Petter viittasi: »Kaikki hyvin! Oikeahan, mars!»

»Menkää matkaanne, samaa tietä kuin tulittekin!» ärjäsi Ivan,

haparoimalla ottaen molemmilla käsillään kiinni tynnyrin laidasta,

ojentaen rintansa eteenpäin ja päänsä pystyyn kuin laulava kukko.

Sotamiehet riensivät pois ja Ivan katseli heidän jälkeensä. Kun heitä ei

enää nähnyt, sanoi hän hidastellen: »Enpä tiedä, oliko tämä ollenkaan

hauskaa. Miehet katsoa tuijottivat meihin, niinkuin vainajat suuresta

kuopasta.»

»Enemmän viiniä!» käski Petter kovalla äänellä.

»Tuokaas viiniä!» pyysi Alekseikin. »Me juomme ja pidämme iloa.»

Muutamat vangit olivat nousseet istumaan ja katselemaan venäläisiä

herroja. Uusmaalainen ratsumies Aabel vannoi karkean valan ja sanoi

vieruskumppanilleen, jalkaväen miehelle Simolle:

»Nuo iloitsevat. Mutta eivät ne kaikki iloitse. Näithän orjan, joka

juoksi tästä ohitse, säilyäkseen solmupiiskalta ja kuolemalta. Herransa

ajoi häntä takaa, paljas miekka kädessä.»

»Hirmuista on olla orjana», vastasi Simo, päätään pudistaen. »Ennemmin

tulkoon kuolema.»

»Minä viittasin pakenevalle», jatkoi Aabel, »ja hän ehti peittäytyä

tynnyrien väliin ja minä heitin vanhan hevosloimen päälle. Herra ei

huomannut mitään, vaan juoksi ohitse. Mutta kiitokseksi sain tämän.

Tahdotko palasen?»

Aabel näytti venäläisen leivän puolikasta ja katkasi siitä palasen.

»Venäläistä leipää! Ja sitä sinä syöt!» nuhteli kumppani.

»Kuvahan vain ruoatta elää, mutta ei ihminen», sanoi Aabel vakaasti ja

haukkasi taas kappaleen.

Simo katseli häntä vähän aikaa vaiti ja sanoi viimein: »Jospa olisin

kuva, niin en näkisi kaikkea kurjuutta, mitä nyt leviää aivan ympäri

maata.»

»Hm, niin,» myönsi Aabel, »toispäivänä tähän aikaan olimme iloisemmat

kuin ennen ja toivoimme enemmän kuin ennen, mutta nyt on kaikki ollutta

ja mennyttä. Mitenkä sinä nyt luulet käyvän?»

»Tähän asti minä olen uskonut, toden totta, olen uskonut niin lujasti,

ett'ei kukaan ole sitä saanut pois päästäni, mutta nyt en enää usko

mitään.»

»Mitä sinä sitte uskoit?»

»Niin kauan kun Lybecker oli meillä herrana, uskoin olevamme kaikki

onnettomuuteen myödyt, mutta kun hän viimein karkkosi pois maasta ja

Armfelt tuli päälliköksi, uskoin kaiken selvenevän meille, mutta nyt

eilisen taistelun jälkeen en usko enää mitään. Minun pääni tuntuu

tyhjältä. Siinä ei ole enää mitään ajatuksia eikä mitään muuta muistoa

kuin että jouduimme tappiolle.»

Aabel istui suoremmaksi. »Venäläinen ei olisi mitenkään voittanut meitä,

ell'ei olisi käyttänyt petosta apunaan.»

»Tekikö hän petosta?»

»Oliko muka rehellinen teko tuo Mallasveden yli souteleminen ja

hyökkääminen meidän selkään?» kysyi Aabel uhkamielisesti. »Jos hän olisi

ollut sotasankari, olisi hän miten hyvänsä pyrkinyt suoraa tietä

eteenpäin. Vaikka meitä oli niin vähäinen joukko häneen verraten

uskalsimme me kuitenkin pysyä levollisina virran pohjoisrannalla, mutta

kas hän, se rikas ja mahtava, hän ei uskaltanut tulla suoraan meitä

vastaan. Hyi!» Ja hän sylkäsi tuleen.

Molemmat olivat vähän aikaa vaiti.

»Näitkö Armfeltia, kun kuuli Galitsinin nousseen maalle hyökkäämään

meidän selkäämme?» kysyi Simo viimein.

»Mitenkä minä olisin nähnyt hänet. Ratsuväkihän oli toisella puolella ja

minä myöskin.»

»Hän kalpeni», sanoi Simo hiljaa. »Minä en ole koskaan ennen nähnyt

hänen kalpenevan.»

»Armfelt on viisas mies», myönsi Aabel, »ja hän ymmärsi heti, että

toisenlainen oli vastustaa venäläistä aukealla paikalla, jossa hän sai

levittää koko voimansa, kuin seisoa solassa Pälkäneen kirkolla.»

Nyt oikasihe Simokin ja vastasi innokkaammin: »Vaan vaikka hän kalpeni,

niin ei hän kuitenkaan vavissut, sen minä tiedän, kun olin hänen

lähimpiä miehiään silloin, kuin riensimme Galitsinia vastaan. Ah, miten

hän kiiruhti Mallasveden rannalle! Miten hänen silmänsä tähystelivät ja

miten hän huusi ja kiirehti jalkaväkeä ja oli itse kaikkialla! Vaan

mitäpä sinulle kertoisin taistelusta, näithän sen itse suuressa,

hirvittävässä kauneudessaan. Sinä näit nuorten aseveljiemme kasvojen

kirkastuvan vaarassa, näit vanhojen voimakkaasti heiluttavan veristä

miekkaansa, näit meidän väkemme taistelevan epätoivon rohkeudella, näit

heidän kalpenevan ja kaatuvan kuoleman syliin. Näithän myöskin kyyneleen

Armfeltin poskella, kun hän huomasi kaikki ponnistukset turhiksi, vai

etkö sitä nähnyt, koska olet vaiti?»

»Minä olen vaiti vaan sentähden, että näen sen vieläkin», vastasi

kumppani kolkosti ja alla päin. »Minä näen De la Barren ratsumiehineen

solassa. Suuttumuksesta vavisten taisteli hän Apraksinia vastaan, ja me

taistelisimme siellä vieläkin, ell'ei Armfeltia olisi voitettu siellä

rannalla.»

»Armfelt piti puoliaan kuin mies!» vakuutti Simo, »ja me löimme heidät

ensin takaisin. He pakenivat jo ja me riemuitsimme, mutta järveltä ui

esiin uusia joukkoja, kiinnittäen mutaiset lauttansa Mallasveden

rantaan. Buturlin toi Galitsinille lisäksi tuhansia. Meidän sotamiehemme

heittäytyivät maahan itkemään.»

Oltiin hetkinen vaiti, mutta viimein alkoi toinen, jalkaväen nuorin

mies, Pekka: »Puhuivathan ne tu-tulevan apua Ruotsista. Ehkäpä se olisi

tullutkin, jos olisimme odottaneet pari päivää.»

»Ja tuotako he ovat saaneet sinut uskomaan!» virkkoi Aabel ivallisesti.

»Katsos minua! Näytänkö minä siltä, ett'en tietäisi, mitä pitää uskoa,

mitä ei.»

Simo nousi istumaan. »Miksi emme uskoisi tulevan Ruotsista apua, jota on

jo niin kauan luvattu?»

Aabel irvisti. »Se lupa on jo niin vanha, että se on ehtinyt mädätä

ennen toteutumistansa. Kymmenen vuotta sitte, sodan alussa, kun koko

meidän sotaväkemme vietiin täältä pois, silloin jo luvattiin apua

Ruotsista. Kun sitte kolmikkaat otettiin ruoduista ja rustholleista,

yhteensä 14,000 miestä, silloin luvattiin uudestaan apua; ja kun Viipuri

puolustautui viimeiseen asti, silloinkin kerrottiin: nyt lähettää Ruotsi

apua. Mutta tuliko sitä? Ei, Viipuri kukistui voitettuna, Käkisalmen

viholliset vallottivat. Ei mitään apua tullut silloin eikä

sittemminkään, ja jos se tulee huomenna tai koko sodan aikana, niin en

enää usko omia silmiäni?»

Simo katseli huononpäiväisiä, märkiä saappaitaan.

»Minä aion karata täältä», sanoi hän viimein äkisti.

Mutta juuri silloin tuli upseeri vankien luo ja kysyi venäjäksi: »Onko

täällä ketään suomalaista, joka voisi tulla tulkiksi ruhtinas

Galitsinille? Tulkoon hän tänne!»

Suomalaiset katselivat venäläistä sekavin tuntein, mutta ei yksikään

liikahtanut. Upseeri uudisti kysymyksensä saksaksi, mutta ei saanut

silloinkaan vastausta.

»Se tulisi teidän omien maamiestenne avuksi eikä ruhtinas Galitsinin»,

jatkoi upseeri ja katsoi vielä tutkivasti vankijoukkoa. Silloin nousi

haavottunut vanki, joka oli, silmät ummessa, maannut maassa. Hän oli

Miihkali.

Hämeenlinnasta karattuaan oli Miihkali pikku joukollaan häirinnyt

vihollista, missä tämä vain oli heikonlainen, hyökännyt sen kuormastojen

päälle ja pitänyt silmällä sekä Venäjän että Suomen armejaa. Sitenpä

nämä sissit myöskin ennen kuin kukaan muu huomasivat Apraksinin aikeen

viedä lautoilla väkeään Mallasveden yli ja hyökätä suomalaisten päälle

takaa päin. He olivat jo vihollisten tullessa Kostianvirralle vieneet

pois ja kätkeneet kaikki veneet sekä ylä- että alapuolelta ja sitte itse

menneet Mallasveden pohjoisrannalle. Ainoastaan pari miestä jäi

etelärannalle vakoilemaan vihollista. Kohtapa ilmestyikin niitä

Harhalaan ja Äimälään mahtava joukko repimään huoneita ja kuljettamaan

hirsiä rantaan, jossa ne jälleen yhdisteltiin lautoiksi. Kaikki elävät

olivat jo ammoin paenneet vihollisen jaloista saloille, joissa toivoivat

saavansa edes henkensä säilytetyksi. Monen vaaran jälkeen onnistui

suomalaisten vakoojain iltahämärissä päästä kätketyllä veneellä

lähtemään kumppaniensa luo. Pieni se vene oli ja tuuli kova, vaan

sitkeillä ponnistuksilla saapuivat he viimein Mälkilään. Kun kumppanit

löydettiin, lähetettiin Antero kiireimmiten viemään sanaa Armfeltille,

vaan kaikki muut riensivät rannalle, jonne venäläiset pyrkivät.

Ensimäiset lautat eivät vielä ehtineet rantaan, kun jo piilevien sissien

pyssyt kaatoivat 200 miestä. Se hämmästytti venäläiset vähäksi aikaa,

mutta kohtapa he sentään huomasivat vastustajat mitättömiksi ja nousivat

heti maalle. Sissit peräytyivät, vaan ammuskelivat lakkaamatta ja

kaatoivat paljon vihollisia, joilla ei ollut mitään turvaa. Viimein

pienoinen sissijoukko joutui semmoiseen ahdinkoon, että sen perikato oli

jo varmana silmäin edessä, vaan silloinpa jo Armfeltkin saapui jalkaväen

kanssa ja taistelu alkoi hengen uhalla. Ihmeeltä näytti, että vielä

monta suomalaista oli elossa. Luoteja oli tuiskunnut heidän ympärilleen

kuin vesipisaroita sateella, kumppani toisensa jälkeen kaatui aivan

tuossa vieressä, mutta jäipä heitä kuitenkin vielä jatkamaan taistelua.

Miihkali nousi seisomaan ja vastasi edessään odottelevalle upseerille:

»Minä puhun saksaa.»

»Hyvä», alkoi venäläinen puhua, »niin on, kuin jo sanoin, teidän omia

maamiehiänne ne ovat, jotka tarvitsevat apua, mutta on minulla toinenkin

asia. Ruhtinas Apraksin aikoi kohta lähteä pohjoiseen päin ja menisi

mielellään suorinta tietä, mutta pelkää teidän järviänne ja vuorianne.

Me olemme täällä outoja ja tarvitsemme jonkun, joka tuntee seudut. Minun

pitää sentähden kysyä, kuka teistä rupeisi maksusta meille oppaaksi.»

Miihkali oli vaiti.

Odoteltuaan vähän aikaa vastausta kysyi venäläinen: »Tahdotteko

ajatusaikaa?»

»Minä tahtoisin», vastasi Miihkali, »päästä kohta ase kädessä antamaan

teille vastausta.»

»Ajatelkaa tarkoin», jatkoi upseeri, »tämä koskee teidän ja

maanmiestenne henkeen. Tiedättehän, että te olette meidän käsissämme.»

»Teidän ruhtinaanne voi ottaa meidän henkemme, vaan ei meidän

kunniaamme. Suomalaisten joukossa ei ole kavaltajia.»

Upseeri katsoi vankia ihmetellen ja säälien sekä vähän harmissaankin ja

sanoi viimein: »Jos ette hyvällä tee, mitä pyydetään, pakotetaan teidät.

Kyllä meillä keinoja on.»

Vangin kalpeat kasvot sävähtivät punaisiksi, mutta hän vastasi vakavalla

äänellä: »Pakottakoon ruhtinaanne, jos voi. Minä vannoin isieni Jumalan

ja kuninkaani kruunun kautta, että me näytämme teille tietä, vaan viemme

teidät pohjattomiin syvyyksiin. Sanokaa se herrallenne.»

»Hyvä, sen saatte itse kokea. Mutta tulkaa nyt ruhtinas Galitsinin luo,

hän tarvitsee teitä muuhun.»

Upseeri lähti astumaan ja Miihkali seurasi häntä leirin toiselle

puolelle.

Härkmanin pojat Historiallinen novelli isonvihan ajoilta · 第 37 / 81 题