XXII LUKU.

Kukon kiekunta.

Kun Hullun puhe tuossa valtiollisessa kokouksessa ja ne tapaukset,

jotka sitä seurasivat, tulivat yleisesti tietoihin, alkoivat ne, jotka

kansassa olivat tunnetut Unionin miehiksi, suuresti etsiä hänen

seuraansa. Hänen sanansa näyttivät syvästi koskeneen jotakin säveltä

heidän sydämessään, ehkä ei niin paljon sen kautta, mitä hän oli

sanonut, kuin sen tosi-asian kautta, että hän oli rohjennut sanoa sitä.

He tulivat hänen luoksensa, kummastellen ja varoitellen. Kuinka hän oli

uskaltanut nousta esiin ja puollustaa aatteita, jotka sotivat sen

ihmisluokan hyväksymää uskontunnustusta vastaan, joka aina oli

muodostanut ja hallinnut yleistä mielipidettä, sitä he eivät voineet

ymmärtää. He vihasivat secessionia, olivat aina sitä vihanneet; he

olivat äänestäneet sitä vastaan vuonna 1861; muutamat olivat puhuneet

sitä vastaan kokouksissa, kaduilla, kaikkialla ja kaikkina aikoina;

mutta yleensä heidän vastarintansa oli ollut aivan äänetön. Se kauhea

sorto, jota orjuus oli harjottanut ajatuksen ja puheen vapauden

suhteen, oli pysyväisesti vaikuttanut ihmisten mieleen. Miehet, jotka

eivät moneen sukupolveen, muuten kuin kuiskaten, olleet lausuneet

ajatustaan heitä aivan likeltä ympäröivästä laitoksesta, kävivät

varovaisiksi pelkurimaisuuteen asti. Monta kertaa Hullumme sai kuulla

hyväksyviä lauseita sellaisilta miehiltä, jotka kenties ensin

varovaisesti katsoivat ympärillensä, ennenkuin puhuttelivat häntä, ja

sitten sanoivat matalalla, hiljennetyllä äänellä: --

"Sitä me juuri tarvitsemme. Minä sanon teille, että minun teki hyvää

kuulla teitä; mutta teidän tulee olla varoillanne! Te ette tunne näitä

ihmisiä, niinkuin minä. Täällä ei käy laatuun puhua suoraan, niinkuin

teidän Pohjassa on tapa".

"Mutta miks'ei?" hän kysyi maltittomasta. "Se oli minun rehellinen

vakuutukseni: miks'en suoraan lausuisi sitä?"

"Hiljaa, hiljaa!" hänen kanssapuhujansa kenties kiihkeästi sanoi.

"Astukaamme syrjään hetkeksi juttelemaan".

Ja silloin he ehkä valtatieltä poikkesivat tuohon vapaan ajatuksen

turvapaikkaan Etelässä, metsään (elikkä pensastoon, joksi

huonokasvuista metsää yleisemmin siellä nimitetään); ja hän sai ehkä

kuulla jonkun kertomuksen sankarimaisesta kestävyydestä, jonka kautta

tämä hänen kumppaninsa oli pelastunut sotamiehen-otosta sodan aikana

taikka välttänyt vainoamista ennen sotaa, kertomuksen, joka sai hänet

ihmettelemään sekä sitä rakkautta peri-aatteesen, jota silloin

osotettiin, että sitä varovaisuutta, joka siitä syntyi.

"Miks'ette puhu suutanne puhtaaksi?" hän kysyi.

"Oh, se ei kävisi laatuun! Jos niin tekisin, en voisi elää täällä, en

ainakaan rauhassa; ja perheeni sitten -- se suljettaisiin pois kaikista

seuroista: ei kukaan tahtoisi olla missäkään yhteydessä sen kanssa.

Vaikka minä olen ollut niin varovainen, lapsiani silloin tällöin

parjataan 'niggerein jumaloitsioiksi' ja -- ja --"

"Ja miksi?"

"Noh -- 'Yankee'n-rakastajiksi'", puollustavaisesti. "Naapurini ovat,

näettekö, saaneet tietää, että muutamia viikkoja takaperin kävin teitä

tervehtimässä".

"No, entä sitten? Eikö teillä ole oikeus sitä tehdä? Eikö ihminen saa

lausua ajatuksiansa ja osottaa ystävyyttä kenelle hän tahtoo?"

"Saatte vielä nähdä, ettei tuo vanha, orjuutta suosiva

aristokraatillinen osue väestössämme salli, että ihmiset rauhassa ja

sovinnossa pitävät toista mieltä, kuin se itse. Jos minä olisin teinä,

pitäisin tarkkaa vaaria, kenenkä kanssa puhuisin. Te ette tiedä,

mihinkä pulaan vielä jonakin päivänä joudutte".

"Semmoiseksi minä en rupea", Hullu vastasi. "Minä en ole koko asiasta

millänikään. Minä en ole mikään poliitikko enkä tahdo semmoiseksi

tullakaan; mutta minä aion sanoa juuri mitä ajattelen kaikkina sopivina

aikoina ja joka paikassa, milloin vaan luontoni vaatii".

"Tietysti, tietysti", ehkä vastaus kuului. "Itse parhaiten tiedätte;

mutta teidän tulee muistaa, ettette ole Pohjassa, jossa jokaisen

sallitaan pitää omia ajatuksiansa ja jossa luullakseni sitä

ylenkatsotaan, jolla ei niitä ole".

Niin nämät molemmat miehet erosivat, kumpikin toista kummastellen;

Hullu ihmetteli, kuinka kukaan saatti kärsiä niin paljon omain

mielipiteittensä tähden, ajatella niin hyvin, käsittää niin selvästi

asiain laidan ja kuitenkin pelätä niin paljon vakuutustansa lausumasta.

Hän ei voinut sanoa sitä pelkurimaisuudeksi, sillä moni näistä miehistä

oli henkensä uhalla suojellut muita heidän matkallansa Unionin

sotariveihin. Mitkä olivat ennen sotaa levittäneet orjuutta koskevia

kirjoja ja lentokirjasia, _joitten omistamista pidettiin

hengenrikoksena_. Mitkä, olivat auttaneet karanneita orjia pääsemään

vapauteen, tuomari Lynch'in nuora ja risukimput silmien edessä. Mitkä

vielä, kun heitä oli väkisin viety Konfedereerattujen armeijaan, olivat

kieltäyneet aseita kantamasta silloinkin, kuin heitä oli pantu

eturiviin ja tappelu oli tulisimmillaan.

He osasivat aivan tyvenesti katsoa vaaraa ja kuolemaa kasvoihin; mutta

he eivät osanneet astua esiin julkisesti kohtaamaan yhteiskunnallista

pannaan panoa. Hullu ei voinut sitä ymmärtää.

Toiselta puolen eteläiset unionistit eivät voineet ymmärtää

Pohjoisvaltalaisten huoletonta avosydämisyyttä. Heistä se näytti mitä

suurimmalta hulluudelta. Se oli sama kuin maanpakoon ajo, kahakat,

hurjat roistojoukot ja lukemattomat vaarat, joita viisaalla

vaiti-ololla voisi kokonaan välttää.

Tämmöiset olivat hänen ystäviensä varoitukset. Hän sai kohta sen

perästä muitakin, jotka vaikuttivat enemmän häneen. Hänen oli ollut

tapa välisti ratsastaa Verdenton'iin asioille ja sangen usein hän

semmoisissa tiloissa lähti kotiin vasta auringon laskettua, erittäin,

jos yöt olivat valoisat; sillä ratsastaminen eteläisen kesän kuutamassa

oli aina ihastuttava romanssi jokaiselle tuntehikkaalle luonnolle. Kun

hän eräänä yönä näin ratsasti kotiin Warrington'iin ja matala läntinen

kuu paistoi kokonaan hänen kasvoihinsa, hän säikähti, kun hän,

kulkiessaan jotakin metsätietä, näki miehen ratsastavan esiin

lyhyt-kasvuisen tammen alta, joka seisoi aivan tien vieressä, ja

lausuvan hänen nimeänsä. Taaja varjo oli kokonaan peittänyt sekä

hevosen että ratsastajan, ja Hullu oli muutaman askeleen päässä

puhutteliastansa, kun tämä tuli esiin kuunvaloon. Hevosen

seisauttaminen ja pistoolin vyöstä vetäminen oli vaan silmänräpäyksen

työ entiseltä soturilta ja tapahtui aivan vaistomaisesti.

"Kaikki hyvin, översti", lausui ratsastaja hauskasti. "Minua ilahuttaa

nähdä, että pidätte muassanne tuota hyödyllistä kapinetta ja sukkelasti

saatte sen esille; mutta se ei ole tarpeen nyt. Te tunnette minut,

arvaan minä".

"Tohtori Gates?" sanoi Hullu kysyväisesti, kun hän katsoi ratsastajan

varjostettuihin kasvoihin, punehtuen häpeästä, koska hän oli vetänyt

aseensa tuntematonta ja hiljaista matkustajaa vastaan. "Minä -- ah --

te säikähytitte minua, tohtori, kun tulitte tuon puun alta tuossa; ja

minun on niin kauan ollut tapa vedota aseisin odottamattomiin

joutuessani, että puolimmiten luulin taistelon olevan käsissä", jatkoi

hän puoleksi leikillisesti.

"Ei mitään anteeksi-pyyntöjä, översti; minä en moiti teitä, vaan,

niinkuin jo sanoin, minua ilahuttaa nähdä sitä. Usein välttää vaaran,

kun on varustettu sitä vastaan. Minä tahtoisin hetken aikaa puhua

teidän kanssanne".

"Noh?"

"Tulkaat tämän puun alle", hän sanoi, katsoen tietä ylös- ja alaspäin.

"Ei ole miksikään hyödyksi seisoa esillä tuolla kuunvalossa".

Hullun yritys: Amerikalainen historiallinen romani · 第 48 / 114 题