vähällä kaataa minut kumoon tempoessaan minua

perässään viidakon läpi. Tshagu oli hyvin varovainen, käveli ikäänkuin

sillä olisi ollut tikkuja jalkapohjissa; Uanahon nuuski lakkaamatta

maata.

Sitten saavuimme metsänaukeamalle. Siinä pieni viaton vasikka seisoi

kolmen kulkurin katseltavana. Se vapisi ankarasti nähdessään kirjavan

ryhmän. Molemmat ihmiskulkurit näyttivät siitä varmaan yhtä

epäluotettavilta kuin eläimetkin. Tshagu katseli sitä uteliaisuuden ja

halveksumisen sekaisin ilmein, Uanahon sitävastoin seisoi kuin

kivettynyt ja mietti varmaankin, miten voisi paraiten tehdä

hyökkäyksen. Mutta Ohitika, ylevä Ohitika, haukahti vain kuin

piloillaan. Siitä ei tuntunut minkään makuiselta, että viaton eläin

jätettiin sen valtaan.

Äkkiä vasikka kimmahti ilmaan, ja löi senjälkeen sievän päänsä maahan.

"Ohijesa, hirvenvasikka on kuollut", huudahti Tshatanna, "ja miten

kernaasti olisinkaan tahtonut pitää sen!"

"Sepä vahinko!" lisäsin minä.

Me kaikki viisi syyllistä seisoimme pienen eläimen ympärillä ja olimme

hyvin surullisen näköisiä; itse Tshagunkin silmät ilmaisivat katumusta

ja masentumista. Ohitika huokasi kaksi kertaa raskaasti ja vetäytyi

sitten kunnioittavan välimatkan päähän. Tshatannan pitkillä mustilla

silmäripsillä riippui kaksi suurta kyynelkarpaloa, minä taas peitin

kasvoni, sillä en tahtonut, että hän katselisi minua.

Hakadan ensimäinen uhri.

"Hakada -- kuva -- tule!" kuului eräästä intiaanileirin keskellä

olevasta suuresta teltasta. Kohta sen jälkeen tuli läheisestä metsästä

poika, jolla oli mukanaan upea musta koira. Ulkomuodoltaan pikku mies

ei juuri eronnut muista sioux-heimon pojista. Hän riensi telttaan,

josta huuto kuului, kädessä hänellä oli kirjavaksi maalattu nuoli ja

jousi, hänen vyötäisillään riippui pieniä lintuja ja oravia.

Teltassa istui kaksi naista, toinen valkean oikealla, toinen vasemmalla

puolella: Untshida, pojan isoäiti, joka oli kasvattanut turvattoman

pojan, ja Uatshivin, joka oli vierailulla. Hänet oli kutsuttu olemaan

läsnä ensimäisessä henkilökohtaisessa uhrauksessa, jonka Hakada teki

Suurelle Salaisuudelle.[11] Uhri oli muutamiksi päiviksi vallannut

kokonaan Untshidan mielen. Hän oli antanut kaikkien lasten

kahdeksanvuotiaina suorittaa samanlaisen uhrin. Kaikista oli tullut

heimonsa kuuluisia sotureja ja metsästäjiä, ja hän itse oli aina

omistanut itselleen osan heidän hankkimastaan kunniasta, olihan hän jo

varhain saattanut heidät Suuren Salaisuuden yhteyteen.

Hän uskoi siitä johtuneen, että hänen pojistaan oli kehittynyt

lujaluontoisia, miehekkäitä ja jalomielisiä miehiä.

Telttakylässä kuiskittiin, että Untshida oli pannut toimeen juhlan

pojanpoikansa ensimäisen uhrin kunniaksi. Tämä oli kuitenkin ainoastaan

arvelua, sillä luonnollisesti vanha muori tahtoi pitää toimiensa tämän

puolen kokonaan salassa, Suurta Salaisuutta näet uskallettiin lähestyä

ainoastaan äänettömällä hartaudella.

Poika astui nopeasti telttaan. Ohitika, joka seurasi hänen

kintereillään, huiskutti hilpeästi häntäänsä, joka merkitsi samaa kuin:

"katsokaapa millaisia metsästäjiä minä ja herrani olemme".

Hakada kertoi melkein henkeään pidättäen, miten hän oli pyydystänyt

minkin linnun ja oravan, kiskaisi ne sitten vyötäisiltään ja heitti

isoäitinsä jalkojen juureen. "Tämä tylppä nuoli", sanoi hän, "oli

aamulla varhain aivan kuin sillä olisi ollut silmät. Ennenkuin orava

ehti pujahtaa puun toiselle puolelle, osui tämä sen päähän, ja tuskin

se oli pudonnut, ennenkuin Ohitika hyökkäsi sen kimppuun."

Näin puhuessaan hän nojautui toiseen polveensa, ja hänen mustat

silmänsä loistivat kuin iltatähdet.

"Istu", sanoi Untshida, "minulla on sinulle jotakin sanomista. Sinä

tiedät tulevasi pian mieheksi. Katsoppa saalista, jonka olet minulle

tuonut! Kauan ei kestä, ennenkuin jätät minut; sotilaan täytyy

kunnostaa itseään ja tulla kansansa ylpeydeksi! Sinun pitää ponnistella

tullaksesi isäsi ja isoisäsi kaltaiseksi. He olivat sotureita. Ja

juhlia he panivat toimeen! Köyhä metsästäjä ei kykene panemaan toimeen

mitään juhlaa. Muistatko kertomusta rikkaasta miehestä, joka piti

neljäkymmentä juhlaa kahdessatoista kuukaudessa? Ja oletko unohtanut

kertomuksen sotilaasta, joka tutkisteli Suuren Salaisuuden tahtoa? --

Tänään sinun tulee uhrata ensi kerran Suurelle Salaisuudelle."

Hänen lausuessaan loppusanoja suurenivat nuoren metsästäjän silmät,

sillä hän tunsi, että hänen vähäpätöistä olemustaan odotti suuri

tapahtuma. Untshida lopetti puheensa:

"Sinun täytyy uhrata jotakin, joka on omaasi, -- jotakin joka on

sinulle kaikkein rakkainta --, sillä sen täytyy olla oikea uhri."

Silloin poika joutui hieman hämilleen, ei sen vuoksi että olisi ollut

itsekäs, ei, vaan hän oli epävarma siitä, mitä uskaltaisi tarjota. Hän

luuli isoäitinsä tarkoittavan hänen koristeitaan ja leikkikalujaan.

Niinpä hän vastasi vitkastelematta:

"Voin antaa parhaan jouseni, parhaat nuoleni ja kaikki värit, joita

minulla on, ja -- karhunkyntisen kaulakoristeeni, isoäiti."

"Ovatko ne rakkaimpia mitä sinulla on?" kysy: hän.

"Eivät jousi ja nuolet, mutta värejä on hyvin vaikea saada, koska

mitään valkoisia miehiä ei ole lähitienoilla. Kaulakoristetta -- niin,

sellaista en saa helposti toista. Annan vielä lisäksi saukonnahkaisen

päähineeni, jolleivät toiset mielestäsi riitä."

"Lapseni, et ole vielä ollenkaan maininnut parasta lahjaa Suurelle

Salaisuudelle."

Poika katsoi hämmästyneenä isoäitiinsä. "Minulla ei kuitenkaan ole

mitään muuta kuin mitä mainitsin, isoäiti, kirjavaa poniani

lukuunottamatta. Mutta enhän luule, että Suuri Salaisuus vaatisi niin

suurta lahjaa pieneltä pojalta. Setäni hankki sen kolmella

saukonnahalla ja viidellä kotkansulalla, ja minä olen luvannut pitää

sen, jolleivät mustajalat[12] varasta sitä."

Untshida ei ollut tarjouksiin oikein tyytyväinen. Kenties poika ei

ollut oikein selvillä siitä, mitä isoäiti häneltä oikeastaan tahtoi,

mutta vanhus tiesi varsin hyvin, mikä hänelle oli rakkain: hänen

uskollinen koiransa, hänen suosikkinsa ja seuralaisensa! Hakada ja

hänen rakas Ohitikansa olivat eroittamattomat.

Isoäiti tiesi, että hän tuskin voisi saada pojan suostumusta tähän

uhriin. Kuitenkin hän teki viimeisen koetuksen.

"Sinun tulee ajatella", sanoi hän, "että rukoilet tällä uhrilla

olentoa, joka ilmestyy kaikessa luonnossa. Hän kuiskaa sinulle tuulen

huminassa ja huutaa sinulle sotahuutonsa ukkosen jylinässä. Päivin

hänen silmänsä, aurinko, kohtaa sinut, öisin hän kuun kumottavana

hohtona sinua katselee, Ja hän, kaikkien salaisuuksien salaisuus,

kaiken tietävä ja kaiken tunteva, on se, jolle sinä ensimäisen uhrisi

kannat. Ja silloin hän rukoillessasi antaa sinulle sen, mitä hän on

ainoastaan harvoille ihmisille antanut. Tiedän, että sinä kernaasti

tulisit suureksi metsästäjäksi ja soturiksi. Toivon, etten näe

Hakadaani koskaan pelkurina."

Tämän puheen kestäessä heräsi pojassa miehisen arvonsa tunto, ja hän

oli valmis uhraamaan kaiken -- vieläpä poninkin! Mutta rakkainta

seuralaistaan, Ohitikaa ei hän kuitenkaan ajatellut! Tuskin oli

Untshida ehtinyt lopettaa puheensa, kun poika jo haltioissaan huudahti:

"Isoäiti, kaiken mitä minulla on, tahdon Suurelle Salaisuudelle uhrata!

Saat itse valita sen mikä hänelle on mieluisin!"

Tämän keskustelun kuuli kaksi vaikenevaa todistajaa, Uatshivin ja

Ohitika. Naapurinvaimoa oli pyydetty jäämään, koira oli tapansa mukaan

asettunut teltassa herransa viereen. Silmiä lukuunottamatta ei sen

ainoakaan jäsen värähtänyt, ja terävällä tarkkuudella se kiinnitti

huomionsa siihen mitä tapahtui.

Olisipa nyt koira edes liikahtanut kääntääkseen itseensä pienen

herransa huomion! Kenties se olisi estänyt häntä innoissaan

huudahtamasta: "Isoäiti, kaiken mitä minulla on, tahdon uhrata Suurelle

Salaisuudelle!"

Untshidan oli vaikea ilmoittaa pikku miehelle, että hänen täytyi erota

koirastaan, mutta hän katsoi asiaa puolueettoman kannalta.

Niinpä hän jatkoi varovaisesti: "Hakada, sinä olet urhoollinen pikku

soturi! Sinä olet nuori, mutta sydämesi on vahva ja rohkeutesi on

suuri. Sinä iloitset vielä siitä, että voit antaa ensimäiseksi uhriksi

kaikkein rakkaimpasi, sinun on uhrattava Ohitika! Se on rohkea kuten

sinäkin, se ei pelkää kuolemaa, ja sinä kestät urhoollisesti eron.

Tule, tässä on neljä väripassia ja täytetty piippu -- menkäämme yhdessä

paikalle."

Viimeisiä sanoja Hakada ei enää näyttänyt kuulevan. Hän ei saanut

suustaan sanaakaan. Europpalaisesta hän olisi varmaankin sillä hetkellä

näyttänyt pieneltä pronssikuvalta. Mutta yht'äkkiä hänen kirkkaista,

mustista silmistään valahti hillitön kyynelvirta. Samassa hän kohtasi

isoäitinsä katseen ja muistaessaan hänen usein toistamansa sananlaskun:

"Naisille itku, sotahuuto miehille, sydäntä kun särkee!" tukahdutti hän

pari kolme syvää nyyhkytystä ja oli jälleen tunteittensa valtias.

"Isoäiti, uljaani täytyy nyt kuolla! Tahtoisin sitoa sen kaulaan kaksi

kaunista oravan häntää, niistä oravista, jotka aamulla pyydystimme,

osoittaakseni Suurelle Salaisuudelle, millainen metsästäjä se oli.

Salli minun itseni maalata se."

Sellaista pyyntöä Untshida ei voinut kieltää. Hän jätti meidät

hetkiseksi kahdenkesken ja meni Uakutan luo pyytämään häntä

toimittamaan Ohitikan uhraamisen.

Jokainen intiaanipoika tietää, että kuolemaan käyvän soturin täytyy

laulaa hautalaulu. Hakada piti Ohitikaa olentona, jonka täytyi mennä

pelottomana kuolemaan, hän kietoi kätensä lujasti sen ympärille ja

aloitti sen puolesta kuolinlaulun. Hän kuiskasi sen korvaan, kuten

ihmisolennolle: "Ole urhoollinen, Ohitika! Minä ajattelen sinua

lähtiessäni ensimäistä kertaa sotaan Ojibway-maahan."

Vihdoin hän kuuli Untshidan puhelevan erään miehen kanssa teltan

edustalla. Ohitika oli sysimusta, hopealle hohtava täplä hännän päässä

ja kuonossa, lisäksi sillä oli valkoinen käpälä ja valkoinen pilkku

korvien välissä. Hakada tiesi, että kuoloon menevä ihminen maalattiin

tavallisesti punaiseksi ja mustaksi. Luonto oli tässä tapauksessa

pitänyt huolen Ohitikasta, tarvittiin ainoastaan punaista, ja sitä

Hakada antoikin mitä runsaimmalla mitalla.

Sitten hän otti punaisen tilkun ja sitoi sen koiran kaulaan, kiinnitti

siihen vielä kaksi oravan häntää ja kuhankeittäjän siiven yhteisestä

aamusaaliista.

Äkkiä hänen mieleensä juolahti, että soturit surevat kadotettua

ystäväänsä, jolloin he käyttävät surunsa merkkinä mustaa väriä. Hän

hajoitti mustan, palmikoidun tukkansa, murskasi hiiltyneen kekäleen,

sekoitti siihen karhunrasvaa ja hieroi sillä kasvonsa.

Sillävälin teltan jokainen rako oli tullut katselijoita täyteen.

Untshidakin tähysteli eräästä aukeamasta ja hänen mielensä heltyi.

Jollei hän olisi pelännyt Suuren Salaisuuden vihaa, niin hän olisi

ilolla huudahtanut: "Pidä, lapseni, rakas koirasi!"

Silloin Hakada astui teltasta. Hänen kasvonsa olivat kuin kuunpimennys

ja kädessään hän talutti kaunista koiraa, joka nyt, kun valkoiset

pilkut olivat maalatut punaisiksi, oli entistäänkin somemman näköinen.

Poika tunsi ikäänkuin kohonneensa korkeammalle ihailusta, jota hänen

urhoollisuudelleen osoitettiin, ja unohti kyyneleensä. Untshida tuli

tämän nähdessään jälleen vähitellen entiselleen, vaikkakin hänen

sydäntään kirvelti, ja hän lausui heti kun sai sanaa suustaan:

"Ei niin, pikku sankarini! Sinun ei tarvitse surra ensimäistä uhriasi;

pese kasvosi, sitten lähdemme yhdessä." Poika totteli.

He kävivät polkua pitkin Assiniboinen rantaa kohti, kulkivat sitten

halki ihanan tammimetsän ja joutuivat vihdoin korkealle vuorelle. Veden

kohina kuului alhaalta heidän korviinsa. Vastapäätä, pystysuoraan jokea

vastaan, katkesi valkoinen kallio, jonka selkäpuoli vähitellen

muodostui ylätasangoksi. Upeina, majesteetillisinä kohosivat vaarojen

vuoritammet. Seutu oli villi ja tenhoa täynnä.

Uatshivin oli jäänyt sanatonna seisomaan kalliolle. Untshida oli

sopinut hänen kanssaan, että hän odottaisi siinä Uakutaa ottaakseen

häneltä vastaan uhrin.

Poika ja isoäiti laskeutuivat hengenvaarallista polkua rantaa kohti ja

saapuivat valtavan luolan suulle, joka oli kallion alla noin

kuusitoista metriä joen yläpuolella. Pieni, kirkas puro solisi

onkalossa olevasta lähteestä. Puron pientä uomaa saattoivat kävijät

käyttää jonkinlaisina luonnollisina portaina. Vilpoisa, virkistävä ilma

henki sen aukosta. Se oli todellakin luonnon pyhittämä paikka; ei ihme,

että intiaanit sitä sellaisena pitivät.

Pojan valtasi hartauden ja kunnioituksen tunne. "Tämä on Suuren

Salaisuuden asunto!" ajatteli hän, ja ympäristön valtava vaikutus

saattoi hänet unohtamaan surunsa.

Pian senjälkeen Uatshivin nousi portaita. Hän asetti kuolleen Ohitikan

maahan mahdollisimman luonnolliseen asentoon ja jätti isoäidin ja

pojanpojan jälleen kahdenkesken.

Tuskin hän oli lähtenyt, kun Untshida juhlallisena ja hartaana irroitti

nahkakaistaleen, jolla neljä värikimppua ja pieni tupakkatukku olivat

sidotut toisiinsa. Täytetty piippu pantiin kuolleen Ohitikan viereen.

Hän siroitteli värejä ja tupakkaa kaikkialle ympärilleen, sitten

isoäiti ja pojanpoika seisoivat hetkisen sanaakaan sanomatta. Untshida

huokasi syvään ja rukoili sitten Suurta Salaisuutta:

"Oi, Suuri Salaisuus, me kuulemme sinun äänesi veden kohinassa allamme!

Me kuulemme sinun kuiskauksesi korkeissa tammissa päämme yläpuolella.

Sinun henkäyksesi elvyttää meidän henkemme täällä vuoren onkalossa. Oi,

kuule meidän rukouksemme! Suojele tätä pientä poikaa ja siunaa häntä!

Sinä olet tehnyt hänen isästänsä ja isoisästänsä suuria sotureja, tee

hänet heidän vertaisekseen."

Tähän rukoukseen päättyi nuoren sotilaan ensimäinen uhri.

Ensimäiset kulttuurivaikutelmat.

Tuskin olin vielä siinä iässä, että kykenin saamaan mitään selvää

käsitystä Mila-hanskasta, pitkäveitsistä, kun puhkesi kauhea

Minnesotankapina, joka hajoitti meidän perheemme ja ajoi meidät itsemme

maanpakoon. Olen jo edellä kertonut miten minut otettiin setäni, isäni

nuoremman veljen perheeseen, ja miten isäni annettiin ilmi ja

vangittiin. Me kaikki uskoimme hänen joutuneen saman kohtalon alaiseksi

kuin Mankatossa, Minnesotan valtiossa mestatut intiaanit.

Intiaanien filosoofit pitivät tappelutantereella suoritettua kostoa

suurena hyveenä ja sukulaisen tahi rakkaan ystävän kostamista

sankarityönä. Setäni ei sen vuoksi säästänytkään minkäänlaisia vaivoja

pitääkseen minussa vireillä kostonajatuksia valkoihoisia vastaan ja

tehdäkseen pyhäksi velvollisuudekseni isäni ja vanhemman veljeni

kostamisen. Miten paloinkaan koston halusta, miten kaipasinkaan päivää,

jona voisin toteuttaa hänen oppinsa. Itse hän sillävälin harjoitti

lakkaamatta sota-ammattia ja palasi joka kesä kotiin tuoden päänahkoja

mukanaan. Minun tunteeni pitkäveitsiä kohtaan saattaa siitä arvata.

Olin myöskin kuullut tästä kansasta ihmeellisiä asioita. Joskin me

toiselta puolen halveksimme sitä, niin se toiselta puolen näytti meistä

myöskin salaperäiseltä rodulta, jonka mahti lähestyi yliluonnollista.

Kerrottiin valkoihoisten tehneen tulilaivan eikä voitu ymmärtää, miten

heille onnistui yhdistää kaksi toisilleen aivan vastakkaista ainesta.

Minä arvelin, että vesi sammuttaisi tulen ja tuli päästyään vähänkin

voimaan, polttaisi laivan. Nämä tuntuivat minusta aivan järjettömiltä

asioilta, mutta kertomus, että pitkäveitset olivat rakentaneet

tulilaivan, joka juoksee vuorien yli (junaveturin), oli jo minulle

liikaa. Sellaista en voinut enää uskoa.

Se joka oli nähnyt hirviön, kertoi sen lentäneen vuorelta vuorelle. He

uskoivat, että sen sisällä oli ukkosenlintu, olivathan he kuulleet

miten se raivoten eteenpäin rientäessään usein kohotti sotahuutonsa, --

niin selitti opettajani.

Useat soturit olivat näet etäältä katselleet pohjoisen Pasifik-radan

ensimäisiä junia ja olivat siten saaneet liian korkean käsityksen

valkoihoisten ihmeistä. He olivat nähneet junan tulevan syvän kuilun

yli rakennettua siltaa myöten, ja heistä näytti, kuin se olisi

juossut rannalta toiselle. Minun täytyy tunnustaa tämän kertomuksen

vaikuttaneen melkoisen masentavasti taisteluhaluuni ja

urhoollisuuteeni.

Pari kolme nuorta miestä puhui samalla tavalla tästä peloittavasta

keksinnöstä.

"Oli miten oli", sanoi eräs, "minä käsitän, että tämä tulilaiva, joka

juoksee yli vuorien, voi päästä eteenpäin ainoastaan sitä varten

rakennettua omaa tietänsä myöten."

Vaikkakaan poika ei saanut sekaantua täysikasvuisten puheluun, uskalsin

kuitenkin näin tärkeässä tapauksessa tehdä kysymyksen: "Silloin se

varmaankaan ei voi päästä tiettömään maahan?"

"Ei, sellaiseen se ei kykene", oli vastaus ja se kevensi suuresti

mieltäni.

Olin nähnyt kiväärejä ja monenlaisia muita esineitä, joita Ranskan

kanadalaiset olivat meille tuoneet, ja siksipä minulla oli jo hieman

käsitystä valkoihoisten yliluonnollisista lahjoista. Mutta se mitä

tuona aamuna kuulin, nousi yli kaiken sen ymmärryksen ja tuntemuksen,

mikä minulla ennen oli ollut ennen tästä ihmeellisestä kansasta.

Kerrottiin heidän tehneen sillan Missourin ja Mississipin yli ja

rakentaneen päällekkäin ladotuista kivistä ja tiilistä valtavia,

vuorenkorkuisia rakennuksia. Miten suuresti kaikki nämä tiedot

masentivatkaan mieltäni! Vihdoin laskin käden sydämelleni ja kysyin

sedältäni, miksi Suuri Salaisuus on antanut sellaisen vallan

uatshitshuneille, hengille -- tätä nimitystä käytimme usein

valkoihoisista --, eikä meille, dakota-kansalle.

"Miksi hän antoi Dutalle ('Punaiselle') kyvyn valmistaa kauniita jousia

ja nuolia, mutta ei antanut Uatshi-sni'lle ('Tanssimattomalle')

kätevyyden lahjaa? Suuri Salaisuus tietää, miksi hänen täytyy menetellä

siten eikä millään muulla tavalla", vastasi hän.

"Miksi pitkäveitset lisääntyvät paljoa enemmän kuin dakotat?" kysyin

edelleen.

"Sanotaan, ja minä uskon sen olevan totta, että heillä on suuremmat

perheet kuin meillä. Kerran kävin jashitshan,[13] saksalaisen,

perheessä, ja näin siellä kokonaista yhdeksän lasta, joista vanhin

saattoi olla korkeintaan viisitoistavuotias. Kun isoisäni ensi kerran

kävi Mississipin suulla valkoisten luona, oli heitä suhteellisesti

vähän, myöhemmin isäni kävi Washingtonissa heidän suuren isänsä,

presidentin luona, ja silloin he jo olivat levinneet yli koko maan.

"Nämä valkoihoiset ovat varmaankin sydämetöntä väkeä, sillä he ovat

tehneet osan lähimmäisiään palvelijoikseen, vieläpä orjikseenkin, Ennen

emme saattaneet uskoa, että olisi olemassa todellisia orjakauppiaita,

nämä pitkäveitset näyttävät kuitenkin olevan sellaisia. He ovat, kuten

luulen, joskus, aikoja sitten, maalanneet palvelijansa mustiksi,

voidakseen hyvin eroittaa heidät, ja nyt nämä orjat aina synnyttävät

samanvärisiä lapsia.

"Heidän elämänsä suurin halu näyttää olevan tulla rikkaiksi ja hankkia

paljon omaisuutta. He omistaisivat kernaimmin koko maailman! Noin

kolmekymmentä vuotta sitten he koettivat ostaa meidän maamme. Nyt se on

kapinan vuoksi joutunut kokonaan heille ja he ovat ajaneet meidät

kaikilta kauniilta asuinsijoiltamme.

"He ovat ihmeellistä väkeä. Päivän he ovat jakaneet tunteihin, kuten

muutoin jaetaan vuoden kuukaudet. Kaiken he mittaavat ja arvioivat.

Yksikään heistä ei antaisi tilkkuakaan maastaan vaatimatta siitä täyttä

arvoa. Ymmärrän myöskin varsin hyvin, että rikkaat ihmiset panevat

toimeen juhlia ja kutsuvat niihin paljon ihmisiä, mutta juhlan loputtua

täytyy vieraiden ennen talosta-lähtöään maksaa kaikesta mitä ovat

syöneet ja juoneet. Minä itse näin Valkoisella Kalliolla, St. Paulissa,

Minnesotassa miehen, joka kutsui ihmisiä pöytään messinkirummulla ja

kellonsoitolla, mutta saatuaan heidät onnellisesti kokoon, vaati hän

kaikilta maksun siitä mitä he olivat nauttineet.

Intiaanipoika Pohjois-Amerikan aarniometsissä · 第 2 / 3 段