IMPRESSIONS FROM ABROAD

(_By Our Susceptible Subscriber_)

Impressions on my hat after going down the salt mine at Berchtesgaden.

Impressions on my alpenstock after looking at the Alpine Peaks from

below with an opera-glass.

Impressions on my nose and forehead by the mosquitoes, when I would be

poetical and stay all the evening on the Rialto at Venice.

Impressions on my ears by the bad language of my guide, when I refused

to pay for the echoes awakened on the Rhine by an ancient howitzer.

Impressions on my heart by memories of that pretty little Frenchwoman I

travelled with from Turin.

Impressions on my feet by her sweet little _bottines_.

Impression on my mind, after Mrs. P. detected those _bottines_ too near

my boots, that it would be better not to be so susceptible another time.

* * * * *

THOUGHT BY A TOURIST.--Too many Cook's Excursionists spoil the _table

d'hote_.

* * * * *

[Illustration: THE RULING PASSION

_Customs Official._ "Have you anything to declare?"

_Absent-minded Traveller_ (_Bridge-player, just catching last word_).

"Oh, leave it to you!"]

* * * * *

[Illustration:: INTERNATIONAL COMPARISONS

_Henri Dubois_ (_who can speak English_) _to his friend 'Arry Smith_

(_who can't_). "Pardon me, mon ami! You are very pretty boy, you dress

in ze most perfect 'chic'; but vy do you speak your own language so

ungrammaticalle?"

'_Arry._ "Why do I speak my hown langwidge so hungrammatical? 'Ang it,

yer down't suppowse as I were hedgerkited at Heton or 'Arrow like a

bloomin' swell, do yer?"

_Henri._ "Voyez donc ca! Now in France zere is no Eton, no Harrow: all

ze public schools are ze same, and ze butcher and baker's little boys go

zere, and ze little candlestick-makers, and ze little boys of ze

merchants of cheese like you and me!"

'_Arry._ "Come, I s'y, Walker, yer know! And where do their customers'

little boys go?"

_Henri._ "Parbleu! Zey go zere too!!"

['_Arry, suddenly conscious of his deficiencies, feels

bitterly towards his country._

]

* * * * *

[Illustration: "DEAD MEN TELL NO TALES"

_Old Gentleman._ "Are you certain that these life-belts are cork, and

not half sawdust?"

_Storeman._ "They are the best quality. We have sold hundreds, and never

had a complaint!"]

* * * * *

HAPPY GEOGRAPHICAL THOUGHT (_when crossing the Channel in exceptionally

rough weather_).--"Oh dear! What a pity that the sea everywhere can't be

the Pacific Ocean!"

* * * * *

"THE TRAVELLERS' CLUB."--An alpenstock.

* * * * *

[Illustration: FOREIGN HOTELS.--"WHAT!--NO SOAP!"--"Oh--er--juste

regardez ici, mademoiselle! Vous nous avez charge pour le _savon_--et

nous ne l'avons pas _use_, vous savez, car----"

"Oh, mamma! How _can_ you!"

[_Poor things! they had brought their own._

]

* * * * *

[Illustration: THE LAST THING OUT.--Sensation created every morning at

Crevetteville-sur-Mer by Colonel F---- (of the Guards) and the lovely

Lady Magnolia D----.]

* * * * *

[Illustration: THE PERSONAL EQUATION.--_Ducal Butler_ (_showing art

treasures of Stilton Castle_). "The three Graces--after Canova!"

_Mrs Ramsbotham._ "How interesting! And pray, which is the _present_

Duchess?"]

* * * * *

[Illustration: _Her Husband_ (_going on the Continent_). "Look here,

Arabella, from now you and I will speak nothing but French."

_Arabella._ "_Oui._"

_Her Husband._ "What did you say?"]

* * * * *

[Illustration: "EASIER SAID THAN DONE"

_Stout Traveller_ (_in the Eastern Counties_). "My lad--which is

the--quickest way--for me to get to the station?"

_Street Arab._ "Wh' run bo'! 'th' else yeow'll sartain'y lewse th'

tr'ine! There goo th' bell!!"]

* * * * *

[Illustration: DESPAIR!

Brown has locked his portmanteau with one of those letter padlocks and

forgotten the word that opens it.

[_Only ten minutes to dinner!_

]

* * * * *

Mr. Punch on Tour: The Humour of Travel at Home and Abroad · 第 14 / 81 题