THE FIRST TRIUMVIRATE
[Sidenote: [60-59 B.C.]]
Cæsar had taken his departure for Spain before Pompey’s return. In that
province he availed himself of some disturbances on the Lusitanian
border to declare war against that gallant people. He overran their
country, and turned his arms against the Gallæcians, who seem to have
been unmolested since the days of Dec. Brutus. In two campaigns he became
master of spoils sufficient not only to pay off a great portion of his
debts, but also to enrich his soldiery. There can be no doubt that he
must have acted with great severity to wring these large sums from the
native Spaniards; indeed he never took thought for the sufferings of
people not subject to Roman sway. But he was careful not to be guilty of
oppression towards the provincials; and his rule in the Spanish provinces
was long remarked for its equitable adjustment of debts due to Roman
tax-collectors.[b]
Cæsar, who by expeditions against the Lusitanians had, as he considered,
gained sufficient materials for a triumph, and was anxious to obtain the
consulate, hastened home when the time of the elections was at hand (60).
As there was no room for delay, he applied to the senate for permission
to enter the city before his triumph in order to canvass the people;
but Cato and his friends opposing, it was refused. Cæsar, who was not a
man to sacrifice the substance for the show, gave up the triumph; and
entering the city formed a coalition with L. Lucceius, a man of wealth
who was also a candidate, of which the terms were that Lucceius should
distribute money in his own and Cæsar’s name conjointly, and Cæsar in
like manner give him a share in his influence. The nobles, when they saw
this coalition, resolved to exert all their interest in favour of M.
Calpurnius Bibulus, the other candidate, and, with even Cato’s consent,
authorised him to offer as high as Lucceius, engaging to raise the money
among them. Bibulus therefore was elected with Cæsar, whose daring
projects the senate thus hoped to restrain.
Cæsar, who well knew the character of Pompey, resolved to make him and
Crassus the ladder of his ambition. He represented to them how absurd
their jealousy and enmity was, which only gave importance to such people
as Cato and Cicero; whereas if they three were united they might command
the state. They saw the truth of what he said, and each blinded by his
vanity and ambition, expecting to derive the greatest advantage from
it, agreed to the coalition; and thus was formed a triumvirate, as it
is termed, or confederacy, bound by a secret pledge that no measure
displeasing to any one of the parties should be allowed to pass.
Cæsar, as soon as he entered on his office (59), introduced an agrarian
law for dividing the public land among Pompey’s soldiers and the poorer
citizens; purchasing it however from the present possessors, and
appointing twenty commissioners to carry the law into effect, among whom
were to be Pompey and Crassus. This law, to which they could make no
objection, was highly displeasing to the adverse party in the senate,
who suspected Cæsar’s ulterior designs, and Cato declared strongly
against any change. Cæsar ordered a lictor to drag him off to prison; he
professed himself ready to go that instant, and several rose to follow
him. Cæsar then grew ashamed and desisted, but he dismissed the senate,
telling them he would bring the matter at once before the people; and he
very rarely called the senate together during his consulate.
He then laid before the people his bill for dividing the lands of
Campania, in lots of ten jugera, among twenty thousand poor citizens
with three or more children;[105] and being desirous to have some of the
principal persons to express their approbation of it, he first addressed
his colleague, but Bibulus declared himself adverse to innovation;
he then affected to entreat him, asking the people to join with him,
as if Bibulus wished they might have it; “Then,” cried Bibulus, “you
shall not have it this year even if you all will it,” and went away;
Cæsar, expecting a similar refusal from the other magistrates, made no
application to them, but bringing forward Pompey and Crassus desired them
to say what they thought of the law. Pompey then spoke highly in favour
of it, and on Cæsar and the people asking him if he would support them
against those who opposed it, he cried, elate with this proof of his
importance, “If any man dares to draw a sword I will raise a buckler!”
Crassus also expressed his approbation, and as the coalition was a
secret, the example of these two leading men induced many others to give
their consent and support to the law. Bibulus however was still firm, and
he was supported by three of the tribunes; and, as a means of impeding
the law, he declared all the remaining days of the year _nefasti_, or
holy days. When Cæsar, regardless of his proclamations, fixed a day for
passing the law, Bibulus and his friends came to the temple of Castor,
whence he was haranguing the people, and attempted to oppose him; but
he was pushed down, a basket of dung was flung upon him, his lictors’
_fasces_ were broken, his friends (among whom were Cato and the tribunes)
were beaten and wounded, and so the law was passed. Bibulus henceforth
did not quit his house, whence he continually issued edicts declaring all
that was done on the nefast days to be unlawful. The tribune P. Vatinius,
one of Cæsar’s creatures, had even attempted to drag him to prison, but
he was opposed by his colleagues.
The senate was required to swear to this law, as formerly to that of
Saturninus. Metellus Celer, Cato, and Cato’s imitator Favonius at first
declared loudly that they would not do so; but having the fate of
Numidicus before their eyes, and knowing the inutility of opposition,
they yielded to the remonstrances of their friends.
Having thus gained the people, Cæsar proceeded to secure the knights,
and here Cato’s Utopian policy aided him. This most influential body
thinking, or pretending, that they had taken the tolls at too high a
rate, had applied to the senate for a reduction, but Cato insisted on
keeping them to their bargain. Cæsar without heeding him or the senate
reduced them at once a third, and thus this self-interested body was
detached from the party of the aristocracy, and all Cicero’s work undone.
Cæsar now found himself strong enough to keep his promise to Pompey, all
whose acts in Asia were confirmed by the people.
[Sidenote: [59-58 B.C.]]
[Illustration: CLODIUS
(From a statue)]
The triumvirate, or rather Cæsar, was extremely anxious to gain Cicero
over to their side, on account of the influence which he possessed. But
though he had a great personal regard for Pompey he rejected all their
overtures. Cæsar then resolved to make him feel his resentment, and the
best mode seemed to be to let Clodius loose at him. This profligate had
long been trying to become a tribune of the people, but for that purpose
it was necessary he should be a plebeian, which could only be effected
by adoption. His first efforts were unavailing; but when Cicero, in
defending his former colleague Antonius, took occasion to make some
reflections on the present condition of the commonwealth, Cæsar to punish
him had the law for Clodius’ adoption passed at once, Pompey degrading
himself by acting as augur on this occasion, in which all the laws and
rules on the subject were violated. This affair is said to have been done
with such rapidity, that Cicero’s words which gave the offence were only
uttered at noon and three hours after Clodius was a plebeian!
Some time after, a knight named L. Vettius, who had been one of Cicero’s
informers in the affair of Catiline, being suborned, it is said, by
Cæsar, declared that several young noblemen had entered into a plot,
in which he himself partook, to murder Pompey; the senate ordered him
to prison; next day Cæsar produced him on the rostra, when he omitted
some whom he had named to the senate, and added others, among whom were
Lucullus and Cicero’s son-in-law Piso, and hinted at Cicero himself.
Vettius was taken back to prison, where he was privately murdered by his
accomplices, as Cæsar said,--by Cæsar himself, according to others.
The senate, to render Cæsar as innocuous as possible, had, in right of
the Sempronian law, assigned the woods and roads as the provinces of the
consuls on the expiration of their office. But Cæsar had no idea of being
foiled thus; and his creature, the tribune Vatinius, had a law passed
by the people, giving him the province of Cisalpine Gaul and Illyricum,
with three legions, for five years; and when on the death of Metellus
Celer he expressed a wish to have Transalpine Gaul added, the senate, as
he would otherwise have applied to the people, granted it to him with
another legion. In order to draw the ties more closely between himself
and Pompey, he had given him in marriage his lovely and amiable daughter
Julia, and he himself married the daughter of L. Calpurnius Piso, whom,
with A. Gabinius, a creature of Pompey, the triumvirs had destined for
the consulate of the following year. They also secured the tribunate for
Clodius; and thus terminated the memorable consulate of Cæsar and Bibulus.
CLODIUS EXILES CICERO
[Sidenote: [58-57 B.C.]]
Clodius lost no time (58) in preparing for his attack on Cicero. To win
the people, he proposed a law for distributing corn to them gratis; by
another law he re-established the clubs and unions, which the senate
had suppressed, and formed new ones out of the dregs of the populace
and even of the slaves; by a third law he prohibited any one from
watching the heavens on assembly days;[106] by a fourth, to gain the
profligate nobility, he forbade the censors to note any senator unless
he was openly accused before them, and that they both agreed. He then
made sure of the consuls, who were distressed and profligate men, by
engaging to get Macedonia and Achaia for Piso as his province, and Syria
for Gabinius. Having thus, as he thought, secured the favour of the
consuls, the nobility, and the people, and having a sufficient number of
ruffians from the clubs and unions at his devotion, he proposed a bill
interdicting from fire and water any person who, without sentence of the
people, had or should put any citizen to death. Cicero, who, though he
was not named, knew that he was aimed at, was so foolish and cowardly as
to change his raiment (a thing he afterwards justly regretted), and go
about supplicating the people according to custom, as if he were actually
accused; but Clodius and his followers met him in all the streets, threw
dirt and stones at him, and impeded his supplications. The knights, the
young men, and numbers of others, with young Crassus at their head,
changed their habits with him and protected him. They also assembled on
the Capitol, and sent some of the most respectable of their body on his
behalf to the consul Gabinius and the senate, who were in the temple
of Concord; but Gabinius would not let them come near the senate, and
Clodius had them beaten by his ruffians. On the proposal of the tribune
L. Ninnius, the senate decreed that they should change their raiment as
in a public calamity; but Gabinius forbade it, and Clodius was at hand
with his cut-throats, so that many of them tore their clothes, and rushed
out of the temple with loud cries.
Pompey had told Cicero not to fear, and repeatedly promised him his aid;
and Cæsar, whose design was only to humble him, had offered to appoint
him his legate, to give him an excuse for absenting himself from the
city; but Cicero suspecting his object in so doing, and thinking it
derogatory to him, had refused it. He now found that Pompey had been
deceiving him, for he kept out of the way lest he should be called on
to perform his promises. Sooner, as he says, than be the cause of civil
tumult and bloodshed, he retired by night from the city, which but five
years before he had saved from the associates of those who now expelled
him. Cæsar, who had remained in the suburbs waiting for the effect of
Clodius’ measures, then set out for his province. When Clodius found
that Cicero was gone, he had a bill passed interdicting him from fire
and water, and outlawing any person living within four hundred miles of
Rome who should entertain him. He burned and destroyed his different
villas and his house on the Palatine, the site of which he consecrated
to Liberty! His goods were put up to auction, but no one would bid for
them; the consuls, however, had taken possession of the more valuable
portions of them for themselves.
Cicero, it is much to be lamented, bore his exile with far less
equanimity than could have been wished for by the admirers of his
really estimable character; his extant letters are filled with the most
unmanly complaints, and he justly drew on himself the derision of his
enemies. But his was not one of those characters which, based on the high
consciousness of worth, derive all their support and consolation from
within; it could only unfold its bloom and display its strength beneath
the fostering sun of public favour and applause, and Cicero was great
nowhere but at Rome. It was his first intention to go to Sicily, but the
prætor of that island, C. Virgilius, who had been his intimate friend,
wrote desiring him not to enter it. He then passed over to Greece, where
he was received with the most distinguished honours, and finally fixed
his residence in Macedonia, where the quæstor Cn. Plancius showed him
every attention.
Having driven Cicero away, Clodius next proceeded to remove Cato, that he
might not be on the spot to impede his measures. He proposed at the same
time to gratify an old grudge against the king of Cyprus, the brother of
the king of Egypt; for when Clodius was in Asia he chanced to be taken
by the pirates, and having no money he applied to the king of Cyprus,
who being a miser, sent him only two talents, and the pirates sent the
paltry sum back, and set Clodius at liberty without ransom. Clodius kept
this conduct in his mind; and just as he entered on his tribunate, the
Cypriots happening to send to Rome to complain of their king, he caused
a bill to be passed for reducing Cyprus to the form of a province, and
for selling the king’s private property; he added in the bill, that this
province should be committed to Cato as quæstor, with prætorian power,
who (to keep him the longer away from Rome) was also directed to go to
Byzantium, and restore the exiles who had been driven thence for their
crimes. Cato, we are assured, undertook this most iniquitous commission
against his will; he executed it, however, most punctually. He went to
Rhodes, whence he sent one of his friends named M. Canidius to Cyprus,
to desire the king to resign quietly, offering him the priesthood of the
Paphian goddess. Ptolemy however preferred death to degradation, and he
took poison. Cato then, not trusting Canidius, sent his nephew, M. Junius
Brutus, to look after the property, and went himself to Byzantium, where
he effected his object without any difficulty. He then proceeded to
Cyprus to sell the late king’s property; and being resolved to make this
a model sale, he attended the auction constantly himself, saw that every
article was sold to the best advantage, and even offended his friends
by not allowing them to get bargains. He thus brought together a sum
of seven thousand talents, which he made up in vessels containing two
talents five hundred drachmæ each, to which he attached a cord and cork,
that they might float in case of shipwreck. He also had two separate
accounts of the sale drawn out, one of which he kept, and the other he
committed to one of his freedmen, but both happened to be lost, and he
had not the gratification of proving his ability of making the most of a
property.
When the news that Cato had entered the Tiber with the money reached
Rome, priests and magistrates, senate and people, poured out to receive
him; but though the consuls and prætors were among them, Cato would
not quit his charge till he had brought his vessel into the docks. The
people were amazed at the quantity of the wealth, and the senate voted
a prætorship to Cato, though he was under the legal age, and permission
to appear at the games in a _prætexta_, of which however he took no
advantage. No one thought of the iniquity of the whole proceeding; and
when Cicero, after his return, wished to annul all the acts of Clodius’
tribunate, Cato opposed him, and this caused a coolness between them for
some time.
Cicero had been only two months gone when his friend Ninnius the tribune,
supported by seven of his colleagues, made a motion in the senate for
his recall. The whole house agreed to it, but one of the other tribunes
interposed. Pompey himself was, however, now disposed to join in
restoring him, for Clodius’ insolence was gone past his endurance. This
ruffian had by stratagem got into his hands the young Tigranes, whom
Pompey had given in charge to the prætor L. Flavius. He had promised
him his liberty for a large sum of money; and when Pompey demanded
him, he put him on board a ship bound for Asia. A storm having driven
the vessel into Antium, Flavius went with an armed force to seize the
prince, but Sex. Clodius, one of the tribune’s bravos, met him on the
Appian road, and, after an engagement in which several were slain on
both sides, drove him off. While Pompey was brooding over this insult,
one of Clodius’ slaves was seized at the door of the senate-house with
a dagger, which he said his master had given him that he might kill
Pompey; Clodius’ mob also made frequent attacks on him, so that out of
real or pretended fear he resolved to keep his house till the end of
the year; indeed he had been actually pursued to and besieged in it
one day by a mob, headed by Clodius’ freedman Damio, and the consul
Gabinius had to fight in his defence. Pompey therefore now resolved
to befriend Cicero; and P. Sextius, one of the tribunes-elect, took a
journey into Gaul to obtain Cæsar’s consent. About the end of October
the eight tribunes again proposed a law for his recall, and P. Lentulus
Spinther, the consul-elect, spoke strongly in favour of it. Lentulus’
colleague, Q. Metellus Nepos, though he had been Cicero’s enemy, seeing
how Cæsar and Pompey were inclined, promised his aid, as also did all the
tribunes-elect: Clodius, however, soon managed to purchase two of them,
namely, Num. Quinctius and Sex. Serranus.
THE RECALL OF CICERO
[Sidenote: [57-56 B.C.]]
On the 1st of January (57) Lentulus moved the senate for Cicero’s
recall. L. Cotta said that as he had been expelled without law, he
did not require a law for his restoration. Pompey agreed, but said
that for Cicero’s sake it would be better if the people had a share in
restoring him. The senate were unanimously of this opinion, but the
tribune Sex. Serranus interposed. The senate then appointed the 22nd for
laying the matter before the people. When that day came, the tribune
Q. Fabricius set out before it was light with a party to occupy the
rostra; but Clodius had already taken possession of the Forum with his
own gladiators, and a band he had borrowed from his brother Appius, and
his ordinary troop of ruffians. Fabricius’ party was driven off with
the loss of several lives, another tribune, M. Cispius, was treated in
a similar manner, and Q. Cicero only saved himself by the aid of his
slaves and freedmen. In the picture which Cicero draws in his orations
of this scene, the Tiber and the sewers are filled with dead bodies, and
the Forum covered with blood as in the time of the contest of Cinna and
Octavius.
The contest was renewed with daylight, and the tribune Sextius was
pierced with twenty wounds and left for dead. Clodius then, elate with
his victory, burned the temple of the Nymphs, where the books of the
censors were kept; and he attacked the houses of the prætor L. Cæcilius,
and the tribune T. Annius Milo. The latter impeached Clodius, _de vi_,
but his brother Appius the prætor, and the consul Metellus, screened him,
and meantime aided his suit for the ædileship, which would protect him
for another year. Milo then, to repel force by force, also purchased a
band of gladiators, and daily conflicts occurred in the streets.
The senate, resolved not to be thus bullied, directed the magistrates to
summon well-affected voters from all parts of Italy. They came in great
numbers from every town and district. Pompey, who was then at Capua,
exerted himself greatly in the affair. Encouraged by their presence
the senate passed a decree in proper form for Cicero’s restoration;
but Clodius still was able to prevent its ratification by the people.
The senate then met on the Capitol; Pompey spoke highly in praise of
Cicero; others followed him; Metellus, who had been playing a double
part all through, ceased to oppose, and a decree was passed, Clodius
alone dissenting. The senate met again the next day; and Pompey and the
other leading men having previously addressed the people, and told them
all that had been said, the law was made ready to be laid before the
centuries; on the 4th of August the centuries met on the Field of Mars
and by a unanimous vote Cicero was recalled.
That very day Cicero sailed from Dyrrhachium, and the following day he
landed at Brundusium. He advanced leisurely towards Rome, the people
poured out from every town and village as he passed to congratulate him,
and all ranks and orders at Rome received him at the Capena Gate (Sept.
4). Next day he returned thanks to the senate; and to prove his gratitude
to Pompey, he was the proposer of a law giving him the superintendence
of the corn trade for a term of five years, and Pompey in return made
him his first legate. The senate decreed that Cicero’s house and villas
should be rebuilt at the public expense. Cicero then asserted that as
Clodius had become a plebeian in an illegal manner, all the acts of
his tribunate were equally so, and should be annulled. But here he was
opposed by Cato, whose vanity took alarm, and who feared lest he should
lose the fame of the ability with which he had conducted the robbery of
the king of Cyprus; and this produced a coolness between him and Cicero,
who also was disgusted, and with reason, with the conduct of several of
the other leaders of the aristocratic party, at which we need not be
surprised when we find them, purely to annoy Pompey, aiding Clodius so
effectually that he was chosen ædile without opposition (56). This pest
of Rome immediately accused Milo of the very crime (_de vi_) of which
he had been accused himself. Pompey appeared and spoke for Milo, and
it came to a regular engagement between their respective partisans, in
which the Clodians were worsted and driven off the Forum. Pompey now saw
that Crassus was at the bottom of all the insults offered him, and that
Bibulus and others of the nobles were anxious to destroy his influence,
and he resolved to unite himself more closely than ever with Cæsar in
order to counteract their intrigues.
Cicero at this time abstained as much as he could from public affairs,
attending entirely to the bar. To understand his conduct we must keep his
known character in view, in which vanity and timidity were prominent; but
he was also grateful, placable, and humane. He had all his life had a
strong personal affection for Pompey, and he was now full of admiration
for the exploits of Cæsar in Gaul, by whom he was moreover treated with
the utmost consideration, while he was disgusted with the paltry conduct
of the leading aristocrats. Hence we find him, at the request of Cæsar
or Pompey, employing his eloquence in the defence of even his personal
enemies, and doing things for which we sometimes must pity, sometimes
despise him. It is pleasing, however, to behold the triumph of his
eloquence in the defence of his friend Sextius, whom the Clodians had
the audacity to prosecute _de vi_, for not having died, we may suppose,
of his wounds. Cicero also carried a motion in the senate, that as there
was not money in the treasury to purchase the Campanian lands, which by
Cæsar’s law were to be divided, the act itself should be reconsidered.
Finding, however, that this was highly displeasing to Cæsar and Pompey,
and that those who applauded him for it did it because they expected it
would produce a breach between the latter and him, he thought it best to
consult his interest, and therefore dropped it.[107]
SECOND CONSULATE OF POMPEY AND CRASSUS
[Sidenote: [56-55 B.C.]]
It was Cæsar’s custom to return, after his summer campaigns in Gaul,
to pass the winter in his Cisalpine province, in order to keep up his
intercourse with Rome. He came in the present winter to Lucca, on the
verge of his province, whither, in the month of April, 56, Pompey,
Crassus, and such a number of the Roman magistrates repaired to him,
that 120 lictors have been seen at a time at his gates. It was there
privately agreed by the triumvirate that Pompey and Crassus should stand
for the consulate, and that if successful, they should obtain a renewal
of Cæsar’s government for five years longer. As the actual consuls, Cn.
Cornelius Lentulus Marcellinus, and L. Marcius Philippus, were adverse
to the triumvirate, the tribune C. Cato was directed to impede all
elections for the rest of the year; and in consequence of his opposition,
the consular elections were held by an interrex in the beginning of the
next year (55). Pompey and Crassus were chosen without opposition, for
M. Cato’s brother-in-law, L. Domitius Ahenobarbus, who alone ventured to
stand, was, we are told, attacked by their party as he was going before
day to the Field of Mars, where the election was to be held; the slave
who carried the torch before him was killed; others were wounded, as was
Cato himself; Domitius fled home, and gave up the contest. Cato then
stood for the prætorship, but the consuls, aware of the trouble he would
give them if elected, made every effort to prevent him from succeeding.
They bribed extensively for his opponent P. Vatinius, and procured a
decree of the senate that the prætors should enter on their office at
once, instead of remaining private men for sixty days, as was the usual
course, to give an opportunity of accusing them if they were suspected
of bribery. The first century however, when the election came, voted for
Cato. Pompey, who presided, pretended that he heard thunder, and put off
the election; and the consuls took care to have Vatinius chosen on the
following one. The tribune C. Trebonius then by their directions proposed
a bill, giving them when out of office the provinces of Syria and the
Spains for five years, with authority to raise what troops they pleased;
this law, though strongly opposed in the senate, was carried, and then
Pompey proposed and carried the one he had promised Cæsar.
[Sidenote: [55-53 B.C.]]
The consuls having drawn lots for their provinces, or more probably
arranged them by a private agreement, Syria, as he coveted, fell to
Crassus; and Pompey was equally well pleased to have the Spains, which,
as being at hand, he could govern by his lieutenants, while he himself,
under the pretext of his office of inspector of the corn-market, might
remain at Rome and enjoy the domestic happiness in which he so much
delighted. The triumvirs not thinking it necessary to interfere, L.
Domitius and App. Claudius were elected consuls, and Cato one of the
prætors, for the following year.
Crassus, though nothing was said in the law about the Parthians, made
little secret of his design to make war on them; and Cæsar, it is said,
wrote encouraging him to it. Many, however, were, or affected to be,
shocked at the injustice of waging war against a people who had given no
just cause of offence, and the tribune C. Ateius Capito was resolved to
prevent his departure. Crassus begged of Pompey to see him out of the
city, as he knew he should be opposed. Pompey complied with his request,
and the people made way in silence; but Ateius meeting them, called to
Crassus to stop, and when he did not heed him, sent a beadle to seize
him; the other tribunes however interposed. Ateius then ran on to the
gate, and kindling a fire on a portable altar, poured wine and incense
on it, and pronounced direful curses on Crassus, invoking strange and
terrible deities (54).
THE PARTHIAN WAR OF CRASSUS
[Sidenote: [53 B.C.]]
Heedless of the tribune’s imprecations, Crassus proceeded to Brundusium
and embarked, though the sea was rough and stormy. He reached Epirus
with the loss of several of his ships, and thence took the usual route
overland to Syria. He immediately crossed the Euphrates, and began
to ravage Mesopotamia. Several of the Greek towns there cheerfully
submitted; but instead of pushing on, he returned to Syria to winter,
thus giving the Parthians time to collect their forces. He spent the
winter busily engaged in amassing treasures; to a Parthian embassy which
came to complain of his acts of aggression he made a boastful reply,
saying that he would give an answer in Seleucia;[108] the eldest of the
envoys laughed, and showing the palm of his hand said, “Crassus, hairs
will grow there before _you_ see Seleucia.”
The Roman soldiers, when they heard of the numbers of the Parthians and
their mode of fighting, were dispirited; the soothsayers announced evil
signs in the victims; C. Cassius Longinus, the quæstor, and his other
officers, advised Crassus to pause, but in vain. To as little effect did
the Armenian prince Artavasdes, who came with six thousand horse, and
promised many more, counsel him to march through Armenia, which was a
hilly country, and adverse to cavalry, in which the Parthian strength
lay: he replied that he would go through Mesopotamia, where he had left
many brave Romans in garrison. The Armenian then retired, and Crassus
passed the river at Zeugma (53); thunder roared, lightning flashed and
other ominous signs, it is said, appeared; but they did not stop him. He
marched along its left bank, his army consisting of seven legions, with
nearly one thousand horse, and an equal number of light troops.
As no enemy appeared, Cassius advised to keep along the river till they
should reach the nearest point to Seleucia; but an Arab emir named
Abgarus, who had been on friendly terms with the Romans when Pompey was
there, now came and joined Crassus, and assuring him that the Parthians
were collecting their most valuable property with the intention of
flying to Hyrcania and Scythia, urged him to push on without delay. But
all he said was false; he was come to lead the Romans to their ruin:
the Parthian king Orodes had himself invaded Armenia, and his general
Surenas[109] was at hand with a large army. Crassus, however, giving
credit to the Arab, left the river and entered on the extensive plain of
Mesopotamia. Cassius gave over his remonstrances; the Arab led them on,
and when he had brought them to the place arranged with the Parthians, he
rode off, assuring Crassus that it was for his advantage. That very day
a party of horse, sent to reconnoitre, fell in with the enemy, and were
nearly all killed. This intelligence perplexed Crassus, but he resolved
to proceed; he drew up his infantry in a square, with the horse on the
flanks, and moved on. They reached a stream, where his officers wished
him to halt for the night, and try to gain further intelligence; but
he would go on, and at length they came in sight of the enemy. Surenas
however kept the greater part of his troops out of view, and those who
appeared had their armour covered to deceive the Romans. At a signal the
Parthians began to beat their numerous kettledrums; and when they thought
this unusual sound had thrilled the hearts of the Romans, they flung off
their coverings and appeared glittering in helms and corslets of steel,
and pouring round the solid mass of the Romans, showered their arrows on
them, numerous camels being at hand laden with arrows to give them fresh
supplies of their missiles. The light troops vainly essayed to drive them
off; Crassus then desired his son to charge with his horse and light
troops. The Parthians feigning flight drew them on, and when they were
at a sufficient distance from the main army turned and assailed them,
riding round and round so as to raise such a dust that the Romans could
not see to defend themselves. When numbers had been slain, P. Crassus
broke through with a part of the horse, and reached an eminence, but the
persevering foe gave them no rest. Two Greeks of that country proposed to
P. Crassus to escape with them in the night, but he generously refused to
quit his comrades. Being wounded, he made his shield-bearer kill him; the
Parthians slew all that were with him but five hundred, and cutting off
his head set it on a spear.
Crassus was advancing to the relief of his son when the rolling of the
Parthians’ drums was heard, and they came exhibiting the head of that
unfortunate youth. The spirits of the Romans were now quite depressed;
Crassus vainly tried to rouse them, crying that the loss was his not
theirs, and urging them to renewed exertions. The Parthians after
harassing them through the day retired for the night. Cassius and the
legate Octavius, having tried, but in vain, to rouse their general, who
was now sunk in despair, called a council of the officers, and it was
resolved to attempt a retreat that night. The wailing of the sick and
wounded who were left behind informed the Parthians, but it not being
their custom to fight at night they remained quiet till morning. They
then took the deserted camp, and slaughtered four thousand men whom they
found in it, and pursuing after the army cut off the stragglers. The
Romans reached the town of Carrhæ, in which they had a garrison. Surenas
to keep them from retreat, made feigned proposals of peace; but finding
that he was only deceiving them, they set out in the night under the
guidance of a Greek: their guide however proved treacherous, and led
them into a place full of marshes and ditches. Cassius, who suspected
him, turned back and made his escape with five hundred horse; Octavius
with five thousand men, having had faithful guides, reached a secure
position among the hills, and he brought off Crassus, who was assailed
in the marshes by the Parthians. Surenas fearing lest they should get
away in the night, let go some of his prisoners, in whose hearing he
had caused to be said that the king did not wish to carry things to
extremities; and he himself and his officers rode to the hill with
unbent bows, and holding out his hand he called on Crassus to come down
and meet him. The soldiers were overjoyed, but Crassus put no faith in
him; at length when his men, having urged and pressed, began to abuse
and threaten him, he took his officers to witness of the force that was
put on him, and went down accompanied by Octavius and some of his other
officers. The Parthians at first affected to receive him with respect,
and a horse was brought for him to mount; but they soon contrived to pick
a quarrel, and killed him and all who were with him. The head and right
hand of Crassus were cut off; quarter was then offered to the troops,
and most of them surrendered. The loss of the Romans in this unjust and
ill-fated expedition was twenty thousand men slain and ten thousand
captured. The Parthians, it is said, poured molten gold down the throat
of Crassus, in reproach of his insatiable avarice. They afterwards made
irruptions into Syria, which Cassius gallantly defended against them.
When the news of Crassus’ defeat and death reached Rome, the concern felt
for the loss of the army was considerable, that of himself was thought
nothing of; yet this was in reality the greater loss of the two, for he
alone had the power to keep Cæsar and Pompey at unity, as Julia, whom
they both agreed in loving as she deserved, and who was a bond of union
between them, had lately died in childbirth, to the grief not merely of
her father and husband, but of the whole Roman people (54).
ANARCHY AT ROME
[Sidenote: [54-52 B.C.]]
Affairs at Rome were now indeed in a state of perfect anarchy; violence
and bribery were the only modes of obtaining office. In 54 all the
candidates for the consulate were prosecuted for bribery; and C. Memmius,
one of them, actually read in the senate a written agreement between
himself and a fellow-candidate Cn. Domitius Calvinus on one part, and
the actual consuls L. Domitius Ahenobarbus and App. Claudius on the
other, by which the two former bound themselves, if elected through the
consul’s influence, to pay them each forty thousand sesterces unless they
produced three augurs to declare that they were present when the curiate
law was passed, and two consulars to aver that they were present when the
consular provinces were arranged, which would give the ex-consuls the
provinces they desired--all utterly false. By these and other delays the
elections were kept off for seven months, Pompey looking quietly on in
hopes that they would be obliged to create him dictator. Many spoke of it
as the only remedy; and though they did not name, they described him very
exactly as the fittest person; but Sulla had made the name of dictator
too odious; others talked of consular military tribunes. Cn. Domitius
Calvinus and M. Valerius Messalla were, however, chosen consuls at the
end of the seven months.
The next year (52) T. Annius Milo, P. Plautius Hypsæus, and Q. Metellus
Scipio were the candidates, and they all bribed to a most enormous
extent. Clodius stood for the prætorship, and between his retainers and
those of Milo and the other candidates, scenes of tumult and bloodshed
occurred in the streets almost daily. Pompey and the tribune T. Munatius
Plancus purposely kept the patricians from meeting to appoint an interrex
to hold the elections. On the 20th of January, Milo, who was dictator of
his native place Lanuvium, had occasion to go thither to appoint a chief
priest of Juno Sospita, the patron deity of the place; Clodius, who had
been to harangue the magistrates at Aricia, where he had a great deal
of influence, happened to be returning just at this time, and he met
Milo near Bovillæ. Milo was in his carriage with his wife, the daughter
of Sulla, and a friend, and he was attended by a numerous train, among
which were some of his gladiators; Clodius was on horseback, with thirty
armed bravos, who always accompanied him. Two of Milo’s people followed
those of Clodius and began to quarrel with them, and when he turned round
to menace them, one of them ran a long sword through his shoulder. The
tumult then became general; Clodius had been conveyed into an adjoining
tavern, but Milo forced it, dragged him out, and killed him outright; his
dead body was thrown on the highway, where it lay till a senator, who was
returning to the city from his country-seat, took it up and brought it
with him in his litter. It was laid in the hall of Clodius’ own house,
and his wife Fulvia with floods of tears showed his bleeding wounds to
the rabble who repaired thither, and excited them to vengeance. Next
morning Clodius’ friends, the tribunes Q. Pompeius Rufus and T. Munatius
Plancus, exposed it on the rostra, and harangued the populace over it.
The mob snatched it up, carried it into the senate house, and making a
pyre of the seats burned it and the house together. They then ran to
Milo’s house intending to burn it also, but they were beaten off by his
slaves.
[Illustration: DEATH OF CLODIUS
(After Mirys)]
The excesses committed by the mob having injured the Clodian cause, Milo
ventured to return to the city, and to go on bribing and canvassing for
the consulate. The tribune M. Cælius, whom he had gained, having filled
the Forum with a purchased mob, led Milo thither to defend himself, in
hopes of having him acquitted by them as by the people; but the adverse
tribunes armed their partisans and fell on and scattered them.[110]
Milo and Cælius were forced to fly in the dress of slaves; the rabble
killed, wounded, and robbed without distinction; houses were broken open,
plundered, and burned, under the pretext of seeking for the friends of
Milo. These excesses lasted for several days, and the senate at length
decreed that the interrex, the tribunes of the people, and Pompey,
should see that the republic sustained no injury; and finally, as there
seemed an absolute necessity for some extraordinary power, to avoid a
dictatorship and to exclude Cæsar (who was spoken of) from the consulate,
it was resolved, on the motion of Bibulus, with the assent of Cato, to
make Pompey sole consul.
POMPEY SOLE CONSUL
[Sidenote: [52 B.C.]]
Pompey (who was resolved to crush Milo) as soon as he entered on his
office (February 25), had two laws passed, one against violence, the
other against bribery. He ordained that trials should last only four
days, the first three to be devoted to the hearing of evidence, the last
to the pleadings of the parties; he assigned the number of pleaders in a
cause, giving two hours to the prosecutor to speak, three to the accused
to reply, and forbidding any one to come forward to praise the accused.
To insure prosecutions for bribery, he promised a pardon to any one found
guilty of it if he convicted two others of an equal or lesser degree or
one of a greater. He directed that a consular chosen by the people, and
not the prætor as in ordinary cases, should preside in the trials for
violence.
These preparations being made, the prosecution of Milo commenced. L.
Domitius Ahenobarbus, the consul of the year 54, was chosen president by
the people, and a jury, one of the most respectable we are assured that
Rome ever beheld, was appointed. Milo and Cælius had recourse to every
means to prevent a conviction. The former was charged with having seized
five persons who had witnessed the murder of Clodius, and kept them in
close custody for two months at his country-seat; the latter with taking
by force one of Milo’s slaves out of the house of one of the triumviri
capitales. Cicero was to plead Milo’s cause. On the first day the tumult
was so great that the lives of Pompey and his lictors were endangered;
soldiers were therefore placed in various parts of the city and Forum,
with orders to strike with the flat of their swords any that were making
a noise; but this not sufficing, they were obliged to wound and even kill
several persons. When Cicero rose to speak on the fourth day, he was
received with a loud shout of defiance by the Clodian faction; and the
sight of Pompey sitting surrounded by his officers, and the view of the
temples and places around the Forum filled with armed men, so daunted
him, that he pleaded with far less than his usual ability. Milo was found
guilty, and he went into exile at Massilia.
Other offenders were then prosecuted. P. Plautius Hypsæus was found
guilty of bribery, as also were P. Sextius, M. Scaurus, and C. Memmius.
This last then accused, under the late law, Pompey’s own father-in-law,
Q. Metellus Scipio.[111] Pompey was weak enough to become a suppliant for
him, and he sent for the three hundred and sixty persons who were on the
jury panel, and besought them to aid him. When Memmius saw Scipio come
into the Forum surrounded by those who would have to try him, he gave
over the prosecution, lamenting the ruin of the constitution. Rufus and
Plancus when out of office were prosecuted for the burning of the senate
house, and Pompey again was weak enough to break his own law by sending a
written eulogy of Plancus into the court. Cato, who was one of the jury,
said that Pompey must not be allowed to violate his own law. Plancus then
challenged Cato; but it did not avail him, as the others found him guilty.
Pompey, having acted for some time as sole consul, made his father-in-law
his colleague for the remaining five months of his consulate. He caused
his own command in Spain to be extended for another term of five years,
but he governed his province, as before, by legates; and to soothe Cæsar,
he had a law passed to enable him to sue for the consulate without
coming to Rome in person. To strengthen the laws against bribery, it was
enacted that no consul or prætor should obtain a province till he had
been five years out of office; and to provide for the next five years, it
was decreed that the consulars and prætorians who had not had provinces
should now take them. Cicero, therefore, much against his will, was
obliged to go as proconsul to Cilicia; his government of it was a model
of justice and disinterestedness, and proves how he would have acted had
he been free at all times to follow his own inclinations, and we may add,
if less under the influence of vain glory and ambition. We must now turn
our regards to Cæsar and his exploits in Gaul.
While such was the condition of affairs at Rome, this great man was
acquiring the wealth and forming the army by means of which he hoped to
become master of his country. He has himself left a narrative of his
Gallic campaigns, which, though of course partial, is almost our only
authority for this part of the Roman history.
THE GALLIC WARS (58-50 B.C.)
[Sidenote: [58-52 B.C.]]
Fortune favoured Cæsar by furnishing him with an early occasion of war,
though his province was tranquil when he received it (58).[112] The
Helvetii, a people of Gallic race, who dwelt from Mount Jura far into the
Alps, resolved to leave their mountains and seek new seats in Gaul; and
having burned all their towns and villages, they set forth with wives and
children to the number of 368,000 souls. As their easier way lay through
the Roman province, they sent, on hearing that Cæsar [who marched from
Rome in eight days] had broken down the bridge over the Rhone at Geneva,
and was making preparations to oppose them, to ask a free passage,
promising to do no injury. Cæsar, who had not all his troops with him,
gave an evasive answer, and meantime ran a ditch and rampart from the
Lake of Geneva to Mount Jura. The Helvetii then turned, and going by
Mount Jura entered the country of the Sequani and Ædui; but Cæsar fell
on them as they were passing the Arar (Saone), and defeated them; he
afterwards routed them again, and finally compelled them to return to
their own country, lest the Germans should occupy it.
The Ædui, who were ancient allies of Rome, then complained to Cæsar that
their neighbours, the Arverni and Sequani, having in their disputes
with them invited a German chief named Ariovistus (_Heer-fürst_,
‘Army-prince’?) to their aid, he had been joined by large bodies of his
countrymen, and had occupied a great part of the land of the Sequani,
and now menaced the freedom of all the surrounding peoples; their only
hopes, they added, lay in the Romans. This invitation was, as they knew,
precisely what Cæsar desired; he promised aid, and as in his consulate
he had been the means of having Ariovistus acknowledged as a king and
friend of the Roman people, and he now wished to put him in the wrong, he
sent to require him to meet him at a certain place. The German haughtily
replied, that if Cæsar wanted to speak with him he should come to
him.[113] Cæsar, further to irritate him, desired him to give back the
hostages of the allies of Rome, and not to enter their lands or to bring
over any more auxiliaries from Germany. Ariovistus replied by seizing on
the Sequanian town of Vesontio (Besançon). On learning that the powerful
nation of the Suevi was sending troops to Ariovistus, Cæsar resolved to
march against him at once. But his soldiers were daunted at what they
heard of the strength and ferocity of the Germans, till he made a speech
to reassure them, in which he declared that with the tenth legion alone
he would prosecute the war. At the desire of Ariovistus a conference
was held, at which however nothing could be arranged; and while it was
going on, news (true or false) was brought to Cæsar that the Germans had
attacked the Romans: this broke off the conference; Cæsar refused to
renew it; and a battle taking place, Ariovistus was defeated and forced
to recross the Rhine.
Cæsar then retired for the winter to Cisalpine Gaul under the pretext
of regulating the province, but in reality to keep up his communication
with Rome and acquire new friends there. As he had left his troops in the
country of the Sequani, the Belgæ, a powerful people, who were a mixture
of Germans and Gauls, and dwelt in the northeast of Gaul, fearing for
their independence, resolved to take up arms. The Germans on this side
of the Rhine joined them, and they invaded (57) the states in alliance
with the Romans. Cæsar lost no time in repairing to the defence of his
allies; and the Belgæ finding that the Ædui had invaded their country,
and moreover being in want of supplies, returned home; but they were
fallen on and defeated with great loss by a division of Cæsar’s troops,
and he himself entering their country took the town of Noviodunum
(Noyon), and obliged the Suessiones (Soissons), Bellovaci (Beauvais), and
Ambiani (Amiens) to sue for peace. He then entered the territory of the
Nervians (Hainault). This people, the bravest of the Belgæ, attacked him
by surprise, routed his cavalry, and killed all the centurions of two
legions; the camps on both sides were taken, and Cæsar himself was for
some time surrounded with his guards on a hill; but victory was finally
won by the Romans.[c]
THE BATTLE WITH THE NERVII
[Sidenote: [57 B.C.]]
Here is Cæsar’s own account of this famous battle; the narrator, as
always, speaking of himself in the third person:
Upon the territories of the Ambiani bordered the Nervii, concerning
whose character and customs when Cæsar inquired he received the
following information: that “there was no access for merchants to them;
that they suffered no wine and other things tending to luxury to be
imported; because they thought that by their use the mind is enervated
and the courage impaired: that they were a savage people and of great
bravery; that they upbraided and condemned the rest of the Belgæ who had
surrendered themselves to the Roman people; that they openly declared
they would neither send ambassadors, nor accept any condition of peace.”
After he had made three days’ march through their territories, he
discovered from some prisoners that the river Sambre was not more than
ten miles from his camp; that all the Nervii had stationed themselves
on the other side of that river, and together with the Atrebates and
the Veromandui, their neighbours, were there awaiting the arrival of
the Romans--for they had persuaded both these nations to try the same
fortune of war (as themselves); that the forces of the Aduatuci were also
expected by them, and were on their march; that they had put their women,
and those who through age appeared useless for war, in a place to which
there was no approach for an army, on account of the marshes.
Having learned these things, he sent forward scouts and centurions to
choose a convenient place for the camp. And as a great many of the
surrounding Belgæ and other Gauls, following Cæsar, marched with him,
some of these, as was afterwards learned from the prisoners, having
accurately observed, during those days, the army’s method of marching,
went by night to the Nervii, and informed them that a great number of
baggage trains passed between the several legions, and that there would
be no difficulty, when the first legion had come into the camp, and the
other legions were at a great distance, to attack that legion while under
baggage, which being routed, and the baggage train seized, it would come
to pass that the other legions would not dare to stand their ground. It
added weight also to the advice of those who reported that circumstance,
that the Nervii, from early times, because they were weak in cavalry--for
not even at this time do they attend to it, but accomplish by their
infantry whatever they can--in order that they might the more easily
obstruct the cavalry of their neighbours if they came upon them for the
purpose of plundering, having cut young trees, and bent them, by means of
their numerous branches (extending) on to the sides, and the quick-briers
and thorns springing up between them, had made these hedges present a
fortification like a wall, through which it was not only impossible to
enter, but even to penetrate with the eye. Since (therefore) the march of
our army would be obstructed by these things, the Nervii thought that the
advice ought not to be neglected by them.
The nature of the ground which our men had chosen for the camp was this:
a hill, declining evenly from the top, extended to the river Sambre,
which we have mentioned above; from this river there arose a (second)
hill of like ascent, on the other side and opposite to the former, and
open for about two hundred paces at the lower part; but in the upper
part woody (so much so) that it was not easy to see through it into the
interior. Within those woods the enemy kept themselves in concealment;
a few troops of horse-soldiers appeared on the open ground, along the
river.
Cæsar, having sent his cavalry on before, followed close after them
with all his forces; but the plan and order of the march were different
from that which the Belgæ had reported to the Nervii. For as he was
approaching the enemy, Cæsar, according to his custom, led on as the
van six legions unencumbered by baggage; behind them he had placed the
baggage trains of the whole army; then the two legions which had been
last raised closed the rear, and were a guard for the baggage train. Our
horse, with the slingers and archers, having passed the river, commenced
action with the cavalry of the enemy. While they from time to time
betook themselves into the woods to their companions, and again made an
assault out of the wood upon our men, who did not dare to follow them in
their retreat further than the limit to which the plain and open parts
extended, in the meantime the six legions which had arrived first, having
measured out the work, began to fortify the camp. When the first part
of the baggage train of our army was seen by those who lay hid in the
woods, which had been agreed on among them as the time for commencing
action, as soon as they had arranged their line of battle and formed
their ranks within the woods, and had encouraged one another, they rushed
out suddenly with all their forces and made an attack upon our horse. The
latter being easily routed and thrown into confusion, the Nervii ran down
to the river with such incredible speed that they seemed to be in the
woods, the river, and close upon us almost at the same time. And with the
same speed they hastened up the hill to our camp and to those who were
employed in the works.
[Illustration: A GALLIC CHIEF]
Cæsar had everything to do at one time: the standard to be displayed,
which was the sign when it was necessary to run to arms; the signal to be
given by the trumpet; the soldiers to be called off from the works; those
who had proceeded some distance for the purpose of seeking materials
for the rampart to be summoned; the order of battle to be formed; the
soldiers to be encouraged; the watchword to be given. A great part of
these arrangements was prevented by the shortness of time and the sudden
approach and charge of the enemy. Under these difficulties two things
proved of advantage: first, the skill and experience of the soldiers,
because, having been trained by former engagements, they could suggest to
themselves what ought to be done, as conveniently as receive information
from others; and, secondly, that Cæsar had forbidden his several
lieutenants to depart from the works and their respective legions, before
the camp was fortified. These, on account of the near approach and the
speed of the enemy, did not then wait for any command from Cæsar, but of
themselves executed whatever appeared proper.
Cæsar, having given the necessary orders, hastened to and fro into
whatever quarter fortune carried him, to animate the troops, and came to
the tenth legion. Having encouraged the soldiers with no further speech
than that “they should keep up the remembrance of their wonted valour,
and not be confused in mind, but valiantly sustain the assault of the
enemy”; as the latter were not farther from them than the distance to
which a dart could be cast, he gave the signal for commencing battle.
And having gone to another quarter for the purpose of encouraging (the
soldiers) he finds them fighting. Such was the shortness of the time,
and so determined was the mind of the enemy on fighting, that time
was wanting not only for affixing the military insignia, but even for
putting on the helmets and drawing off the covers from the shields. To
whatever part any one by chance came from the works (in which he had been
employed), and whatever standards he saw first, at these he stood, lest
in seeking his own company he should lose the time for fighting.
The army having been marshalled, rather as the nature of the ground and
the declivity of the hill and the exigency of the time, than as the
method and order of military matters required; whilst the legions in
the different places were withstanding the enemy, some in one quarter,
some in another, and the view was obstructed by the very thick hedges
intervening, as we have before remarked, neither could proper reserves
be posted, nor could the necessary measures be taken in each part, nor
could all the commands be issued by one person. Therefore, in such an
unfavourable state of affairs, various events of fortune followed.
The soldiers of the ninth and tenth legions, as they had been stationed
on the left part of the army, casting their weapons, speedily drove
the Atrebates, for that division had been opposed to them, who were
breathless with running and fatigue, and worn out with wounds, from
the higher ground into the river; and following them as they were
endeavouring to pass it, slew with their swords a great part of them
while impeded (therein). They themselves did not hesitate to pass the
river; and having advanced to a disadvantageous place, when the battle
was renewed, they (nevertheless) again put to flight the enemy, who had
returned and were opposing them. In like manner, in another quarter
two different legions, the eleventh and the eighth, having routed the
Veromandui, with whom they had engaged, were fighting from the higher
ground upon the very banks of the river. But, almost the whole camp on
the front and on the left side being then exposed, since the twelfth
legion was posted in the right wing, and the seventh at no great distance
from it, all the Nervii, in a very close body, with Boduognatus, who held
the chief command, as their leader, hastened towards that place; and part
of them began to surround the legions on their unprotected flank, part to
make for the highest point of the encampment.
At the same time our horsemen, and light-armed infantry, who had been
with those, who, as I have related, were routed by the first assault of
the enemy, as they were betaking themselves into the camp, met the enemy
face to face, and again sought flight into another quarter; and the
camp followers who from the Decuman Gate, and from the highest ridge of
the hill had seen our men pass the river as victors, when, after going
out for the purposes of plundering, they looked back and saw the enemy
parading in our camp, committed themselves precipitately to flight; at
the same time there arose the cry and shout of those who came with the
baggage train; and they, (affrighted), were carried some one way, some
another. By all these circumstances the cavalry of the Treviri were much
alarmed, (whose reputation for courage is extraordinary among the Gauls,
and who had come to Cæsar, being sent by their state as auxiliaries)
and, when they saw our camp filled with a large number of the enemy,
the legions hard pressed and almost held surrounded, the camp retainers,
horsemen, slingers, and Numidians fleeing on all sides divided and
scattered, they, despairing of our affairs, hastened home, and related
to their state that the Romans were routed and conquered, (and) that the
enemy were in possession of their camp and baggage train.
Cæsar proceeded, after encouraging the tenth legion, to the right
wing; where he perceived that his men were hard pressed, and that in
consequence of the standards of the twelfth legion being collected
together in one place, the crowded soldiers were a hindrance to
themselves in the fight; that all the centurions of the fourth cohort
were slain, and the standard-bearer killed, the standard itself lost,
almost all the centurions of the other cohorts either wounded or slain,
and among them the chief centurion of the legion. P. Sextius Baculus, a
very valiant man, who was so exhausted by many and severe wounds, that
he was already unable to support himself, he likewise perceived that the
rest were slackening their efforts, and that some, deserted by those in
the rear, were retiring from the battle and avoiding the weapons; that
the enemy (on the other hand) though advancing from the lower ground,
were not relaxing in front, and were (at the same time) pressing hard
on both flanks; he also perceived that the affair was at a crisis,
and that there was not any reserve which could be brought up; having
therefore snatched a shield from one of the soldiers in the rear, for
he himself had come without a shield, he advanced to the front of the
line, and addressing the centurions by name, and encouraging the rest of
the soldiers, he ordered them to carry forward the standards, and extend
the companies, that they might the more easily use their swords. On his
arrival, as hope was brought to the soldiers and their courage restored,
whilst every one for his own part, in the sight of his general, desired
to exert his utmost energy, the impetuosity of the enemy was a little
checked.
Cæsar, when he perceived that the seventh legion, which stood close by
him, was also hard pressed by the enemy, directed the tribunes of the
soldiers to effect a junction of the legions gradually, and make their
charge upon the enemy with a double front; which having been done, since
they brought assistance the one to the other, nor feared lest their rear
should be surrounded by the enemy, they began to stand their ground more
boldly, and to fight more courageously. In the mean time, the soldiers
of the two legions which had been in the rear of the army, as a guard
for the baggage train, upon the battle being reported to them, quickened
their pace, and were seen by the enemy on the top of the hill; and Titus
Labienus, having gained possession of the camp of the enemy, and observed
from the higher ground what was going on in our camp, sent the tenth
legion as a relief to our men, who, when they had learned from the flight
of the horse and the sutlers in what position the affair was, and in how
great danger the camp and the legion and the commander were involved,
left undone nothing (which tended) to despatch.
By their arrival, so great a change of matters was made, that our men,
even those who had fallen down exhausted with wounds, leaned on their
shields, and renewed the fight: then the camp retainers, though unarmed,
seeing the enemy completely dismayed, attacked (them though) armed; the
horsemen too, that they might by their valour blot out the disgrace of
their flight, thrust themselves before the legionary soldiers in all
parts of the battle. But the enemy, even in the last hope of safety,
displayed such great courage that when the foremost of them had fallen,
the next stood upon them prostrate, and fought from their bodies; when
these were overthrown, and their corpses heaped up together, those who
survived cast their weapons against our men (thence) as from a mound,
and returned our darts which had fallen short between (the armies); so
that it ought not to be concluded that men of such great courage had
injudiciously dared to pass a very broad river, ascend very high banks,
and come up to a very disadvantageous place; since their greatness of
spirit had rendered these actions easy, although in themselves very
difficult.
[Sidenote: [57-56 B.C.]]
This battle being ended, and the nation and name of the Nervii being
almost reduced to annihilation, their old men, whom together with the
boys and women we have stated to have been collected together in the
fenny places and marshes, on this battle having been reported to them,
since they were convinced that nothing was an obstacle to the conquerors,
and nothing safe to the conquered, sent ambassadors to Cæsar by the
consent of all who remained, and surrendered themselves to him; and in
recounting the calamity of their state, said that their senators were
reduced from six hundred to three; that from sixty thousand men they
(were reduced) to scarcely five hundred who could bear arms; whom Cæsar,
that he might appear to use compassion towards the wretched and the
suppliant, most carefully spared; and ordered them to enjoy their own
territories and towns, and commanded their neighbours that they should
restrain themselves and their dependents from offering injury or outrage
(to them).[d]
The Aduatici, when they saw the military machines advanced against their
walls, submitted; but they soon resumed their arms, and Cæsar took and
plundered the town, and sold fifty-three thousand of the inhabitants.
Cæsar’s legate, P. Crassus, who (we are not told why) had led a legion
against the Veneti (Vannes) and other neighbouring peoples on the ocean,
now sent to say that they had submitted. The legions were then placed for
the winter in the country of the Carnutes (Chartres), Andecavi (Anjou),
and Turones (Touraine), and Cæsar returned to Italy. On the motion of
Cicero the senate decreed a supplication of fifteen days for these
victories--the longest ever as yet decreed.
During the winter, P. Crassus, who was quartered with the seventh legion
in the country of the Andecavi, being in want of corn, sent some of his
officers in quest of supplies to the Veneti and the adjoining peoples.
The Veneti however detained the envoys in order to get back their
hostages in exchange, and the rest followed their example. Cæsar, when
he heard of this, sent directions to have ships of war built on the
Liger (Loire), and ordered sailors and pilots to repair thither from
the province, and in the spring (56) he set out to take the command
in person. The Veneti were a seafaring people, their towns mostly lay
on capes where they could not easily be attacked, and their navy was
numerous.[c]
[Illustration: VERCINGETORIX BEFORE CÆSAR]
THE SEA FIGHT WITH THE VENETI
Cæsar, after taking many of their towns, perceiving that so much labour
was spent in vain and that the flight of the enemy could not be prevented
on the capture of their towns, and that injury could not be done them,
he determined to wait for his fleet. As soon as it came up and was
first seen by the enemy, about 220 of their ships, fully equipped and
appointed with every kind of (naval) implement, sailed forth from the
harbour, and drew up opposite to ours; nor did it appear clear to Brutus,
who commanded the fleet, or to the tribunes of the soldiers and the
centurions, to whom the several ships were assigned, what to do, or what
system of tactics to adopt; for they knew that damage could not be done
by their beaks; and that, although turrets were built (on their decks),
yet the height of the stems of the barbarian ships exceeded these;
so that weapons could not be cast up from (our) lower position with
sufficient effect, and those cast by the Gauls fell the more forcibly
upon us. One thing provided by our men was of great service, viz., sharp
hooks inserted into and fastened upon poles, of a form not unlike the
hooks used in attacking town walls. When the ropes which fastened the
sail yards to the masts were caught by them and pulled, and our vessel
vigorously impelled with the oars, they (the ropes) were severed; and
when they were cut away, the yards necessarily fell down; so that as all
the hope of the Gallic vessels depended on their sails and rigging, upon
these being cut away, the entire management of the ships was taken from
them at the same time. The rest of the contest depended on courage; in
which our men decidedly had the advantage; and the more so, because the
whole action was carried on in the sight of Cæsar and the entire army; so
that no act, a little more valiant than ordinary, could pass unobserved,
for all the hills and higher grounds, from which there was a near
prospect of the sea, were occupied by our army.
The sail yards (of the enemy) as we have said, being brought down,
although two and (in some cases) three ships (of theirs) surrounded each
one (of ours), the soldiers strove with the greatest energy to board the
ships of the enemy; and, after the barbarians observed this taking place,
as a great many of their ships were beaten, and as no relief for that
evil could be discovered, they hastened to seek safety in flight. And,
having now turned their vessels to that quarter in which the wind blew,
so great a calm and lull suddenly arose, that they could not move out of
their place, which circumstance, truly, was exceedingly opportune for
finishing the business; for our men gave chase and took them one by one,
so that very few out of all the number, (and those) by the intervention
of night, arrived at the land, after the battle had lasted almost from
the fourth hour till sunset.[d]
The Veneti were forced to sue for peace, and as they had only detained
his agents, Cæsar was mercifully content with putting their whole senate
to death, and selling the people for slaves,--a characteristic exhibition
of Roman clemency towards conquered “barbarians.”
[Sidenote: [56-55 B.C.]]
As the Morini and Menapii of the north coast (Picardy) had been in league
with the Veneti, Cæsar invaded their country, which abounded in woods
and marshes, but the approach of the wet season obliged him to retire.
Having put his troops into winter quarters, he set out to look after his
affairs in Italy. During this summer P. Crassus, who had been sent into
Aquitaine to keep it quiet, or rather, as it would appear, to raise a
war, routed the people named the Sotitates (Sos), forced their chief town
to surrender, and defeated a large army of the adjoining peoples, and the
Spaniards who had joined them. Shortly after he left Gaul to join his
father in Syria, taking with him one thousand Gallic horse.
Tribes of Germans named Usipetes and Tencteri having crossed the Rhine
and entered the Menapian country, Cæsar, fearing lest their presence
might induce the Gauls to rise, hastened (55) to oppose them. Some
negotiations took place between them, during which a body of eight
hundred German horse fell on, and even put to flight, with a loss of
seventy-four men, five thousand of Cæsar’s Gallic cavalry; and they then
had the audacity, as Cæsar represents it, to send an embassy, in which
were all their principal men, to the Roman camp to justify themselves and
to seek a truce.[c]
THE MASSACRE OF THE GERMANS
[Sidenote: [55 B.C.]]
After this engagement, Cæsar considered that neither ought ambassadors
to be received to audience, nor conditions be accepted by him from those
who, after having sued for peace by way of stratagem and treachery, had
made war without provocation. And to wait till the enemy’s forces were
augmented and their cavalry had returned, he concluded, would be the
greatest madness; and knowing the fickleness of the Gauls, he felt how
much influence the enemy had already acquired among them by this one
skirmish. He (therefore) deemed that no time for concerting measures
ought to be afforded them. After having resolved on these things and
communicated his plans to his lieutenants and quæstor in order that he
might not suffer any opportunity for engaging to escape him, a very
seasonable event occurred, namely, that on the morning of the next day a
large body of Germans, consisting of their princes and old men, came to
the camp to him to practise the same treachery and dissimulation; but,
as they asserted, for the purpose of acquitting themselves for having
engaged in a skirmish the day before, contrary to what had been agreed
and to what, indeed, they themselves had requested; and also if they
could by any means obtain a truce by deceiving him. Cæsar, rejoicing that
they had fallen into his power, ordered them to be detained. He then drew
all his forces out of the camp, and commanded the cavalry, because he
thought they were intimidated by the late skirmish, to follow in the rear.
[Illustration: ROMAN HELMET]
Having marshalled his army in three lines, and in a short time performed
a march of eight miles, he arrived at the camp of the enemy before the
Germans could perceive what was going on; who being suddenly alarmed
by all the circumstances, both by the speediness of our arrival and
the absence of their own officers, as time was afforded neither for
concerting measures nor for seizing their arms, are perplexed as to
whether it would be better to lead out their forces against the enemy, or
to defend their camp, or seek their safety by flight. Their consternation
being made apparent by their noise and tumult, our soldiers, excited by
the treachery of the preceding day, rushed into the camp; such of them
as could readily get their arms for a short time withstood our men, and
gave battle among their carts and baggage waggons; but the rest of the
people, (consisting) of boys and women (for they had left their country
and crossed the Rhine with all their families) began to fly in all
directions; in pursuit of whom Cæsar sent the cavalry.
The Germans, when upon hearing a noise behind them (they looked and)
saw that their families were being slain, throwing away their arms and
abandoning their standards, fled out of the camp, and when they had
arrived at the confluence of the Meuse and the Rhine, the survivors
despairing of further escape, as a great number of their countrymen had
been killed, threw themselves into the river and there perished, overcome
by fear, fatigue, and the violence of the stream. Our soldiers, after
the alarm of so great a war, for the number of the enemy amounted to
430,000 [including women and children], returned to their camp, all safe
to a man, very few being even wounded. Cæsar granted those whom he had
detained in the camp liberty of departing. They however, dreading revenge
and torture from the Gauls, whose lands they had harassed, said that they
desired to remain with him. Cæsar granted them permission.[d]
Being resolved that Gaul should be all his own, Cæsar thought it would
be well to show the Germans that their country too might be invaded.
Accordingly, under the pretext of aiding the Ubii who had placed
themselves under the protection of Rome against the Suevi, he threw a
bridge over the Rhine, and having ravaged the lands of the Sugambri, who
had retired to their woods, he entered the country of the Ubii; then
hearing that the Suevi had collected all their forces in the centre of
their territory, and waited there to give him battle, he returned to the
Rhine, having, as he says, accomplished all he had proposed. This run
(as we may term it) into Germany had occupied only eighteen days; and
as there was a part of the summer remaining, he resolved to employ it
in a similar inroad into the isle of Britain, whose people he asserts,
but untruly, had been so audacious as to send aid to the Gauls when
fighting for their independence against him: moreover, the invasion of
unknown countries like Germany and Britain would tell to his advantage
at Rome. He accordingly had ships brought round from the Loire to the
Morinian coast (Boulogne), and putting two legions on board he set sail
at midnight. At nine next morning he reached the coast of Britain; but as
the cliffs (Dover) were covered with armed men, he cast anchor, and in
the evening sailed eight miles further down (Deal), and there effected
a landing, though vigorously opposed by the natives. The Britons soon
sent to sue for peace; and they had given some of the hostages demanded
of them, when a spring tide having greatly damaged the Roman fleet, they
resolved to try again the fate of war.[c]
THE ROMAN ARMY MEETS THE BRITONS
On discovering these things the chiefs of Britain, who had come up
after the battle was fought to perform those conditions which Cæsar had
imposed, held a conference, when they perceived that cavalry, and ships,
and corn were wanting to the Romans, and discovered the small number of
our soldiers from the small extent of the camp (which, too, was on this
account more limited than ordinary, because Cæsar had conveyed over his
legions without baggage), and thought that the best plan was to renew the
war, and cut off our men from corn and provisions and protract the affair
till winter; because they felt confident that, if they were vanquished or
cut off from a return, no one would afterwards pass over into Britain for
the purpose of making war. Therefore, again entering into a conspiracy,
they began to depart from the camp by degrees and secretly bring up their
people from the country parts.
But Cæsar, although he had not as yet discovered their measures, yet,
both from what had occurred to his ships, and from the circumstance that
they had neglected to give the promised hostages, suspected that the
thing would come to pass which really did happen. He therefore provided
remedies against all contingencies; for he daily conveyed corn from the
country parts into the camp, used the timber and brass of such ships as
were most seriously damaged for repairing the rest, and ordered whatever
things besides were necessary for this object to be brought to him from
the continent. And thus, since that business was executed by the soldiers
with the greatest energy, he effected that, after the loss of twelve
ships, a voyage could be made well enough in the rest.
While these things are being transacted, one legion had been sent to
forage, according to custom, and no suspicion of war had arisen as
yet, and some of the people remained in the country parts, others went
backwards and forwards to the camp, they who were on duty at the gates of
the camp reported to Cæsar that a greater dust than was usual was seen in
that direction in which the legion had marched. Cæsar, suspecting that
which was really the case, that some new enterprise was undertaken by the
barbarians, ordered the two cohorts which were on duty to march into that
quarter with him, and two other cohorts to relieve them on duty; the rest
to be armed and follow him immediately. When he had advanced some little
way from the camp, he saw that his men were overpowered by the enemy and
scarcely able to stand their ground, and that, the legion being crowded
together, weapons were being cast on them from all sides. For as all
the corn was reaped in every part with the exception of one, the enemy,
suspecting that our men would repair to that, had concealed themselves in
the woods during the night.
Then attacking them suddenly, scattered as they were, and when they had
laid aside their arms and were engaged in reaping, they killed a small
number, threw the rest into confusion, and surrounded them with their
cavalry and chariots.
Their mode of fighting with their chariots is this: firstly, they drive
about in all directions and throw their weapons and generally break the
ranks of the enemy with the very dread of their horses and the noise of
their wheels; and when they have worked themselves in between the troops
of horse, leap from their chariots and engage on foot. The charioteers
in the meantime withdraw some little distance from the battle, and so
place themselves with the chariots that, if their masters are overpowered
by the number of the enemy, they may have a ready retreat to their own
troops. Thus they display in battle the speed of horse, (together with)
the firmness of infantry; and by daily practice and exercise attain to
such expertness that they are accustomed, even on a declining and steep
place, to check their horses at full speed, and manage and turn them in
an instant and run along the pole, and stand on the yoke, and thence
betake themselves with the greatest celerity to their chariots again.
Under these circumstances, our men being dismayed by the novelty of
this mode of battle, Cæsar most seasonably brought assistance; for upon
his arrival the enemy paused, and our men recovered from their fear;
upon which, thinking the time unfavourable for provoking the enemy and
coming to an action, he kept himself in his own quarter, and, a short
time having intervened, drew back the legions into the camp. While these
things are going on and all our men engaged, the rest of the Britons who
were in the fields departed. Storms then set in for several successive
days, which both confined our men to camp and hindered the enemy from
attacking us. In the meantime the barbarians despatched messengers to all
parts, and reported to their people the small number of our soldiers, and
how good an opportunity was given for obtaining spoil and for liberating
themselves forever, if they should only drive the Romans from their camp.
Having by these means speedily got together a large force of infantry and
of cavalry, they came up to the camp.
[Sidenote: [55-54 B.C.]]
Although Cæsar anticipated that the same thing which had happened on
former occasions would then occur--that, if the enemy were routed, they
would escape from danger by their speed; still, having got about thirty
horse, which Commius the Atrebatian [whom Cæsar had made a chief], had
brought over with him from Gaul, he drew up the legions in order of
battle before the camp. When the action commenced, the enemy were unable
to sustain the attack of our men long, and turned their backs; our men
pursued them as far as their speed and strength permitted, and slew a
great number of them; then, having destroyed and burned everything far
and wide, they retreated to their camp.
The same day, ambassadors sent by the enemy came to Cæsar to negotiate a
peace. Cæsar doubled the number of hostages which he had before demanded;
and ordered that they should be brought over to the continent, because,
since the time of the equinox was near, he did not consider that, with
his ships out of repair, the voyage ought to be deferred till winter.
Having met with favourable weather, he set sail a little after midnight,
and all his fleet arrived safe at the continent, except two of the ships
of burden which could not make the same port which the other ships did,
and were carried a little lower down.
When our soldiers, about three hundred in number, had been drawn out of
these two ships, and were marching to the camp, the Morini, whom Cæsar,
when setting forth for Britain, had left in a state of peace, excited
by the hope of spoil, at first surrounded them with a small number of
men, and ordered them to lay down their arms, if they did not wish to be
slain; afterwards however, when they, forming a circle, stood on their
defence, a shout was raised and about six thousand of the enemy soon
assembled; which being reported, Cæsar sent all the cavalry in the camp
as a relief to his men. In the meantime our soldiers sustained the attack
of the enemy, and fought most valiantly for more than four hours, and,
receiving but few wounds themselves, slew several of them. But after our
cavalry came in sight, the enemy, throwing away their arms, turned their
backs, and a great number of them were killed.
The day following Cæsar sent Labienus, his lieutenant, with those
legions which he had brought back from Britain, against the Morini, who
had revolted; who, as they had no place to which they might retreat,
on account of the drying up of their marshes (which they had availed
themselves of as a place of refuge the preceding year), almost all
fell into the power of Labienus. In the meantime Cæsar’s lieutenants,
Q. Titurius and L. Cotta, who had led the legions into the territories
of the Menapii, having laid waste all their lands, cut down their corn
and burned their houses, returned to Cæsar because the Menapii had all
concealed themselves in their thickest woods. Cæsar fixed the winter
quarters of all the legions amongst the Belgæ. Thither only two British
states sent hostages; the rest omitted to do so. For these successes,
a thanksgiving of twenty days was decreed by the senate upon receiving
Cæsar’s letter.[d]
As only two of the British states sent the hostages, Cæsar resolved
to make this a pretext for a second invasion of their island. When,
therefore, he was setting out as usual for Italy, he directed his
legates to repair the old and build new ships; and on his return in the
summer (54) he found a fleet of twenty-eight long ships and six hundred
transports ready. He embarked with five legions and two thousand Gallic
horse, and landed at the same place as before. The Britons retired to the
hills; and Cæsar, having left some troops to guard his camp, advanced in
quest of them. He found them posted on the banks of a river (the Stour)
about twelve miles inland. He attacked and drove them off; but next day,
as he was preparing to advance into the country, he was recalled to the
coast by tidings of the damage his fleet had sustained from a storm
during the night. Having given the needful directions, he resumed his
pursuit of the Britons, who laying aside their jealousies had given the
supreme command to Cassivelaunus, king of the Trinobantes (Essex and
Middlesex); but the Roman cavalry cut them up so dreadfully when they
attacked the foragers, that they dispersed, and most of them went to
their homes. Cæsar then advanced, and forcing the passage of the Thames
invaded Cassivelaunus’ kingdom, and took his chief town. Having received
the submissions and hostages of various states, and regulated the
tributes they should (but never did) pay, he then returned to Gaul, where
it being now late in autumn, he put his troops into winter quarters.
The Gauls however, who did not comprehend the right of Rome and Cæsar
to a dominion over them, resolved to fall on the several Roman camps,
and thus to free their country. The eighth legion and five cohorts that
were quartered in the country of the Eburones (Liège) were cut to pieces
by that people, led by their prince Ambiorix; the camp of the legate Q.
Cicero was assailed by them and the Nervii, and only saved by the arrival
of Cæsar in person, who gave the Gauls a total defeat. The country became
now tolerably tranquil; but Cæsar, knowing that he should have a war in
the spring, had three new legions raised in Italy, and he prevailed on
Pompey to lend him one which he had just formed.
[Sidenote: [54-52 B.C.]]
The most remarkable event of the following year (53) was Cæsar’s second
passage of the Rhine to punish the Germans for giving aid to their
oppressed neighbours. He threw a bridge over the Rhine a little higher
up the river than the former one, and advanced to attack the Suevi; but
learning that they had assembled all their forces at the edge of a forest
and there awaited him, he thought it advisable to retire, fearing, as
he tells us, the want of corn in a country where there was so little
tillage as in Germany. Having broken down the bridge on the German side,
and left some cohorts to guard what remained standing, he then proceeded
with all humanity to extirpate the Eburones, on account, he says, of
their perfidy. He hunted them down everywhere; he burned their towns
and villages, consumed or destroyed all their corn, and then left their
country with the agreeable assurance that those who had escaped the sword
would perish of famine. Then having executed _more majorum_ a prince of
the Senones, and thus tranquillised Gaul, as he terms it, he set out for
Italy to look after his interests there.
The next year (52) there was a general rising of nearly all Gaul against
the Roman dominion. The chief command was given to Vercingetorix, prince
of the Arverni (Auvergne), a young man of great talent and valour.[114]
Cæsar immediately left Italy, and crossing Mount Cebenna (Cevennes),
though the snow lay six feet deep on it, at the head of his raw levies
entered and ravaged the country of the Arverni, who sent to recall
Vercingetorix to their aid. Then leaving M. Brutus in command, Cæsar
departed, and putting himself at the head of his cavalry, went with all
speed to the country of the Lingones (Langres), and there assembled
his legions. Vercingetorix then laid siege to Gergovia, the capital of
the Boii: Cæsar hastened to its relief; on his way he took the towns
of Vellaunodunum (Beaune) and Genabum (Orleans), and having crossed
the Loire, laid siege to Noviodunum (Nouan), in the territory of the
Bituriges (Berri), and on its surrender advanced against Avaricum
(Bourges), the capital of the country and one of the finest cities
in Gaul. Vercingetorix, who had raised the siege of Gergovia, held a
council, in which he proposed, as the surest mode of distressing the
Romans, to destroy all the towns and villages in the country. This advice
being approved of, upwards of twenty towns were levelled; but, at the
earnest entreaty of the Bituriges, Avaricum was exempted. A garrison
was put into that town, and the Gallic army encamped at a moderate
distance from it in order to impede the besiegers. It nevertheless was
taken after a gallant defence; the Romans spared neither man, woman, nor
child, and of forty thousand inhabitants eight hundred only escaped.
Cæsar then prepared to lay siege to a town of the Arverni also named
Gergovia; but though he defeated the Gallic armies, he was obliged to
give up his design on account of the revolt of the Ædui. Some time after,
Vercingetorix, having attacked Cæsar on his march, and being repulsed,
threw himself into Alesia (Alise), a strong town in modern Burgundy,
built on a hill at the confluence of two rivers. The Gauls collected a
large army and came to its relief; but their forces were defeated and the
town was compelled to surrender. Vercingetorix was reserved to grace the
conqueror’s triumph, to whom a supplication of twenty days was decreed at
Rome.
[Sidenote: [52-50 B.C.]]
In the next campaign (51) Cæsar and his legates subdued such states as
still maintained their independence. As the people of Uxellodunum (in
Querci) made an obstinate defence, Cæsar (his lenity being, as we are
assured, so well known that none could charge him with cruelty), in order
to deter the rest of the Gauls from insurrection and resistance, cut off
the hands of all the men and then let them go that all might see them.
The following year (50), as all Gaul was reduced to peace, he regulated
its affairs, laying on an annual tribute; and having thus established his
dominion over it, he prepared to impose his yoke on his own country.
The military talent displayed by Cæsar in the conquest of Gaul is not to
be disputed, and it alone would suffice to place him in the first rank of
generals. We are told that he took or received the submission of eight
hundred towns, subdued three hundred nations; defeated in battle three
millions of men, of whom one million was slain, and another taken and
sold for slaves.[c]
FOOTNOTES
[105] Cicero (ad Att. ii. 16) highly disapproved of this measure. He
however expected that as the land would yield but 6000 lots, the people
would be discontented.
[106] Because thunder, etc., would cause the assembly to be put off, and
by this means bad measures, and good ones, too, had often been stopped.
[107] [In the year 56, Mithridates of Parthia, the successor of Phraates,
declared war against King Artavasdes of Armenia, the son of Tigranes and
the client of Rome. Thereupon Gabinius, the able and spirited governor
of Syria, led the legions across the Euphrates. Meanwhile Mithridates
had been overthrown in Parthia and his brother Orodes placed on the
throne. Mithridates now made common cause with Rome and sought the camp
of Gabinius. The latter was now ordered to restore the king of Egypt, but
before leaving for Alexandria, he induced Mithridates to commence the
war.]
[108] The Parthian capital was Ctesiphon, of which Seleucia, built on the
opposite side of the Tigris, was a suburb.
[109] [The Surenas was the person next in rank to the king among the
Parthians and the Persians.]
[110] One of the tribunes of this year was Sallust the historian. As Milo
had some time before caught him in adultery with his wife Fausta, and had
cudgelled him and made him pay a sum of money, he now took his revenge.
[111] Pompey was now married to Scipio’s daughter Cornelia, the widow of
the younger Crassus, a young lady of the highest mental endowments and of
great beauty and virtue.
[112] [As Florus[e] says: “When Asia was subdued by the efforts of
Pompey, Fortune conferred what remained to be done in Europe upon Cæsar.”]
[113] [And how great was the haughtiness of Ariovistus! When our
ambassadors said to him, “Come to Cæsar,” “And who is Cæsar?” he
retorted; “let him come to me, if he will. What is it to him what our
Germany does? Do I meddle with the Romans?” In consequence of this reply,
so great was the dread of the unknown people in the Roman camp, that
wills were publicly made even in the _principia_. But the greater the
vast bodies of the enemy were, the more were they exposed to swords and
other weapons. The ardour of the Roman soldiers in the battle cannot be
better shown than by the circumstance that when the barbarians, having
raised their shields above their heads, protected themselves with a
testudo, the Romans leaped upon their very bucklers, and then came down
upon their throats with their swords.[e]]
[114] [Florus[e] calls him “that prince so formidable for his stature,
martial skill, and courage; his very name, Vercingetorix, being
apparently intended to excite terror.”]
[Illustration]
[Illustration]