LEY LXIII.

_Qué cosas debe facer para que sea salvo el que faz pecado venial._

Penas señaladas debe haber todo aquel que cayere en yerro de una destas

tres maneras de pecados que nombramos. Et maguer Dios es poderoso

sobre todo, et la su merced es tan grande que vence todos los yerros

que podrian ser fechos; pero con todo eso quiere emienda, por darnos

á entender que maguer perdamos su amor, si lo quisiéremos cobrar

faciendol por qué, que lo podamos haber; et que nos otrosi tomemos

enxiemplo para emendarnos unos á otros los tuertos que nos toviéremos,

segunt fuere el yerro mas ó menos. Et por ende fue establecido en santa

eglesia que todo aquel que feciese pecado venial, que es menor que los

otros, que la emienda dél fuese en confesarlo, conosciéndose á Dios que

erró, et doliéndose ende, et feriéndose en los pechos con su mano, con

los dedos allegados por señal de repentimiento, et echando sobre sí

del agua bendita, et recibiendo homillosamente la bendicion del obispo

quando la da. Onde todo pecador se debe esforzar de ganar perdon et

amor de Dios, et mayormiente pues que sabe que con tan ligeras cosas

lo puede haber. Ca maguer el pecado venial es en cuidar et non obrar;

pero con todo eso es tan grande, que es raiz de los otros que se

tornan en fecho. Ca en el pensamiento se ayuntan primeramiente et se

acuerdan todas las razones del bien et del mal, que despues se muestran

salliendo por las bocas de los homes en dicho, ó faciéndose en fecho

por obras. Et por ende nuestro señor Iesu Cristo dixo que el grant

ensuciamiento non viene por comer home con sus manos por lavar, mas de

los malos pensamientos que sallen del corazon et de la voluntad.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 168 / 709 题