X LUKU.

Filistealaisten pakoon ajo.

Kirstin maanpakolaisuuden seitsemäntenä vuotena sattui muuan tapaus,

josta kylän juorut saivat uutta vauhtia ja raiviota verhoova

salaperäisyys kammottavan värityksen.

Talvesta tuli vähäluminen, niin että Kroof juurakonalaisessa pesässään

heräsi jo kauan ennen kevättä. Ei ollut riittävästi lunta, jotta se

olisi pysynyt suojassaan lämpöisenä ja voinut nukkua. Mutta maa oli

jäässä, ruokaa oli niukasti ja sitä alkoi kiusata nälkä. Miranda

huomasi, kuinka se laihtui, ja toi sille kokeeksi annoksen papuruokaa

heidän omasta padastaan. Pavut olivat kerrassaan ilmestys nälkäiselle

karhulle. Se käsitti, että Mirandan äiti mahtoi tavalla tai toisella

kuulua tämän jutun yhteyteen, ja sen kauan kestänyt vierominen haihtui

kuin tuuleen kiitollisen mauntunnon lämmössä. Kun Kirsti ja Miranda

seuraavana päivänä puolenpäivän aikaan istuivat ateriansa ääreen, niin

ilmestyi Kroof mökin ovelle ja haisteli kaihomielin kynnystä.

"Mikä tuolla oven takana nuuskii?" ihmetteli Kirsti, koko joukon

levottomuutta vakavassa äänessään. Mutta Miranda oli paikalla rientänyt

akkunaan katsomaan.

"Äiti, se on Kroof!" hän huudahti ja löi ilosta käsiään yhteen,

ja ennenkuin äiti ennätti sanaakaan sanoa, niin hän paiskasi oven

selkisten selälleen. Mesikämmen paikalla tallusteli tupaan viekkaita

pieniä silmiään vilkuttaen. Se istahti lähelle pöytää takajaloilleen

ja tuijotti valkeaan erinomaisen kiinteällä uteliaisuudella. Kuiva puu

samalla räiskähti ja paukahti kovasti ja sai mesikämmenen paikalla

pakenemaan turvallisemman matkan päähän; mutta siitä huolimatta se yhä

vain tuijotti tuohon kummaan ilmiöön.

Sekä Kirsti että Miranda olivat katselleet karhua henkeään pidätellen

uteliaina näkemään, miten se käyttäytyisi. Mutta nyt Miranda keskeytti

äänettömyyden.

"Voi rakas vanha Kroof! Me olemme niin kovin iloiset, että viimeinkin

olet tullut meille vieraisiin!" hän huudahti, hyökkäsi mesikämmenen

luo ja kiersi molemmat käsivartensa sen kaulan ympäri. Kirstin kasvot

näyttivät hieman epäröiden vahvistavan tämän tervetulon toivotuksen.

Kroof ei paljon huomannutkaan Mirandan hyväilyä, hät'hätää vain

nuolaisi hänen korvaansa ja tutki edelleenkin mieltäkiinnittäviä

liekkejä. Tämä levollinen käytös rauhotti Kirstiä, jonka

vieraanvaraisuus paikalla heräsi.

"Anna raukalle muutamia tatarpiiraita, Miranda", hän sanoi. "Se on

varmaankin tullut sen vuoksi, kun sen on nälkä."

Mirandaa ei haluttanut otaksua, että vierailuun oli niin itsekkäät

syyt; mutta hän kuitenkin paikalla toi vadillisen piiraita, jotka

hän oli siirapissa liottanut, jotta ne hänelle itselleen paremmin

maittaisivat. Hän asetti vadin pöydän kulmalle niin lähelle vierasta

kuin suinkin ja veti hiljaa karhun kuonoa sen puoleen. Sitä ei

tarvinnut kahdesti käskeä. Valkea unohtui paikalla. Tatarpiiraitten

ja siirapin haju oli kerrassaan uutta Kroofin sieraimille, mutta

sen herättämä maittava tunne oli valmiina, täysin kehittyneenä

ja odottavana. Se työnsi ulos kapean punaisen kielensä. Piiraat

katosivat melkein pikemmin kuin hyvä tapa olisi sallinut, siirappi

tuli putipuhtaaksi nuolluksi ja ihastuksesta irvistäen mesikämmen

katsoi heihin enemmän saadakseen. Aivan Kirstin edessä oli iso kasa

samoja herkkuja, jotka äsken pannusta otettuina vielä olivat kuumia.

Ahnaalla vaikka arastelevalla kämmenellä Kroof tavotteli niitä. Mutta

se ehdottomasti oli sivistymätöntä käytöstä. Kirsti kohotti vadin niin

korkealle, ettei siihen ulottunut, ja Miranda varmalla kädellä työnsi

omalupaisen kämmenen pöydältä.

"Ei Kroof, sinä et saa mitään enää, ellet ole kiltti!" hän sanoi

uudelleen ja nosti sormensa varottavaan asentoon.

Harva eläin ottaa opetuksen niin äkkiä onkeensa kuin karhu, ja

Kroofin järki oli kehittynyt omituisen valppaaksi hänen ja Mirandan

kauan kestäneen ystävyyden aikana. Se alistui paikalla nöyränä ja

odotti kieli pitkällä, kun Miranda sille valmisti mahdottoman suuren

vadillisen leipä- ja siirappirokkaa. Kun se oli tämän syönyt, niin se

tutki mökin kaikki paikat ja meni lopulta sisemmän huoneen nurkkaan

makaamaan. Ennen auringonlaskua se nousi ylös ja tallusteli pois

pesälleen, talviunensa jäljiltä vielä unisena.

Vanha karhu tuli tämän jälkeen joka päivä mökkiin puoliselle,

söi Kirstin ja Mirandan keralla ja iltapäivät uinaili matollaan

valitsemassaan nurkassa. Kirsti tottui pitämään sitä perheen jäsenenä.

Karjasta ja kanoista se ei välittänyt vähääkään. Muutaman päivän

kuluttua härät lakkasivat sarviaan heristämästä sen sivu kulkiessa;

ja kukko, Saundersin yhtä kopea seuraaja, lakkasi kiekauttamasta

kimakoita, sättiviä varotushuutojaan, joilla se oli tavannut ilmaista

sen saapumisen.

Eräänä iltapäivänä, ennenkuin kevät vielä oli täydellä todella alkanut,

mökille saapui kaksi epämieluista vierasta. Kuah-Davikin latvajoen

varrella, viidentoista mailin päässä, oli eräässä tukkilaisleirissä

tapeltu. Miehistä oli kaksi, jotka kaiken talvea olivat riidelleet

ja yllyttäneet pahuuteen, lopulta jonkun erikoisen raakuuden kautta

suututtanut sekä päällikön että toverinsa siihen määrään, ettei

heille enää annettu anteeksi. Haukkumisin ja selkäsaunoin leiristä

karkotettuina he olivat lähteneet samoamaan metsien kautta kyliin

lyhintä tietä. Synkkä viha riehui heidän sydämissään. Kolmen aikaan

iltapäivällä he sattuivat tulemaan raiviolle ja pyysivät jotain

syödäkseen.

Vaikka he tuntuivatkin synkiltä ja ilmassa oli jotain uhkaavankin

tapaista, niin puhuivat he kuitenkin alussa kylläkin höylisti, ja

Kirsti hääräsi minkä joutui, täyttääkseen heidän hänen mielestään

kohtuullisen pyyntönsä. Vieraanvaraisuuden lait ovat takametsissä

sangen sitovat. Miranda, jota ei miellyttänyt vieraitten ulkomuoto,

pysyi vaieten syrjässä ja tarkasteli heitä.

Kun Kirsti oli heidän eteensä kattanut hyvän aterian -- kuumaa teetä

ja kuumia keitettyjä papuja, munia, vehnäleipää ja voita -- niin

he kiukuttelivat sitä, kun ei tuotu sianlihaa, eivätkä he kauaa

haikailleet, ennenkuin pyysivät.

"Minulla ei ole", sanoi Kirsti, "meillä ei syödä sianlihaa. Kaipa te

tulette toimeen sillä, mikä kelpaa Mirandalle ja minullekin."

Se oli jotain kuulumatonta, ettei takametsän talossa ollut sianlihaa,

tuota välttämätöntä, yleistä, tukkimiehen elämän ehtoa. He kumpikin

luulivat, että hän ahneudesta kielsi sianlihan.

"Sinä valehtelet!" huudahti toinen, laiha, lyhyt, mustaverinen roikale.

Toinen nousi ylös ja astui askeleen naista kohden, joka seisoen katsoi

heitä pelotta silmiin. Hänen pörhöiset punaiset parrankarvansa olivat

pystyssä kuin harjakset ja jykevät olkapäät kohosivat pahaa tietävästi

kyssään isoja korvia kohti.

"Anna tänne sianliha ja tee se sukkelaan!" hän käski ja lisäsi vielä

koko joukon semmoisia voimasanoja, joita tukkilaiset käyttävät --

vaikk'ei naisväen seurassa.

"Senkin elukka!" huudahti Kirsti, silmät ja posket palaen. "Ulos

paikalla tästä huoneesta." Ja hänen silmänsä etsivät asetta. Mutta

samassa silmänräpäyksessä roisto kävi häneen kiinni. Vaikka Kirsti

olikin väkevämpi kuin useimmat miehet, niin ei hänessä kuitenkaan ollut

tämän tunnetun tappelupukarin ja kaikenlaisten painitemppujen taiturin

vastusta. Sekunnissa hän oli nurin. Miranda raivon parkauksella

sieppasi käteensä pöytäveitsen ja syöksyi äitinsä rinnalle; mutta

lyhempi roisto, jota tämä leikki suuresti miellytti, huuti: "Pidä sinä,

Bill, huolta akasta. Kyllä minä hoidan tyttären!" ja tavotteli Mirandaa.

Tämä kaikki tapahtui niin äkkiä, että Kirsti hetkeksi aivan typertyi.

Kun sitten tilanteen koko kamaluus hänelle selvisi, niin sai hän

kuin mielipuolen voimat. Hän iski hampaansa vastustajansa ranteeseen

semmoisella raivolla, että tämä kiljasi ja hetkiseksi hellitti

otteensa. Tänä hetkisenä Kirsti sai puoleksi vapautettua itsensä ja

iski pitkät voimakkaat sormensa hänen kurkkuunsa kiinni. Se oli vain

sekunnin armonaika, mutta se riitti kääntämään toisen roiston huomion

Mirandasta. Mahdottomalla naurulla hän kääntyi vapauttamaan toveriansa

Kirstin kuristavasta kouristuksesta.

Tämä häneltä kuitenkin jäi tekemättä. Kroof sattui juuri samalla

hetkellä unenpöpperössä ja melua ihmetellen kurkottamaan turpaansa

sisähuoneesta. Mustaverinen heittiö seisoi hetkisen kuin kivettyneenä

hämmästyksestä. Vihaisesti möristen Kroof hyökkäsi hänen päällensä,

mutta hän pöydän ympäri kiepahtaen sai oven auki temmatuksi ja karkasi

pakoon Kroofin syöksyessä hänen jälkeensä.

Vaikka toisen pahantekijän huomio oli täysin kiintynyt hänen omaan

pulaansa Kirstin hurjasti kiristäessä häntä kurkusta, niin näki hän

kuitenkin silmäpielestään tämän mustan kummituksen ilmestyvän kuin

murhanenkelin ja käyvän hänen toverinsa kimppuun. Hänestä Kroof oli

härkää suurempi. Huohottaen ja kiroten hän riistäytyi irti; ja sysäten

Kirstin melkein pöydän poikki syöksyi hän mökistä ulos. Mies kauhistui,

että hirviö ehkä palaisi ulkoa ja saisi hänet kiinni kuin hiiren

loukusta, josta ei olisi ollut mahdollista pakoon päästä.

Ja Kroof todenteolla palasikin takaisin vihapäissään itsekseen

myöntäen, että vastustaja oli nopeampi juoksemaan. Mutta kas! tuossa

oli toinen samaa maata aivan oviaukossa sen edessä. Miehen silmät

olivat päästä pullistua, kun karhu asettui hänen eteensä. Kiljaisten

hän, sukkelana kuin kuikan kaula, pujahti sivu. Karhu koetti vihaisesti

iskeä häntä rankaisevalla kämmenellään. Jos se olisi ulottunut, niin

olisi maailma päässyt yhdestä roistosta ja mökin kynnys olisi tahrattu

verellä. Mutta se ei ulottunut ja mies livisti tiehensä. Hän juoksi

hurjasti lumiläikkäin poikki pakenevan toverinsa perässä; kun taas

Kroof, kaikki karvat pystyssä kiukusta, riensi mökkiin, jossa Kirsti ja

Miranda sitä syleilivät ja kehuivat kiitollisin kyynelin.

Kun ensimäiseksi karkuun lähtenyt, se laiha ja mustaverinen, oli

päässyt metsänreunaan, niin hän pysähtyi taakseen katsoakseen. Ei

ollut ketään muuta perässä tulevaa kuin toveri, joka vähän ajan

kuluttua kovasti läähättäen saavutti hänet ja tarttui häneen kiinni.

Kumpikaan ei minuuttiin tai pariin saanut henkeä haukkoessaan

sanaakaan suustansa, ei muuta kuin katkonaisen kirouksen. Sillä isolla

pörhöisellä roistolla, jonka nimi oli Bill, oli ranteessaan Kirstin

purema haava, josta vuoti verta, ja hänen punottava pöhöttynyt kaulansa

todisti Kirstin sormien voimaa. Toinen oli päässyt leikistä ilman

merkkiä. He mulkoilivat toinen toistaan noloina ja ymmällään.

"Onko tuommoista nähty tai kuultu?" kysyi Bill vakavana.

"Se oli itse pääpiru!" paransi toveri kiroten. "Hittoja vielä! Karhu se

oli!" vastasi Bill äänellä, joka oli kuuluvinaan leikkisältä. "Mutta

suurempi kuin härkä! Minun puolestani olkoot rauhassa!"

"Karhu tai piru, onko sillä eroa? Lähdetään pois ja paikalla!" vastasi

toinen, ja oitis molemmat kohottivat silmänsä nähdäkseen auringon

paikan ja saadakseen selville matkan suunnan. Mutta ei se ollut

aurinko, jonka he näkivät. Heidän naamansa piteni. Ja hiukset nousivat

pystyyn. Hetkisen he seisoivat kuin maahan naulattuina sanomattoman

kauhun vallassa.

Aivan heidän päänsä päällä, harmaan hongan valtavalle kaltevalle

haaralle kyyristyneenä makasi pantteri ja tuijotti heihin kiinteällä

kiihtyvällä katseella. He näkivät sen pistävän ulos kyntensä ja

painavan ne lujasti kaarnaan. He näkivät sen poimuisten ärisevien

huulien kurtut ja oksalta heitä kohti kurkottavan alas painuneen pään.

Tämä kuva syöpyi moniaan sydäntä kouristavan sekunnin kuluessa heidän

karkeihin aivoihinsa; korisevalla parkauksella, joka pääsi kummankin

kurkusta kuin yksi ääni, kumpikin hyppäsi syrjään kuin jänis, ja sitten

hurjaa laukkaa polkua pitkin pois juoksemaan.

Ei kulunut kun monias tunti heidän kylille saavuttuaan, ennenkuin

kylällä kaikki tiesivät Kirstin mökissä olevan kotihaltijoita, jotka

saattoivat ruveta vaikka minkä muotoisiksi, miten milloinkin halusivat,

karhuksi, pantteriksi, sudeksi tai villiintyneeksi uroshirveksi

karkottaakseen pois matkamiehiä, jotka sattuivat harhautumaan siihen

kirottuun sydänmaahan. Kylällä oli joitakuita harvoja taikauskoisia,

jotka todella uskoivat tämän jutun; toiset olivat uskovinaan saadakseen

puheen ainetta. Eikä siitä ollutkaan ikäviä seurauksia kenellekään

muulle kuin sille roistolle, jonka nimi oli Bill, sillä nuori Taavi

kerran monesta ajasta kylässä käydessään joutui hänen kanssaan

väittelemään ja hyväksi lopuksi Bill sai selkäänsä.

Aarniometsän sydän · 第 15 / 24 题