LEY IV.

[90] _Por qué han nombre asi las leyes._

Ley tanto quiere decir [91] como leyenda, en que yace enseñamiento et

castigo que liga et apremia la vida del home que non faga mal, et que

[92] muestra et enseña las cosas que home debe facer et usar [93]:

et otrosi es dicha ley porque todos los mandamientos della deben ser

leales, et derechos et complidos segunt Dios et segunt justicia.

_LEY IV._

Quales deben seer las leyes.

_Complidas decimos que deben seer las leyes, et muy cuidadas et

muy catadas porque sean derechas et provechosas comunalmientre

á todos: et deben seer llanas et paladinas porque todo hombre

las pueda entender et aprovecharse dellas á su derecho; et deben

seer sin escatima et sin puncto porque non pueda venir sobrellas

disputacion nin contienda._

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 72 / 709 题