LEY XLIX.

_De la virtud que ha en sí la crisma et de la pro que face quando obran

con ella._

Compuesta et fecha la crisma segunt que ya habemos dicho recibe en si

grant virtud; et esto por muchas razones: primeramiente porque es de

olios, que cada uno ha virtud en tres maneras: la una naturalmiente

en si mesmos, segunt que desuso oistes: la otra espiritual por los

conjuros et bendiciones, et por el sagramiento que facen sobrellos:

et otrosi por aquellas palabras que dicen sobre amos á dos quando son

envueltos en uno et encorporada la crisma como debe ser: la otra por el

nombre de Iesu Cristo onde ella recibe el suyo, que ha tan grant fuerza

et virtud que sobre todas las cosas ha poder, et le son homildosas et

obedientes, asi como dixo sant Pablo, que en el nombre de Iesu Cristo

todas las cosas deben fincar los hinojos, asi en el cielo, como en la

tierra, como en los infiernos: et otrosi por la señal de la cruz que

facen sobre ella que ha poder et virtud de vencer todas cosas: et

sin todo esto que es fecha por manos de homes sagrados, asi como los

perlados mayores, et en los lugares sagrados, asi como en las eglesias

honradas, et en tiempo sagrado, asi como en el que el nuestro señor

Iesu Cristo nos redimió, sofriendo muerte et pasion por nos. Et por

todas estas virtudes que ha en sí la crisma viene muy grant pro della

al linage de los homes. Ca asi como cayeron en la saña de Dios por el

fruto que comió contra su voluntad Adam, que fué el primero home, et

porque non fue obediente ganaron todo su linage desamor de Dios et

cayeron en perdicion: otrosi por el fruto destos árboles que habemos

dicho nos fizo ganar nuestro señor Iesu Cristo, que fue el segundo

home que hobo, amor de su Padre seyendol obediente fasta la muerte.

Otrosi tiene muy grant pro la crisma, que la fuerza della arriedra al

diablo del home et lo saca de su voluntad et de sus obras, quel era

ya como morada antigua en que moraba sin derecho, como apoderándose

de lo que non era suyo; ca Dios lo habia fecho et establecido para su

moranza. Et por ende la crisma es asi como posadero de Iesu Cristo,

que toma aquella posada para él poniendo hi la su señal de la cruz,

et la entrega de quanto hi falla, echando de hi al diablo et todo lo

que hi tiene. Et otrosi faz grant pro que asegura al home que non

caerá en la culpa primera, nin tornará en él el diablo si por su grant

merescimiento non fuere: et faciendo esto da al home complidamente el

amor de Dios onde es todo bien.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 154 / 709 题