LEY III.

_En qué manera se face el enagenamiento que dicen enfitéosis._

Enfitéosis es manera de enagenamiento de que ficimos emiente en la

tercera ley ante desta, et es de tal natura que derechamiente non puede

ser llamada vendida nin arrendamiento, como quier que en sí haya natura

de amas á dos, et ha lugar este enagenamiento en las cosas [1121] que

son raices et non en las muebles, et facese con voluntad del señor

de la cosa et del que la recibe, en esta manera; que el recebidor ha

luego de dar de mano al otro dineros ó alguna otra cosa cierta segunt

se avinieren, que es como manera de precio que ha de fincar por suyo

quitamiente, et el señor de la cosa [1122] débela enagenar al otro

á tal pleyto quel dé cada año dineros ó otra cosa cierta en que se

avinieren; et puédese facer tal enagenamiento como este para siempre ó

para tiempo cierto, et ha de ser fecho por carta de escribano público

ó del señor que lo da, et despues deso [1123] non se puede destaiar,

pagando cada año el que tiene la cosa aquello á que se obligó. Et si

por aventura alguno toviese á enfitéosis cosa que pertenesciese á la

eglesia, et estodiese por dos años ó poco tiempo mas que non pagase lo

que prometió de dar cada año, puedegelo toller el perlado ó aquel á

quien pertenesce la cura de las cosas de la eglesia sin otro juicio.

Et si naciese contienda [1124] sobre este poco tiempo demas de los dos

años, debe ser librada por alvedrio del judgador del lugar: [1125] et

aquellas heredades pueden dar á enfitéosis á aquel que viere el obispo

ó el cabildo que mas provecho es de la eglesia en las dar que en las

tener.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 463 / 709 题