LEY I.

_Qué quier decir fiesta, et quántas maneras son dellas._

Fiesta tanto quiere decir como dia honrado en que los cristianos

deben oir, et decir et facer cosas que sean á alabanza et á servicio

de Dios, et á honra del santo en cuyo nombre la facen: et tal fiesta

como esta es aquella que manda el apostóligo facer á cada obispo en

su obispado con ajuntamiento del pueblo á honra de algunt santo que

sea otorgado por la eglesia de Roma. Et son tres maneras de fiestas:

la primera es de aquellas que manda santa eglesia guardar á honra de

Dios et de los santos, asi como los domingos et las fiestas de nuestro

señor Iesu Cristo, et de santa Maria, et de los apóstoles et de los

otros santos et santas: la segunda manera es la que mandan guardar los

emperadores et los reyes por honra de sí mismos, asi como los dias en

que nacen ellos et sus fijos los que deben regnar, et aquellos en que

son bien andantes, habiendo grant batalla con los enemigos de la fe,

et venciéndolos; et los otros dias que deben guardar por honra dellos

de que fabla en el título de los emplazamientos: la tercera manera es

aquella que es llamada ferias, que son por provecho comunal de todos

los homes, asi como aquellos dias en que cogen sus frutos segunt dice

en el título sobredicho.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 618 / 709 题