LEY VI.

_Quáles votos se deben redemir segunt quales fueren aquellos que los

ficieron._

Ayunos prometen algunos homes de facer, ó de non comer carne en dias

señalados, ó de se quitar de otros vicios del sieglo, et despues que

los han prometidos quiérenlos redemir: et estonce el perlado que ha

poder de facer esto debe catar [921] la careza de aquel voto, et qué

home es aquel que lo fizo et qué riqueza ha: et si fuese rey, ó otro

home poderoso ó rico que haya prometido de ayunar los viernes á pan

et á agua, ó de guardar abstinencia, et dixiere que lo non puede

complir et quel mande camiar ó redemir aquella promision, non abonda

de mandarle facer tal cosa que la podiese complir [922] todo home que

fuese pobre et de menor condicion que él, mas debel mandar que faga

segunt qual home fuere et la riqueza que hobiere.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 363 / 709 题