Este códice es en folio, enquadernado magníficamente de tafilete
encarnado, con los cantos, ruedas y lomo dorados, y lleva por fuera
este título: _Las leyes de Partida del rey don Alfonso_; en la parte
inferior del canto tiene la letra y número X, 131, cuya señal está
repetida en la vuelta de la primera hoja. La siguiente es ya de
vitela, y está en blanco, y en la inmediata se hallan los índices
de los títulos y números de leyes de las Partidas I y II escritos á
dos columnas. El de la Partida I empieza así con letras encarnadas:
_Aquestos son los títulos de la primera Partida de Espanya, los quales
fizo el noble rey don Alfonso de Castiella de buena memoria, et son los
que se siguen: é son XXVI_. El índice de los títulos de ambas Partidas
concluye al fin de la vuelta de esta hoja con estas palabras de letra
encarnada: _Aquí son acabados los títulos de la primera et segunda
Partidas de Espanya, que fizo el noble rey don Alfonso, fijo del noble
rey don Fernando, rey de Castiella, de buena memoria_.
La hoja inmediata en que empieza la numeracion y la Partida I está
primorosamente adornada de dibuxos de flores, cintas y grifos hechos
con diversos colores y oro: al pie hay cinco escudos de armas: el de
en medio, mayor que todos, es en campo de oro una águila de gules: los
otros quatro son iguales, y todos son en campo de oro una figura de
azur, que puede ser campana, y tambien monte coronado de flor de lis,
pues ambas figuras son muy parecidas en la heráldica, y la del códice
no se distingue bien.
Está escrito á dos columnas, en finísima vitela, de letra muy hermosa
de mitad del siglo XV. Los epígrafes de los títulos y leyes son de
letra encarnada, las iniciales de los títulos de oro y azul, y las de
las leyes alternativamente azules y encarnadas, y todas con adornos muy
delicados hechos con la pluma.
La Partida I concluye en el folio CXVI, y en el inmediato empieza la
Partida II, que concluye en la primera columna del folio CCXXIII con
estas palabras de letra encarnada: _Aquí son acabadas la primera et
segunda Partidas de Espanya, las quales fizo el noble rey don Alfonso
de buena memoria_.