Este códice de la biblioteca del Escorial, estante Y, pluteo iij,
número 19, es en quarto mayor, enquadernado en becerrillo de color
de avellana, escrito en papel á dos columnas, de letra de principios
del siglo XV: los epígrafes de los títulos y leyes y las iniciales
de bermellon. Al principio le faltan algunas hojas, pues comienza el
códice por estas palabras _razon, ficiemos señaladamientre este libro
&c._, que son del prólogo de la Partida, y se hallan en la página 4 de
esta edicion. Concluye la Partida en la hoja 254, y debaxo dice de
letra encarnada: _Dios sea loado, que el libro es acabado_.
La vuelta de esta hoja queda en blanco, y tambien la columna de
la siguiente 255, y en la segunda se ponen comentados los diez
mandamientos: luego con este epígrafe de letra encarnada: _De las
ledanias_, se habla de estas largamente hasta la vuelta del folio 257.
Siguen algunas prácticas devotas hasta concluir la hoja 260, al fin de
la qual se lee una nota, que dice que
“en el año de 1429, XII.º del pontificado de Martino, en la festividad
del Corpus, que fue juéves XXVI de mayo, celebró el papa misa de
pontifical, y el diácono fue el señor Hugo de Lisiniano, cardenal de S.
Adrian, hermano del rey de Chipre; y el reverendísimo frey Guillermo de
Casal, procurador de la órden de los frayles menores, despues que fue
dicho el evangelio, subió en el pedricatorio, et pedricó, et declaró,
et divulgó una”:::
concluye aquí la hoja última del códice, y por esto queda incompleta la
nota.