_Qué quier decir arcediano, et qué cosas ha de facer de su oficio._
Arcediano tanto quiere decir en griego como cabdiello de los [730]
evangelisteros en ladino. Et porque los arcedianos son vicarios de los
obispos, tovo por bien santa eglesia de mostrar que es lo que pueden
facer: et dixo que cada uno dellos puede visitar las eglesias de su
arcedianadgo, et ordenarlas, et oir los pleitos que hi acaescieren et
que pertenescieren á juicio de santa eglesia. Et han poder sobre los
clérigos que hi fueren de los judgar, et castigar et facerles emendar
los males que fecieron en sí ó en otri, fueras ende si fuesen los
yerros tan grandes que los non podiesen facer emendar sin su obispo.
Et débenles enseñar como vivan [731] ordenadamiente, et fagan bien
su oficio, et deben pedricar al pueblo, et enseñarles la creencia,
et mostrarles como sepan guardarse de los pecados: ca de todas estas
cosas son tenudos de dar razon al nuestro Señor en el dia del juicio.
Et por todas estas cosas que han de facer dixo sant Clemente papa,
que el arcediano era como ojo del obispo, porque él ha de veer las
cosas que fueren mal fechas en su arcedianadgo, ca él las ha de veer
et facer emendar, et mostrarlas al obispo que las castigue et las
emiende. Et aun al han de facer los arcedianos, ca ellos [732] deben
esprobar los clérigos quando se venieren á ordenar si saben leer et
cantar, ó si son tales que merescan aquella órden que demandan, et desi
presentarlos al obispo que los ordene, mas non les pueden dar letras
para otros obispos que los ordenen si non fuere por mandado de sus
obispos: nin pueden otrosi dar cura de almas á ningunt clérigo sin su
mandado dellos, fueras ende si en algunas eglesias lo hobiesen usado
por costumbre de luengo tiempo. Otrosi los clérigos que hobieren de
haber beneficios débenlos esprobar primeramiente los arcedianos si los
merescen, et desi presentarlos al obispo que gelos dé: et despues que
el obispo gelos hobiere otorgado ellos los deben meter en tenencia. Et
quando el obispo quisiere facer algun arcipreste el arcediano se debe
acertar con él en facerle: et si el arcipreste feciere por que deba
perder el arciprestadgo, el arcediano debe ser con el obispo quando
gelo tolliere: et esto es por que el arcipreste es vicario de amos á
dos, tambien del arcediano como del obispo: et otrosi al arcediano
pertenesce de poner en la siella primeramientre al abad ó al abadesa
que el obispo feciere en su arcedianadgo. Otrosi el arcediano ha poder
de vedar et de descomulgar tambien á los clérigos como á los legos de
su arcedianadgo quando lo merescieren, et vedar las eglesias que non
digan hi horas segunt lo han de costumbre.