I.

Venezia 20/6 03.

Tuo italialainen sananparsi; "näe Neaappeli ja kuole sitte" oli

jo vuosikausia, kaikunut korvissani, mutta turhaan olin odottanut

tilaisuutta voidakseni muuttaa tämän unelmani todellisuudeksi.

Hain sitä varten erityistä matkarahaa; pyyntö hylättiin. Hain taas

kasvatusopillista matkarahaa, sain kouluhallituksen yksimielinen

suosituksen, mutta, senaatti katsoi minut sittenkin ansaitsemattomaksi.

No niin -- mene sittenkin, kuului sisällinen ääni ja minä läksin

matkalle.

Asia oli sitä paitsi siten, että matka ei ollut missään tapauksessa

tarkotettu yksinomaan huvitukseksi. Roomassa alkaa kesäkuun 22 p.

arkeolooginen kurssi, joka myös ulottuu Pompeijiin. Kukaties ei

semmoista tilaisuutta enää tarjoudu sinulle, ajattelin minä -- ja

seurassa on aina hauskempi ja hyödyllisempi tutkia muinaisjäännöksiä,

varsinkin kun oli johtamassa eteviä tiedemiehiä, muun muassa entinen

studiokumppalini Mommsenin seminaarista vv. 1880 ja 1881, prof. Chr.

Hülsen.

Kesäkuun 6 p:nä otti meidät -- erään suomalaisen maisterin ja

minut -- "Per Brahe", vastaan viedäksensä meidät Itämeren aaltojen

yli Lybeckiim. Tämä reitti on parempi kuin toinen Tukholman ja

Trelleborg--Sassnitzin kautta, koska tämä viimemainittu tulee melkoista

kalliimmaksi. Meno- ja paluumatka Turusta Lybeckiin toisessa luokassa,

etuhytissä, ei koko kesäpurjehduksen aikana maksa enempää, kuin 52

markkaa 50 p. -- joka tosiaan on tavattoman halpaa.[Nykyään (1904) on

hinta korkeampi.]

Kun k:lo 6 paikoilla i.p. saavuimme Hankoniemen satamaan, ilmoitettiin

meille, että me kyllä saisimme olla maalla kolmanteen laivasoittoon

saakka, mutta jos toisen soiton perästä menisimme laivaan, emme enää

saisi palata maihin. Tämä, pikku seikka ei kuitenkaan millään tavalla

häirinnyt niitä juhlallisia tunteita, jotka valtasivat meidät, kun

jätimme oman maamme rannikon ja yöpuolella "Hangon silmän" tuikkiessa

ja suojellessa meitä lähdimme Itämeren aavalle ulapalle, jota me

jo Bellevuen ravintolasta olimme koko majesteettisuudessaan ja

mahtavuudessaan ihailleet.

Ilma oli kaunis ja pitkällä laivamatkalla tutustuvat melkein kaikki

helposti toisiinsa, muodostaen niin sanoakseni yhteisen vellamolaisen

perheen; Aika kuluikin hauskasti -- silloin tällöin valtasi minut

kuitenkin kotoisten muistojen kaiho. Tuonnempana kiihtyi tuuli ja

laiva rupesi kiikkumaan, kuitenkaan ei yhtäpaljon tietysti kuin eräs

avonainen pieni purjevene, joka Saksan puolelta purjehti Möenin saarta

kohti. Kapteenimmekin arveli, että hänkin olisi peloissaan tuommoisessa

purtilossa keskellä Itämerta kovassa tuulessa, kun ei voi istua muuten

kuin öljyvaatteissa eikä päivällä ehdi maalle.

Lybeckin kaupunki oli meille vanha tuttu, niin ettemme siellä liioin

viipyneet. Kävimme vaan järjestämään piletti- ja raha-asiamme.

Mutta siinä kohtasikin meitä heti vastuksia. Säästääkseni aikaa

olin kirjeessä Piehl ja Fehlingiä pyytänyt Hamburgista hankkimaan

minulle kiertopiletin Italian itärajalle ja taas sen länsirajalta

Geneven, Pariisin ja Brüsselin kautta takasin. Mutta kun tulimme

satamaan, ilmoitettiin heti minulle, että nyt oli jo Italiakin yhtynyt

kiertopilettirayongiin ja kun en ellut maininnut kirjeessäni Italian

paikkoja, joissa aijoin käydä, täytyi heidän jättää piletti ottamatta.

Ei muuta kuin muuttaa matka ja lähteä Hamburgin kautta Berliiniin.

Mutta ennenkuin lähdimme Lybeckistä, sattui matkakumppalilleni vielä

suurempi ikävyys. Hän oli ottanut mukaansa yksinomaan Suomen rahaa ja

se oli vaihdettava eri maitten rahoiksi, kuten minunkin vekselini,

joka oli osotettu "Lybecker Privat-bank'ille". Kun minun asiani oli

toimitettu, kävi hän vaihtamaan rahansa. Vaihdettiin kaikenmoiseksi

rahaksi, loput oli annettava Saksan rahassa. Kun olimme jo lähteneet

pois ja käyneet muualla, huomasi kumppalini, että nuo 1,000 Saksan

markkaa (= 1,240 Smk.) olivatkin jääneet saamatta. Riensimme takasin,

pelkäsimme pahinta, ainakin että meidän pitäisi odottaa, kunnes

kassööri oli laskenut päiväkassansa. Mutta kun hänelle esitimme

asiamme, hän vaan hymyili (arvattavasti säikähtyneille kasvojemme

ilmeille) ja ojensi meille nuo 1,000 Saks. markkaa. Tämä saksalainen

pankki-rehellisyys ansaitsee tosiaan mainitsemista. Jos olisimme

särkeneet rahat jossakin tavallisessa "Wechslergeschäftissä", olisi

luultavasti käynyt toisin. Asiaa ei arvattavasti olisi "muistettu";

muistin huonoutta tämmöisissä asioissa olemme usein matkallamme saaneet

kokea -- se korjautuu vaan sillä, että pitää silmät auki.

Ikävä oli, että olimme luvanneet ottaa vastaan Berliinissä ja ohjata

asuntoon pari turkulaista tyttöä, jotka olivat saksan kieltä melkein

taitamattomia ja ensikertalaisia Saksassa. Emme olleet päättäneet

lähteä Hamburgiin ennen kuin erosimme niistä, emmekä enää niistä

selkoa saaneet. Hamburgin kaupunki oli siinä osassa, missä me

kuljimme, tavattoman kaunis: komeat rakennukset seisoivat keskellä

puistoja, niiden edessä on erittäin ihania kukkais-laitteita, aivan

kuin Göteborgin ylimystökortteleissa. Menimme pienellä höyrylaivalla

Alsterin yli Hamburgin komeimpaan ulko-ravintolaan, luonnonihanaan

Färhaus'iin, jossa usein on soittoa, ja jonka ympäri tätä kuulemaan

kokoontuu suunnaton joukko pieniä veneitä, täynnä iloista kansaa.

Vielä samana päivänä, oltuamme vaan muutamia tuntia Hamburgissa,

jatkoimme matkaamme Berliiniin. Matkan varrelta en muista mitään

erityistä paitsi Bismarckin mausoleumin Friedrichruhe'n tilan

kohdalla: se oli rakennettu maalaiskirkon ulkomuotoon eikä tarjonnut

mitään kauneutta ohikiitävälle silmälle; näytti yhtä kylmältä kuin itse

rautakansleri eläissään. Paljon hauskemman näön tuottivat silmälle nuo

äärettömät viljavat lakeat ja rehevät pyökkimetsät.

Berliinin kaupunki oli meille vanha tuttu -- olinhan minä siellä

ennen elänyt yhteensä noin 2 1/2 vuotta -- emmekä sentähden sielläkään

viipyneet. Kävin hommaamassa saksalaista painosta "Työväenkysymyksestä

Suomessa", jonka eräs saksalainen oli ottanut kustantaaksensa, sekä

semmoista katsomassa, joka 20 vuoden kuluessa oli lisää tullut.

Siinä suhteessa mainitsen ensin uuden suuren "Gewerkschaftshaus'en",

jossa on 48 ammattikunnan kokoushuonetta, 5 suurempaa salia, (yksi

1,500 hengelle) ja useampia "Herbergiä", joissa työkansa saapi,

kuten hotellissa, huoneita 25 p. -- 1:50 p. maksusta. Sitä paitsi

on kylpylaitos, kirjastohuoneita y.m. Koko laitos on maksanut

noin pari miljoonaa Saksan markkaa, mutta tuntui kuitenkin siltä

kuin olisi "Folkets hus" Tukholmassa ollut sievempi ja siistimpi.

Gewerkschaftshausissa tutustuin persoonallisesti Saksan yleisen

ammattilaisten lehden päätoimittajaan, P. Umbreitiin, jonka kanssa

olin ollut ahkerasti kirjevaihdossa ja joka oli pienenläntä, mutta

älykkäännäköinen mies, sekä muutamiin muihin järjestyneen työväestön

luottamusmiehiin. Ravintolassa söin hyvää ja maukasta hanhipaistia

päivälliseksi. Mielihyvällä kävimme myös tuossa komeassa pergamolaisten

kuvien museossa, jota ei vielä viime kerran Berliinissä käydessäni

ollut, vaan nuo etevät taideteokset olivat "vanhan museon" lattialla ja

ainoastaan n.s. Zeus ja Ateena ryhmät olivat pystyssä "Rotundassa". Nyt

olivat ne saaneet arvokkaan tyyssijan jäljitellyn "ara maximan" ympäri

ynnä muut löydöt Pergamon klassillisesta maasta. Miten paljon enemmän

ylevää kauneudentuntoa valuukaan noista rikkonaisista taidemurusista

kuin koko Wilhelm suuren mahtavasta monumentista jalopeuroineen ja

kanuunoineen joka nurkassa, vaikka se onkin Begas'en tekemä!

En voinut olla käymättä katsomassa "Nationalgalleriassa", vaikka

aikaakin oli vähän, tuon suuren luonnontulkitsijan Arn. Böcklinin

tauluja, joita siellä on useampia (Selbstporträt, Die Insel der

Seligen, Frühlingstag, Pietà, Qvellennymph, An Meeresbrandung, Eremit)

sekä mainion Ad. Menzelin osaksi jo ennestään tunnettuja maalauksia

(Tafelrunde, Flötenkonsert, Walswerk y.m.) monesta muusta puhumatta.

Aivan uusia taideteoksia oli siellä myös useampia, esim. ruotsalaisen

Zorninkin heleävärinen, silmiä melkein häikäisevä "Maja", oikea

"puhuva" todistus luministien erinomaisesta taidosta "maalata" eikä

vaan piirustaa värillisesti.

Useampia rutontapauksia oli Berliinissä juuri meidän siellä ollessamme

eikä sekään meitä siellä juuri pidättänyt. Menimme jo seuraavana

päivänä toisen vanhan tuttavan luo, Dresdenin taidekaupunkiin;

Kumppalini kehotuksesta rupesimme asumaan n.s. Hospiziin

Zihzendorfstrassen varrella ja siellä oli meillä erittäin hyvä olo

2:50 Saks. markasta huonetta kohti. Pistäydyimme Albertiniumissa,

jossa tarkemmin tutkimme antiikin originaaliteoksia (mainitsen vaan

kauniin herkulaanumilaisen naisen, lemniläisen Ateenan ja sievät

terrakottakuvat Tanagrasta jä Myrinasta). Emme myöskään voineet

olla pistäytymättä Zwingerin suureen taulukokoelmaan, vaikka sen

jo ennestään tunsimme, ihaillaksemme maailman suurimpien mestarien

kuuluisimpia teoksia, varsinkin sixtiinilaisen madonnan taivaallisen

ihania kasvoja ja viattomia enkeleitä. Brühlsche Strasse'lla oli

paraikaa suuri, lähes 600 numeroa käsittävä saksilainen taidenäyttely;

johon möi pilettiä elävä sixtiiniläinen madonna, suloisesti hymyilevä,

kauniin nainen, minkä minä pitkään aikaan olen nähnyt. Hän olisi

epäilemättä ansainnut tulla oven sisäpuolelle marmoriin veistettynä

Prellin Afroditen ja Seffnerin Evan viereen, tuo mustakutrinen Evan

tytär!

Kävisi lukijalle pitkäksi kuulla pelkkiä nimiä kaikista noista

kauneuden ilmiöistä, jotka astuivat silmieni eteen. Ehtoolla olimme

oopperassa kuulemassa Luciaa ja Donizettin kauniita säveleitä. Sangen

omituisen vaikutuksen teki minuun tämä ooppera Dresdenissä, jossa

Gironin ja Louisen rakkauden draama vähän aikaa takaperin näyteltiin

niin surullisella loppukohtauksella sekin. Hauskemmalle tuulelle

tuli taas, kun sai nähdä suruhäytelmän loputtua suuren "Tanzidyllin"

jaapanilaisen teehuoneen edessä. Seuraavana päivänä läksimme Dresdenin

kodikkaasta kaupungista; juna kiiti kohta Sächsische Schweizin

kauniitten seutujen läpi basalttimuodostuksineen, viheriöitsevine

kukkuloineen ja keskiaikaisine linnoituksineen, jotka, kuten usein

tämmöiset "Raubburgit" riippuvat vuorien rinteillä, niinkuin jotkut

ryöstölintujen pesät kallioitten rotkoissa. Paikottain rientää junamme

vähä väliin tunnelien läpi, jotka kuuluvat olevan erittäin sopivia, kun

tahtoo rankaisematta suudella kaunista vastapäätä tahi vieressä istuvaa

tyttöä. Tätä tilaisuutta ei tiettävästi kuitenkaan käyttänyt naimaton

matkakumppalini, vaikka minä kyllä asiasta huomatin, hän kun koko ajan

näyttäytyi yhtä vakavaksi tässä suhteessa kun Jooseppi Potifaarin

vaimon edessä.

Ja sitte me muutamien tuntien perästä saavuimme tuohon monessa

suhteessa niin merkilliseen Pragiin, jossa vanhaa ja uutta sekaantuu

yhteen kummallisessa sekasotkussa. Läksimme kulkemaan noita

mutkaisia katuja myöten, kävimme Teinkirkossa, jossa Tyko Brahe

lepää ja Wallensteinin vanhemmat (hautakivi on tsekin kielellä!) ja

käännymme kuuluisaa juutalaista kaupunginosaa kohti. Likaisuus ja

epäsäännöllisyys, jotka yleensä ovat Pragissa vallalla, kävi täällä

aivan silmiin pistäväksi. Saavuimme sokkeloiseen katujärjestöön --

muutamat kadut olivat sangen kapeat, yksi, jolla kuljimme, ei ollut

leveämpi kuin sateenvarjostimeni pituus. Sieltä ulostultuamme tarjoutui

eräs mies ystävällisesti oppaaksi; emme heti häntä ajaneet tiehensä,

olin niinkin kohtelias, että maksoin hänen edestänsä limonaadilasinkin,

koska hän hankki minulle tilaisuuden ensi kerran puhua italian kieltä

erään akan kanssa. Mutta sitä ei minun olisi pitänyt tehdä, sillä

kohta huomattiin, että mies olikin veijari ja nyt olimme pälkähässä.

Yleensä en ole missään tavannut niin tungettelevia oppaita kuin juuri

Pragissa -- tuskin he löytävät vertaistansa Italiassakaan. Kohtelias

tervehdys ja jos siihen vastaa, on niistä pääsemättömässä. Täytyi

vihdoin hosua tuo äsken mainittu mies melkein väkisin luotamme. Mutta

tämä taas teki, ettemme sinä iltana, perjantaina, tulleet juutalaisten

kuuluisalle hautausmaalle, koska oli varma, että tuo mies meitä

siellä vaanisi, emmekä tahtoneet olla missään tekemisissä enää hänen

kanssansa. Ja siitä johtui sitte eräs toinenkin seikkailu, vieläpä

vaarallinenkin; josta kerron tuonnempana. Läksimme nyt tallustamaan

Karlbrücken yli, jolla kolmikymmenvuotisen sodan aikana ruotsalaiset

ja Pragin ylioppilaat taistelivat ja josta pyhä Nepomuk syöstiin alas

Moldaun jokeen, koska tarun mukaan hän ei tahtonut ilmaista kuningas

Venzeslawille, mitä hänen puolisonsa hänelle, rippi-isälle, oli

uskonut. Sen toisessa päässä tapasimme koko jonon nuoria katolilaisia

pappeja, joiden tylsissä katseissa selvästi oli luettava uskonkiihkoa

ja henkistä orjuuden tuntoa. Muuten huomasimme monessa paikassa,

että nyt olimme katolilaisessa maassa, varsinkin alituisesta

ristinmerkin tekemisestä, kun käytiin noitten lukemattomien "pyhien"

kuvien ohitse. Illempänä nousimme Laurenzbergille, suurimmaksi osaksi

hammasradan avulla, ja katselimme 385 metriä meren yli kohoavasta

Pentzin tornista Pragia ja sen ympäristöä, muun muassa "valkoista

vuorta", jossa tuo suuri tappelu kolmikymmenvuotisen sodan alussa

suoritettiin. Sangen ystävällinen torninvartija selitti meille kaikki,

mitä tahdoimme tietää. -- Seuraavana päivänä kuljimme kaupunkia

katsomassa, olimme Strahowin premonstratenser luostarissa silmäilemässä

"hakkapeliittien" suuren vastustajan Pappenheimin hautaa, mutta Dürerin

kuuluisaa "Rosenkransfestiä" emme saaneet nähdä (vasta Wienissä

siitä jäljennöksen) koska priori oli kaupungille lähtenyt ja ottanut

avaimet mukanansa. Soitimme myöskin kolme kertaa päästäksemme suureen

kirjastoon, mutta pater, kirjastonhoitaja, oli kai nukkunut, -- sillä

kotona hän oli -- tahi oli hän ehkä viinikellarissaan maistamassa

rypäleen "jumalallista" nestettä kuten Grützner niin mainiosti on

kuvannut -- ei hän ainakaan meille aukaissut. Yhtä turhaan kävimme

taidekokoelmahuoneustoon Rudolfinumiin -- siinä korjailtiin ja

se oli sen takia suljettu. Parempi onni oli Rathhausissa, jonka

seinän ulkopuolella on melkein samallainen kello kuin Lybeckin

Marian-kirkossa: vissillä kellonlyönnillä tulevat apostolit esille ja

kumartavat, jonka ohessa vielä kukkokin kiekuu.

Hradshinin kaupunginosassa katselimme korjauksen alaista goottilaista

doomia ja linnassa oli vielä se huone entisessä kunnossaan, josta nuo

kaksi kuuluisaa raatiherraa heitettiin ulos ikkunasta -- ensimmäinen

aihe kolmikymmenvuotiseen sotaan. Täältä saavuimme erittäin hupaiseen

paikkaan, tuon kuuluisan Wallensteinin (oikeastaan Waldsteinin)

palatsiin, jossa vielä hänen jälkeläisensä asuvat. Siellä huvitti minua

erittäin eräs luola jäljitellyineen stalaktiittipylväineen katossa,

jossa Wallenstein kylpi -- ammeen rikkoivat kuitenkin ruotsalaiset

soturit -- ja josta johti käytävä yläkerrokseen vastaanottohuoneeseen.

Tämän yläpuolella taas oli ennen se tähtitorni, jossa tuo taikauskoinen

sotaherra Senin avulla tutki tähtien ennustuksia. Hauska oli myös

toisessa huoneessa nähdä täytettynä Wallensteinin sotahepo, joka

ammuttiin hänen altansa Lützenin tappelussa ja kuva hänen ihmeen

ihanasta tyttärestään, Max Piccolominin morsiamesta, tuosta "kauniista

Theklasta", kuten Schiller häntä nimittää.

Käytyämme loistavassa Nicholaskirkossa ja Nostiz'in taulukokoelmassa,

jossa on Dürerin, Rubensin ja Rembrandtin tauluja pistäydyimme

tavattoman komeaan museorakennukseen, jossa muun muassa on Gustaf

Aadolfin miekka ja suuri, kaunis kuvakokoelma, (myös useampia

meteorikiviä). -- Illalla ajoimme Pragin haute volée'n kokouspaikkaan

Baumgarten'in kauniiseen puistoon, jossa on korsoajoa ja soittoa

melkein joka päivä. Sieltä koetimme vihdoin päästä tuolle ylempänä

mainitsemalleni juutalaiselle hautausmaalle. Sen läheisyydessä jo

tuli meitä vastaan koko joukko juutalaisnulikoita, jotka tarjosivat

palvelustansa ja huusivat niin, ettei voinut kuulla, mitä ne oikeastaan

sanoivat, kun toinen kiljui yhtaikaa kuin toinenkin. Hosuimme ne

luotamme ja kävimme lähemmäksi. Vastaan tuli eräs juutalainen,

ilmotuksensa mukaan hautausmaan kaitsija, joka ilmoitti, ettei voi

katsoa sitä lauantaina, koska on juutalaisten sabatti. Sen tiesimme

jo ennenkin. Mutta olimme kuitenkin lähteneet sinne siinä luulossa,

että voisimme jollain tavalla saada sitä edes kaukaa katsoa. Pyysin

aukaisemaan porttia, kun korkea aitaus esti mitään näkemästä. Mutta

siihenkään ei kaitsija suostunut, ehdotti, vaan; että me astuisimme

läheisen rakennuksen ylikertaan, josta voisimme nähdä edes jotain.

Arkailematta menimmekin sinne, vaikka ainakaan minä en ole tottunut

luottamaan tuntemattomiin ihmisiin. Katsoimme vähän aikaa ja kun

aloin palata, ilmestyi eteemme vieras mies, joka vei meitä rappusia

myöten alas. Kaitsija alkoi myös kulkea samoja rappusia. Mutta vähän

kulettuamme huomasin, että olimme joutuneet aivan toiseen käytävään,

joka yhä vaan -- pimeni! Silmänräpäyksessä kiiruhdimme samaa tietä

ylös, asetuin jyrkästi käskevällä äänellä kaitsijan eteen ja huusin:

"ulos", muuten olin valmis hyppäämään toisen kerroksen ikkunasta alas.

Hän pyysi anteeksi -- ei muka tuntenut taloa, viereinen naapuri, vaikka

oli tervehtinyt tuttavallisesti asukkaita ja heidän kanssansa vaihtanut

katseita. Mutta minä olin vakuutettu, että olimme päässeet melkoisesta

vaarasta ja nähtyäni uloskäytävän, laskin helpotuksen hengähdyksen.

En tullut pitkään aikaan oikein entiselleni. Iltasella joimme teetä

eräällä kauniilla saarella Moldauin keskellä.

Sunnuntaiaamuna menimme matkalle Wieniä kohti. Prag on jotenkin

täydellisesti tsekkiläinen kaupunki, paljon suuremmassa määrässä kuin

Helsinki on suomalainen. Raitiovaunujen osotteet ja katujen nimet

ovat yksinomaan tsekinkielisiä -- seikka, joka suuresti kaupungin

mutkikkaisuuden kanssa yhteydessä vaikeuttaa vieraan kulkua. Mutta

saksankielellä pääsee kaikkialle; alempi kansa puhuu kuitenkin monasti

hyvin virheellistä saksankieltä.

Matkamme Wieniin kulki viheriöitsevien vuoriseutujen läpi. Tiellä

näki kivihiilikaivoksia ja tiilitehtaita sangen paljon. Brünnin

seudulla oli kymmenkunta noita tunneleita, jotka minuun vaikuttavat

melkein yhtä ikävästi kuin Zolaan. Vihdoin suuria lakeuksia (m.m.

Wagramin, jossa tuo suuri tappelu oli) ja Wien häämöttää jo edessämme

"an der schönen blauen Donau". Vesi Donaussa huomattiin kohta aivan

toisenlaiseksi kuin siniseksi, mutta tuo iloinen kaupunki oli tosiaan

"schön", paljon kauniimpi kuin Berlin, Dresden ja Prag, sen huomasimme

kyllä, kun kuljimme illempana katsomassa sitä Opernringin, Burgringin,

Franzensringin ja Schottenringin kohdalla. Mikä joukko komeita

palatseja ja kirkkoja, Ferstelin, Schmidtin y.m. taideluomia! Ja sitte

nuo kauniit Rathauspark, Volksgarten ja Stadtpark, muista puhumatta.

Viime mainitussa tapasimme joukon hienosti veistettyjä patsaita, kuten

Schubertin ja Makartin, tuoksuvia ruusutarhoja ja sievän lammen,

jossa uiskenteli joutsenia majesteettisessa rauhassa; rannalla seisoi

edessämme haikara, joka nähtävästi sen toimista päättäen ei ollut

pienin filosoofi lintumaailmassa. Oli tosiaan hauska istua siinä ja

nauttia luonnon kauneutta sekä seurata eläinten moninaista elämää!

Ja Prateria ei saa unohtaa, kun on kysymys iloisesta Wienistä. Asuimme

juuri sen edustalla ja astuimme sen takia jo samana iltana, kun tulimme

Wieniin, sitä katsomaan. Prateri on suuri, komea puisto, Berliinin

Thiergarteniin verrattava; sen "hienommassa" osassa käypi Wienin

ylimystö itseänsä ja hevosiansa näyttelemässä, toisessa osassa näkyy

melkein yksinomaan "kansaa" -- tämä on n.s. Wurstelprater. Kävimme

sielläkin, otimme osaa kansan huvituksiin ajamalla hirveän lohikäärmeen

vetämissä vaunuissa pimeään luolaan. Saimme nähdä vuorenkääpiöitä,

Punahilkan, purkautuvan Vesuvion, jääkarhuja ja vihdoin saavuimme --

helvettiin pirujen keskelle ja sieltä onnellisesti ylämaailmaan

takasin.

Kun seuraavana aamuna klo 1/2 9 astuimme tuohon komeaan

gootilaisdoomiin, Stefaninkirkkoon, oli siellä juuri jumalanpalvelus

ja kirkko valaistu. Se teki sen vielä komeammaksi. Eri kuoreissa

polvistuivat useammat uskovaiset; jotka kirkkoon tullessaan heittivät

oven vieressä seisovasta astiasta pyhää vettä päällensä ja sitten

hartaasti ottivat osaa jumalanpalvelukseen, jonka 5 pappia alttarilta

toimitti komeissa puvuissa. Meidän käveleminen edes takaisin ei heitä

häirinnyt; he rukoilivat yhtä hartaasti kuin ennenkin, välittämättä

meistä vähääkään. Omituista oli täältä tulla toiseen kirkkoon,

kapusiinien, sillä sitä voi varsinaisesti nimittää kuolleitten

kirkoksi. Sen maanalaisissa holveissa makaavat nimittäin itävaltalaisen

keisarihuoneen monet jäsenet, suuressa komeassa sarkofaagissa Maria

Theresia ja viimeisetkin, tuo kaunis Elisabeth, jonka kirstun edessä

seisoi valkonen, kukkiva lilja; ja aivan hänen vieressään hänen

onneton poikansa Rudolf, molemmat lukuisain seppeleitten peittäminä.

Kuten muistettaneen kuoli jälkimäinen rakkauden seikkailussa:

luotettava kertomus tästä tapauksesta lienee se, että Rudolf oli

rakastunut Vetseraan, joka, vaikka olikin kihloissa toisen kanssa,

vastasi tähän rakkauteen; Meyerlingin linnassa ampui V:n sulhanen

Rudolfin, tämän ajutantti sulhon ja Vetsera myrkytti itsensä. Niin tuo

kaikkivaltias rakkaus, luonnon mahtavin voima, lopetti tässäkin kolmen

rakastavan elämän! Kaiholla seisomme hänen ja hänen murhatun äitinsä

hautakirstujen edessä. Mutta tuo ystävällinen paatteri vaatii jo meitä

menemään, jotta voisi sulkea holvin, jossa onneton äiti ja ehkä vielä

onnettomampi poika lepäävät sukunsa keskuudessa. Isä ja puoliso elää

vielä -- ijäkäs keisari Franz Joseph.

Kävimme katsomassa hänen kesälinnaansa, Schönbrunnia, jossa tuo vanha

keisari kesäisin asuu. Puisto on linnan edustalla leikattu Versaillen

jäykkään tyyliin -- selvää väkivallan tekemistä luonnolle -- linna ei

ole ulkopuoleltaan minkään näköinen. -- Paljon on tuo ijäkäs hallitsija

saanut kokea. Vähän aikaa sen perästä kun oli astunut valtaistuimelle,

pelastui hän eräästä murhayrityksestä ja Maximilianpalatsille

rakennettiin sen johdosta n.s. Votivkirche, kauniimpia kirkkoja,

mitä olen nähnyt, sekä ulko- että sisäpuolelta gootilaiseen tyyliin:

varsinkin voittavat sen ikkunain lasimaalaukset hienoudessa ja

suuruudessa suuren kilpailijansa, Stefankirkon.

Keisarin asuntoa kaupungissa, Hofburgia, emme huolineet katsoa

sisäpuolelta; ainoastaan aarrekamarissa pistäydyimme, jossa muun muassa

säilytetään keisarinna Elisabethin tosiaan erinomaiset pää-, kaula-,

ranne- ja rintakoristet: kauniimpia jalokivitaideteoksia tuskin on

löydettävissä, se on ehdottomasti myönnettävä, vaikka on sääli, että

tämmöiset äärettömät rikkaudet makaavat hyödyttöminä, kun suuri kansa

tarvitsee leipää. Mutta, kuten sanottu, äärettömän kauniita, eikä vaan

kallisarvoisia, ne olivat! Mahtoivat suurestikin koristaa tuota ihmeen

kaunista ruhtinatarta!

Ja nyt vielä muutamia sanoja lisää Wienin taiteesta ja taiteen

luonnista. Jo seuraavana päivänä tulomme, perästä koetimme päästä

Wienin hovioopperaan, jossa esitettäviin Wagnerin Lohengriniä,

mutta turhaan. Ainoastaan 7 Smk:sta ylöspäin oli pilettejä, emmekä

tahtoneet niin kalliita paikkoja ostaa. Vasta Aida Oopperaan saimme

paikan neljännelle riville neljästä Smk:sta kappale. Esiintyi muun

muassa oopperan "kunniajäsen" hra Winkelmann Radamesene, ja niin

kaunista tenooria en ole vielä kuullut. Hän huudettiinkin erään

näytöksen perästä noin kymmenen kertaa esille. Egyptiläistä loistoa

oli kolmannessa näytöksessä yltä kyllin: noin 300-400 henkilöä oli

yhtaikaa näyttämöllä, mitä komeimmissa puvuissa. -- Olen jo puhunut

Wienin suuremmoisista rakennuksista; mikä erotus esim. Wienin ja

Pragin yliopistorakennusten välillä: jälkimäinen melkein semmoinen

kun se oli silloin kun se rakennettiin v. 1348 ja toinen koko

korttelin käsittävä loistorakennus marmoriportaineen ja torneineen

joka nurkassa. Parlamenttirakennus oli yhtä komea, rakennettu

puhtaaseen antiikiseen, kreikkalaiseen tyyliin ja koristettu sekä

sisältä että ulkoa kreikkalaisilla jumalankuvilla. Mutta tässä,

jos missään voi syyllä kysyä, mitä on esim. Poseidonilla tekemistä

itävaltalaisen edustajahuoneen kanssa, ellei mahdollisesti joskus

heittääksensä vettä noitten kiivaitten ja riitelevien edustajain yli!

Aivan paikoillaan on, varsinkin tämmöisissä tapauksissa uudemman

taiteen vaatimus, että rakennuksen tyylin ja ulkomuodon tulee olla

yhteydessä sisällyksen kanssa. Wienin suurimmat taidekokoelmat ovat

Hofmuseum ja Lichtensteingallerie. Molemmissa on tavaton joukko

taideteoksia. En tahdo väsyttää lukijaa niiden luettelemisella.

Edellisessä on useampia sieviä antiikisiä originaaleja (esim.

vallan eheä Siegerstatue vaskesta) ja taideteollisuuskin on hyvin

edustettu: erityisesti herättivät minun ihailuani ne serviisikalut,

jotka Maria Teresia sai isältänsä, kun meni naimisiin, vaikka ne

olivatkin barokkityyliä, hyvin kaunis oli varsinkin eräs kannu,

tehty puhtaasta kullasta, kuten useimmat muut myötäjäiskalut. Norsun

luusta oli erittäin hienoja teoksia. Samoin mainioita leikkauksia

buxbaumista, tuosta kovasta puusta. Kalliita kiviä oli äärettömän

paljon, m.m. eräs smaragdikivi, nyrkinkokoinen, joka maksaa 1 milj.

Smk. -- Vanhempaa maalaustaidetta sai nähdä paljon (Raphaelin

Madonna im Grünen, Correggion Jupiter ja Io, Fra Bartolomeon Simeon

ja Kristus temppelissä, Palma Vecchion "Violante" ja Tizianin Danae

ynnä Madonna mit Kirschen, Dürerin Anbetung der Dreifaltigkeit ja

Rubensin muutamat taulut ovat etevimmät); uudemmasta maalaustaiteesta

tekivät minuun pysyvimmän vaikutuksen Lindenschmidtin Vilhelm v.

Oranienin murha, Payerin Nie Zurück, (pohjoisnapamatkue). Marschahin

Maisema (hienoa "Luftmalereita!"), Defreggerin das letzte Aufgebot,

Matejko'n der Reichstag zu Warschau 1773, R. von Hannenin kaksi

maisemaa (erinomaisia "Stimmungsbilder"). -- Paljon kaunista oli myös

katsottavana Lichtensteingalleriassa, joka ehkä on maailman suurin

yksityinen taidekokoelma; mainittakoon vaan Rubensin kaksi poikaa sekä

Rembrandtin suloinen sisar ja oma muotokuva, jossa valo niin kauniisti

heijastaa samettivaipalle ja oikealle poskelle; puhumattakaan Andr.

del Sarton, G. Renin, Halsin, Hobbeman, Ruysdaelin, Everdingenin ja

Gainsboroughin sievistä teoksista. Olen ehkä jo rasittanut lukijaa

pelkillä nimillä -- suotakoon se minulle anteeksi, kun kauneus nimien

takana vielä niin elävästi kuvastuu mielessäni!

Jätimme Wienin kiiruhtaaksemme Veneziaan, tuohon upeaan laguunien

kaupunkiin. Vähän kulettuamme alkoivat taas tunnelit, yksi oli

1 1/2 kilometrin pitkä -- melkein lukemattomat, ja viaduktit,

kahdessakin kerroksessa; juna kulki suuresti ylöspäin erityisen

vuoriveturin kuljettamana ja edessämme oli mitä ihanin vuorimaisema,

jossa jättiläisvuoret ja syvimmät laaksot vaihtelivat. Kolmen tunnin

perästä olimme tulleet Semmeringin kuuluisalle ylängölle. Mikä

suuremmoinen panoraama! Ja sitte yhä vaan samaa ylänkömaata; siellä

täällä joku keskiajan ritarilinna ja Tarvis'en seudulla kohotti vihdoin

ensimäinen jäävuori valkoista huippuaan taivasta kohti. Mutta, se oli

totta, vielä merkillisempi ilmiö oli kiihko melkein kuin pilvissä 1,800

metrin korkuisen vuoren huipulla -- pyhiinvaelluspaikka katolisille

uskovaisille; niin, mikä kumma, jos herran temppeli tuossa puhtaassa

korkeudessa taivasta lähempänä kuin muut houkuttelisi luoksensa kaikkia

hartaita sieluja. Tulimme Pontafelin asemalle -- pieni joki -- ja me

olimme Italian pyhässä, mutta kuten heti näimme, köyhässä maassa. Vielä

ylänköä, vielä parikymmentä tunnelia, sitte Italian lakeus, Udinen

ja Trevison kaupungit -- vihdoin tuo kauan kaivattu "Adrian meren

kuningatar", "la bella Venezia". Olimme tulleet siihen kaupunkiin,

jonka kauneus ei laskenut luotaan lord Byronia eikä Richard Wagneria

ja me kiiruhdimme sen syliin, mieli täynnä kummallisia selittämättömiä

tunteita.

Muistelmia matkoilta pohjoiseen ja etelään I · 第 7 / 18 题