XI

Je dînai seul à la Brasserie, point gai. Mes compagnons des soirs

précédents me manquaient déjà, et presque douloureusement ... le grand

garçon, toujours boute-en-train ... la petite fille, si prompte à

oublier ses rôles de dame grave... Où étaient-ils au juste, et que

faisaient-ils, l'un et l'autre, en cet instant même?

Huit heures sonnèrent. A «l'estime», comme disent les timoniers,

j'aurais cru qu'il en était au moins dix. J'entrai au théâtre. Tout

de suite je vis Loreley Loredana,--en scène comme j'arrivais, et qui

chantait,--fort paisiblement, me sembla-t-il. Mais il me semblait

mal: j'avais compté sans l'habitude des planches, vite devenue, pour

toute actrice, une seconde nature, tout à fait capable d'étouffer la

première, au moins cinq actes durant. En fait, le rideau n'avait pas

fini de tomber sur le premier tableau qu'une ouvreuse m'apportait en

grande hâte un chiffon de papier griffonné d'un crayon fébrile: Loreley

Loredana me suppliait d'accourir dans sa loge, tout de suite, tout de

suite, tout de suite!...

Tout de suite j'accourus.

C'était la première fois que j'entrais dans la loge de Loreley

Loredana. J'eus d'ailleurs à peine le temps d'entrevoir quatre murs

tendus d'une toile de Jouy fanfreluchée, et trois douzaines d'éventails

épinglés à ces quatre murs en manière d'ornements et d'objets d'art.

Déjà la maîtresse de céans s'élançait à ma rencontre:

--Fargue!... vous savez?... c'est vrai!... il a fait naufrage!...

Et elle fondit en sanglots.

Bouche bée, je la regardai.

Elle était bien la plus extraordinaire de toutes les femmes désespérées

que j'eusse jamais vues. Malgré ses larmes ruisselantes, malgré le

profond hoquet qui la secouait des pieds à la télé, comme l'orage un

arbrisseau, j'aurais défié n'importe qui de prendre au tragique la

désolation de ce bébé aux joues en pommes d'api. Pour comble, elle

était accoutrée à l'inverse de toutes les modes funéraires: elle

venait d'échapper aux mains de l'habilleuse, et son costume comprenait

seulement des bas, un pantalon à rubans roses, et une sorte de

cache-corset qui découvrait deux épaules grosses ensemble comme trois

liards de beurre. Ajoutez un maquillage effarant: du blanc gras, du

rouge et du noir plaqués au petit bonheur sur le visage pas encore

«fait», et les larmes zébrant le tout. En n'importe quelle autre

occurrence, j'aurais ri six heures de suite. En cette occurrence-là, il

me fut impossible de pleurer.

Je répétai seulement, beaucoup moins inquiet qu'ahuri:

--Il a fait naufrage?

Et, d'un coup d'œil circulaire, je cherchai dans la loge un indice, une

épave.

Je ne vis rien, sauf, assis dans un coin, sage et penaud, un petit

imbécile que je connaissais pour l'avoir rencontré cinq ou six fois

dans tous les endroits où l'on fait la fête et à qui la fréquentation

assidue des endroits susdits tenait lieu de métier.

Sous mon regard il se leva, déférent:

--Vous n'avez pas encore appris la sinistre nouvelle, capitaine? On

ne fait qu'en parler dans toute la ville... L'_Ardèche_ s'est perdue

corps et biens sur les Pierres Vertes ... ou sur les Pierres Noires ...

enfin, quelque part de ce côté-là ... on ne sait pas exactement...

Les Pierres Noires et les Pierres Vertes, ce n'est pas du tout la même

chose. Il s'en faut de pas mal de milles. Je respirai un bon coup

d'air. Quand un navire se met au sec sur l'un quelconque des cailloux

qui hérissent les atterrages de Brest, les sémaphores indiquent

toujours avec précision le caillou dont il s'agit. En foi de quoi

l'_Ardèche_ ne pouvait s'être mise au sec ni sur les Pierres Vertes, ni

sur les Pierres Noires. Ce qu'il fallait démontrer.

Je le dis à Loreley Loredana. Mais Loreley Loredana se garda d'en rien

croire. Elle avait repris son antienne du matin:

--Vous dites ça pour m'empêcher d'avoir peur. Mais ce n'est pas la

peine, allez! Fargue! je le sais bien, allez! qu'il a fait naufrage!

Mon Dieu! mon Dieu! mon Dieu!...

Et elle sanglotait de plus belle. L'habilleuse, ce nonobstant, avait

entrepris de continuer son office, et s'efforçait de passer une robe

sur le malheureux petit corps convulsé. C'était tout ensemble navrant

et grotesque.

Je me retournai vers le jeune imbécile, toujours assis dans son coin:

--Monsieur,--lui dis-je, assez rudement,--votre canard n'a ni queue ni

tête. D'où sort-il? qui l'a lancé?

Mais le jeune imbécile l'ignorait. Il répéta, très affirmatif:

--On ne fait que parler de cela, dans toute la ville. Et il se pourrait

malheureusement bien, capitaine...

Je l'aurais volontiers giflé. Mais le plus pressé était d'en

débarrasser la loge:

--Monsieur, s'il en est ainsi, vous n'aurez pas de peine à nous

rapporter des nouvelles précises. Courez en chercher, et revenez, soit

ici, soit, après le spectacle, à la Brasserie, où nous souperons,

mademoiselle Loredana et moi. Courez, monsieur!

Et je le poussai dehors.

Dans le même temps, l'avertisseur cognait à toutes les portes:

--En scène pour le deux! en scène!...

L'actrice reprit le dessus sur la femme. Galvanisée, Loreley Loredana

se redressa et fit face à son miroir, patte de lièvre au poing.

J'en profitai pour affirmer, solennel:

--Laurette! je ne vous ai jamais menti, hein? Eh bien! parole

d'honneur! si l'_Ardèche_ avait vraiment fait naufrage, personne ne

pourrait rien en savoir à l'heure qu'il est. Donc, vous voyez!...

Elle ne répliqua pas. Elle ne pleurait plus. Elle me regarda au fond

des yeux, pensive et sombre. Puis, comme l'avertisseur braillait

derechef dans le corridor, elle s'en fut où on l'appelait.

Dix-sept histoires de marins · 第 22 / 89 题