Este códice de la biblioteca del Escorial, estante Z, pluteo j, número
14, es en gran folio, enquadernado de badana negra, y escrito á dos
columnas en pergamino. Los epígrafes de los títulos y leyes son de
letra encarnada; las iniciales de los quatro primeros títulos doradas
con muchos adornos de colores, y en los restantes están en blanco:
las de las leyes azules y encarnadas alternativamente, y contiene las
Partidas I y II.
A la vuelta de la hoja va el índice de los títulos de la Partida I, la
qual comienza en la hoja siguiente, y en ella la foliatura del códice
de números árabes, y concluye en el principio de la segunda columna de
la vuelta del folio 99 con esta nota.
_Deo gracias. Amen._
_Acabóse de escribir este libro, primera Partida, juéves veinte et
quatro dias de marzo del año del nascimiento de nuestro Salvador
Jesucristo de mill et quatro cientos et doce años. El qual escrebió
Rodrigo Alfon clérigo, capellan del alto et noble caballero don Alfonso
Fernandez, senor de Aguilar: fizolo escrebir Pero Ruiz, notario, vecino
de Córdoba: fízose en Alcalá la Real._
_Mater Dei, memento mei._
Despues de una hoja que queda en blanco, y es la del folio 100, se
halla en la del 101 el índice de los títulos de la Partida II, que
comienza en la hoja siguiente, folio 102, y concluye con el códice en
el 180.
De este códice da noticia Rodriguez de Castro, _Bibliot. española_,
tom. II, hablando del rey don Alonso el Sabio; pero se equivocó en
decir que faltaban los folios 3 y 4, pues estan dislocados despues del
5 y 6.