LEY XI.

_En quál manera los legos que son casados pueden tomar hábito de

religion._

Hábito de religion pueden tomar los legos casados si quisieren: empero

el derecho de santa eglesia face en ello departimiento; ca el que

quiere recebir la órden ó lo face con voluntad de su muger ó non. Et si

ella non lo otorga, siempre puede demandarle que se torne á vevir con

ella, et debel apremiar el obispo de aquel lugar que lo faga, fueras

si ella hobiese fecho adulterio por que la podiese el marido desechar

probándogelo. Et aun hi ha otro departimiento, asi como quando la muger

otorga al marido que entre en órden, que ó lo face amidos, ó por premia

ó de su grado: et si lo face por premia puedel otrosi demandar segunt

que de suso es dicho: et si de su grado lo consentió non lo puede sacar

de la órden, ante tovo por bien santa eglesia que si la muger seyendo

manceba prometió de guardar castidat quando otorgó al marido que tomase

hábito de religion, quel obispo de aquel lugar le pueda facer premia

que entre en órden: mas si esto non hobiese prometido, non le puede

apremiar, ante debe el obispo de su oficio costreñir á su marido que

torne á vevir con ella: et si por aventura fuese la muger tan vieja que

non se podiese sospechar contra ella que non queria guardar castidat,

bien puede fincar al sieglo, et non la deben apremiar que entre en

religion. Otrosi tovo por bien santa eglesia que si el marido saliese

de la órden et andodiese errado por el sieglo, que su muger le pueda

demandar que viva con ella, maguer le hobiese otorgado el poder para

entrar en órden: mas esto non podrie ella facer si el marido fincase en

la religion.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 335 / 709 题