_________________________________________________________________________
| |
| +CHAPELLE CASTELLANI.--TADDEO GADDI+ |
| |
| | | | |
| | |
| ANNONCIATION | VISITATION | JOACHIM | VISION DE |
| | CHASSÉ JOACHIM |
| | | DU TEMPLE | |
| | |
| ______________|______________ | ______________|______________ |
| | | |m | | | |m |
| | | |u | |RENCONTRE A LA| NAISSANCE DE |u |
| | LA NAISSANCE | |r | |PORTE DORÉE | LA VIERGE |r |
| | DE JÉSUS | NATIVITÉ | | |-- | | |
| | ANNONCÉE AUX | |d | |La plus | [2] |g |
| | BERGERS | |e | |remarquable de| |a |
| | | | | |ces fresques | |u |
| |______________|______________|f | |______________|______________|c |
| | | |o | | | |h |
| | | |n | |PRÉSENTATION | |e |
| | LA NAISSANCE | |d | |AU TEMPLE. | | |
| | DE JÉSUS | ADORATION | | |Personnages | MARIAGE DE | |
| | ANNONCÉE | DES | | |disproportion-| LA VIERGE | |
| | AUX MAGES | MAGES | | |nés. Mauvaise | | |
| | | | | |architecture | | |
| | | | | |du Temple | | |
|__|______________|______________|__|__|______________|______________|__|
[Note 2: La femme qui apporte une corbeille sur sa tête, celle qui
tient l'enfant et celle en vert qui est agenouillée à côté, ont inspiré
Ghirlandajo pour le même sujet à Santa Maria Novella.]
* * * * *
8°--+Chapelle Peruzzi+. Elle contient deux fresques, oeuvres
admirables de GIOTTO, d'une conservation précieuse.
Celle de droite représente les _Funérailles de Saint Jean
l'Évangéliste_. Le saint s'élance de sa tombe vers le Christ qui vient
le chercher. D'un mouvement souple et plein de vie il s'élève vers Jésus
qui l'attire à lui et l'enveloppe de ses rayons, tout en planant dans le
ciel. Autour de la fosse béante se presse le groupe des disciples de
Saint Jean, qui contemplent étonnés la scène prodigieuse accomplie sous
leurs yeux. Quelques-unes de ces figures peuvent compter parmi les plus
admirables créations des Trecentisti; le disciple penché vers le tombeau
pour s'assurer qu'il est vide, celui qui d'un superbe mouvement s'abrite
les yeux pour n'être pas aveuglé par les rayons divins et enfin une
figure de vieillard absorbé dans la prière sont des oeuvres magistrales.
La fresque de gauche, d'un sentiment plus archaïque, est consacrée à
l'histoire de _Saint Jean-Baptiste_ et présente en deux parties, à
gauche, la décollation, le festin d'Hérode, la danse de Salomé, et sur la
droite, la remise à Hérodiade de la tête de saint Jean, par Salomé à
genoux.
Les autres fresques placées au-dessus des précédentes, complètent
l'histoire des deux Saints, mais elles ont été tellement restaurées qu'il
est impossible d'y retrouver la facture large et les belles qualités du
maître.
SANTA CROCE
_________________________________________________________________________
| |
| CHAPELLE PERUZZI.--(GIOTTO) |
| ________________________________ _______________________________ |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | SAINT JEAN L'ÉVANGÉLISTE | | | ZACHARIE CHASSÉ | |
| | A PATHMOS | | | DU TEMPLE | |
| | | | | | |
| |_______________________________| | |_____________________________| |
| | | | | | | |
| | | | |ZACHARIE ORDONNE| NAISSANCE | |
| | RÉSURRECTION | | |QUE SON FILS | DE SAINT | |
| | DE DRUSANIA | | |S'APPELLE JEAN | JEAN- | |
| | | | | | BAPTISTE | |
| |_______________________________| | |________________|____________| |
| | | | | |SALOMÉ | |
| | | | | |APPORTE A | |
| | MORT DE SAINT JEAN, | | |REPAS D'HÉRODE. |HÉRODIADE | |
| | IL EST ENLEVÉ AU CIEL | | |DANSE DE SALOMÉ.|LA TÊTE DE | |
| | | | | |SAINT JEAN | |
| |_______________________________| | |________________|____________| |
| | |
| | |
| _Mur de droite_ | _Mur de gauche_ |
| | |
|_______________________________________________________________________|
9°--+Chapelle Bardi+.--Sur ses deux murs GIOTTO a représenté la
_Légende de Saint François d'Assise_. Malheureusement ces fresques,
découvertes en 1853 sous le badigeon, comme celles de la chapelle
Peruzzi, ont subi de telles restaurations qu'il ne reste plus que l'idée
poétique et élevée de la composition.
10°--+Le Choeur+ est décoré de fresques d'AGNOLO GADDI consacrées à
l'_Invention de la Croix_, XIVe siècle; compositions un peu grises,
d'un médiocre intérêt.
+Transept gauche+.--11°, 12°, 13°.--Chapelles sans intérêt.
14°--+Chapelle dei Pulci+.--Fresques de BERNARDINO DADDI.
_Martyres de Saint Étienne et de Saint Laurent_.
Sur l'autel, _bas-relief_ de JEAN DELLA ROBBIA.
15°--+Chapelle Saint-Sylvestre+.--_Fresques de Saint
Sylvestre_, par MASO DI BANCO, XIVe siècle.
Tombeau de _Uberto di Bardi_, dont le sarcophage sculpté occupe la
partie inférieure.
Autre tombeau du XIVe siècle; ces monuments appartiennent à l'école
Pisane et sont encastrés sous de profondes niches ogivales.
16°--+Chapelle Nicolini+.
17°--+Chapelle Salviati+, où se trouve le fameux _Crucifix de
Donatello_ fait en concurrence avec celui de Brunelleschi placé à
Sainte-Marie Nouvelle.
+Nef de gauche+.--_Monument_ du secrétaire d'État _Carlo
Marsuppini_, mort en 1445, par DESIDERIO DA SETTIGNANO. Placé en face
de celui de Bruni, il en reproduit la disposition générale, mais avec
plus de richesse et peut-être aussi plus de maniérisme.
SANTA CROCE
_________________________________________________________________________
| |
| CHAPELLE BARDI--GIOTTO (Fresques) |
| ________________________________ _______________________________ |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | APPROBATION DE LA RÈGLE | | | SAINT FRANÇOIS S'ENFUIT | |
| | DE SAINT FRANÇOIS | | | DE LA MAISON PATERNELLE | |
| | | | | | |
| |_______________________________| | |_____________________________| |
| | | | | | |
| | | | | APPARITION DE | |
| | ÉPREUVE DU FEU | | | SAINT FRANÇOIS | |
| | DEVANT LE SULTAN | | | AUX RELIGIEUX | |
| | | | | D'ARLES | |
| |_______________________________| | |_____________________________| |
| | | | | | | |
| |SAINT FRANÇOIS |SAINT FRANÇOIS| | | | |
| |MALADE BÉNISSANT|APPARAISSANT | | | FUNÉRAILLES DE | |
| |LES MOINES DU |A UN ÉVÈQUE | | | SAINT FRANÇOIS | |
| |COUVENT D'ASSISE| | | | [3] | |
| |________________|______________| | |_____________________________| |
| | |
| | |
| _Mur de droite_ | _Mur de gauche_ |
| | |
|____________________________________|__________________________________|
Note 3: _Le saint étendu sur une civière est
entouré de moines agenouillés dont les attitudes expriment la profonde
douleur.
A gauche, le clergé avec bannières de deuil telles
qu'elles sont encore employées aujourd'hui.