Este códice de la biblioteca del real monasterio del Escorial,
estante Y, pluteo iiij, número 21, es en quarto mayor enquadernado en
becerrillo de color de avellana, escrito en papel á dos columnas, y
los epígrafes de títulos y leyes son de letra encarnada: en la parte
inferior de la plana de la tercera hoja dice: _Con este libro sirvió á
S. M. el doctor Búrgos de Paz, vecino de Valladolid, por principio de
octubre de 1574 años_, cuya letra es de aquel célebre jurisconsulto.
A la vuelta de esta misma hoja empieza la tabla de los títulos y leyes,
que ocupa diez y seis hojas, y en la siguiente y folio 1 la Partida que
concluye en el folio CLXX con estas palabras: _Explicit prima Partida.
Deo gratias. Amen._
En las tres hojas siguientes hasta el folio 173, con que concluye el
códice, se hallen de la misma letra en que está escrito algunas leyes
que faltan en el cuerpo de la obra. Y al fin esta nota de letras
encarnadas.
_Este libro se acabó de facer en veinte et cinco dias de mayo, era de
mill et trescientos et sesenta et ocho años. Et es de Ferrant Martinez,
escriban._
Debaxo de esta nota hay otra de tinta negra, que por estar borrada con
rayas encarnadas no se puede leer fácilmente, y dice: _Este libro es de
Diosdado Martinez, clérigo de Sant Miguel de Córdoba_.