Aina teidän

_Comfort Servosse_.

Muutamien päivien kuluttua sai hän seuraavan vastauksen:

_Rakas Överstini_, -- Minä kuulen ilolla, että ajattelette

sitä asiaa, josta kirjeessänne puhutte. Tietysti minä en voi

_neuvoa_ teitä tämän sanan tavallisessa merkityksessä; enkä

luule teidän tahtovankaan, että sitä tekisin. Minä voin ainoastaan

ilmoittaa teille yleiset ajatukseni sen maan-osan tulevaisuudesta,

johon aiotte muuttaa.

On vielä liian aikaista varmuudella sanoa, kuinka hallitus aikoo

menetellä kapinallisten maakuntien suhteen. Tuhansia esityksiä

on tehty, jotka kaikki minusta näyttävät kypsymättömiltä,

vaillinaisilta ja heikoilta. Yksi asia on luullakseni varma: ei

yhtäkään rangaista kapinasta. Totta on, että Davis'ta[15] ja

muutamia muita kehoitetaan maan hyväksi ja ehkä sen kulungillakin

menemään ulkomaille muutamiksi vuosiksi; mutta siihen se loppuukin.

Esimerkkien asettaminen, kostokset tai tavarain ryöstö eivät tule

kysymykseen. Mutta samalla kertaa täytyy, jos mieli sotaa hyödyksi

käyttää ja varjella kansaa samanlaisen onnettomuuden palaamisesta,

aivan perin pohjin rakentaa näitä valtioita uudestaan. Minä pelkään,

etteivät kansalaisemme vielä kylläksi käsitä tätä. Minä en usko,

että mikään levottomuus tällä kertaa uhkaa Etelässä. Kaikki semmoiset

onnettomat mullistukset, kuin meillä oli, eivät helposti herää uuteen

eloon. Mutta tuhan alla kytevä tuli on pelättävä ehkä vielä pari

kymmentä vuotta. Eikä tätä voi estää, jollei kansan koko mieli ja

ajatus-tapa muutu. Minä en tiedä, kuinka paljon syytä lienee toivoa

semmoisen muutoksen tapahtuvan eteläisen kansan omasta toimesta,

mutta varon, ettei ole paljon.

Minusta näyttää siltä kuin ainoa keino, jolla tätä voi aikaan

saada, on sisäänmuuttaminen Pohjoisvalloista. Kasvimaitten ja

neekeri-kortteerien vanha taloudellinen laitos on tietysti häviävä.

Tämän maan-osan työ täytyy saada järjestetyksi tai oikeammin

opetetuksi itseänsä johtamaan, että se tulee itsetoimiseksi.

Entiset isännät eivät ole omaisia tätä tekemään: ensiksi, koska

he eivät tiedä, kuinka se on tehtävä; ja toiseksi, koska eivät

vapautetut luota siihen, että heidän vanhat isäntänsä tahtovat

valvoa _heidän_ etuansa. Poikkeuksia epäilemättä löytyy,

mutta tämä lienee sääntönä. Tässä uudestaan järjestämisessä luulen

semmoisten miesten, jotka ovat tottuneet vapaasen työhön, olevan

sopivia antamaan arvokasta apua ja saattamaan hyvää aikaan. Minä

toivon ja luulen suurten väen liikuntojen tapahtuvan Pohjasta

Etelään ja _vice versa_;[16] sillä minun ymmärtääkseni

ainoastaan tämmöinen molempain maan-osien asukasten toisiinsa

sekaantuminen voi tehdä heidät yhdeksi kansaksi ja poistaa

tulevan onnettomuuden vaaran. Jos nykyinen eripuraisuus päättyisi

ja uusia valtioita perustettaisiin äsken kapinallisiin maan-osiin

eikä mitään semmoista lisäystä väestöön tulisi Pohjasta, olen

vakuutettu, että hyvät seuraukset kestäisivät vaan lyhyen aikaa

ja maan vastainen rauha olisi epävarma.

Mitä sinne muuttavien henkilöiden yhteiskunnallisiin ja

taloudellisiin toiveisin tulee, luulen niiden suuresti riippuvan

heistä itsestänsä ja siitä paikasta, johon he muuttavat. Minä

sanoisin, että te olette hyvin sopiva semmoisen tienraivaajan

työhön, ja jos päätätte lähteä sinne, toivotan teille kaikenlaista

menestystä ja onnea uudessa kodissanne ja olen vakuutettu, että

te siellä saatte yhtä hartaita ja luotettavia ystäviä, kuin olette

tähänkin saakka rehellisellä ja kunniallisella elämällänne

voittaneet.

Jumala siunatkoon teitä ja teidän omaisianne!

_Enos Martin_.

Tämän kirjeen kautta vahvistuivat sekä Hullun mielipiteet että hänen

vaimonsa pelko. Metta, joka näki miehensä käyvän yhä varmemmaksi

päätöksessään, ei luullut maksavan vaivaa enemmän vastustaa häntä, vaan

lohdutti itseänsä sillä ajatuksella, että hänen miehensä terveys oli

tärkein asia, ja tukehutti pelkoansa sillä sokealla, perättömällä

toivolla, että, koska se, mitä he aikoivat tehdä, tapahtui hyvässä

tarkoituksessa ja hellästä taipumuksesta, sen myöskin täytyi onnistua.

Muutamat ihmiset sanovat tätä "uskoksi"; ja epäilemättä on siinä suuri

lohdutus, ehkäpä ainoa, kun järki ja ymmärrys kokonaan vastustavat sitä

suuntaa, jota astumme.

Hullun yritys: Amerikalainen historiallinen romani · 第 14 / 114 题