C. _Hornstein_.

Ein grauer, hornsteinfarbiger, grober, doch oft politurfähiger Quarz, der

kaum eine technische Anwendung findet; zuweilen bildet er die Grundmasse

von versteinertem Holz, heisst dann Holzstein, im Englischen woodstone.

Wird von den Römern unter silex begriffen; auch gehören hierher die

_palmati lapides_ des Plinius, versteinertes Holz, an dem man schon damals

die Palmenstructur erkannte; das häufig in Aegypten und Syrien vorkommt.

_hornberg_ im Schwedischen (woher wohl der teutsche Name stammt), auch

_haelleflinta_;--_hornstone_ im Englischen; cherl, caple des Bergmannes.

_orlez_ im Russischen, auch _rogowoi kamenj_;--_szarukö_ im Magyarischen.

_panizo_ beym Bergmann im Spanischen.

Mineralogia Polyglotta · 第 21 / 84 题