I repeat. Where organization is naturally strong we have spontaneous

association; where there is practically no organization association

does not occur until some organization is created intentionally.

Also, after being associated, the members of a series have definite

properties which depend upon their position in the surrounding whole,

as tones do in an organized melody. And finally, if in a series we

determine those sequences which are the _solid_ groups in the total

series, and if, then, we also determine where association is strongest

we shall find that both coincide.

After these preliminaries we can discuss the nature of that particular

bond which is said to originate between the traces of two processes

when these processes are associated. The prevailing opinion is that

during learning the nerve fibers uniting the place of one process with

that of the other acquire an increased conductivity, because with each

repetition some particular current of nervous energy is assumed to pass

from one to the other. In consequence of this change of conductivity,

whenever the process corresponding to the first trace activates this

trace the current spreads along those fibers to the second trace, and

reactivates it also. With this hypothesis one may understand, perhaps,

why after some repetitions the current should flow in that particular

direction and thereby increase its conductivity; but we do not at all

see why it should flow in just that direction on the _first_ occasion.

And this is a serious difficulty, particularly in those cases where

after one single experience we find the association well established.

One can scarcely avoid the inference that in this case the processes

underlying the experience _as such_ contain all that is implied in the

concept of association, at once and originally, no special bond being

necessary for it.

We do not know what happens in reproduction. The only thing we seem

compelled to assume is some physiological communication between the

traces of two processes, A and B, so that an event activated in A will

spread to B and not to other traces, with the processes of which it had

nothing whatever to do in the past. Now, two hypotheses are possible:

If we believe A and B to be two processes indifferent to each other,

which accidentally occur near to each other in space and time, then

some special bond, some change of conductivity in fibers between them

may be needed as a basis of the association. In full contrast to this

older view, however, we may make quite a different assumption: Whenever

we “associate” A and B we experience them, not as two indifferent

things, but as members of one organized group. This certainly may be

taken for granted, after the foregoing analysis. In this case the

process underlying the experience cannot consist of two indifferent

parts, one belonging to A and one to B. It must be one functional

whole in which A and B possess only a _relative_ independence. If that

be so, there will not be two separate traces left behind after the

process itself has faded, but _one_ trace of the functional whole,

with the after-effects of A and B in it as local regions of that

single trace. In this way A and B, or their after-effects, would be

as well connected in the single trace of the whole organized process

as they might ever be by means of the special bond which united them,

according to the older point of view. If such a bond determined “the

spreading of nervous activity” from A to B, the segregated trace of one

process-in-extension might well do precisely the same. Unfortunately,

in neither case do we know as yet what are the functional properties

of that “spreading” and what sort of nervous communication would

be capable of determining its course in the observed manner of

reproduction.

It will be convenient to give our assumption a somewhat radical

formulation so that it will be easier to distinguish it from the

usual one. From our viewpoint, association is given up as a special

and independent theoretical concept. It is not more than a name for

the fact that organized processes leave a trace picturing their

organization and that in consequence of it reproductions are possible.

I do not deny that repetition will make the association stronger, but

as long as the process remains the same, repetition does not involve

a change in a special bond; it means that the whole trace of the

organized process becomes more enduring and stable. Nor shall I deny

that sometimes, as in the case of nonsense material, some special

attitude is needed for producing an association. But, as we have seen

before, such an attitude consists in favoring definite organizations.

When these are experienced, the processes corresponding to them will

also be organized, and so will their traces. The only problem which

is new in such a case is that of “intentional” organization. But this

problem shall be treated quite apart from association.

* * * * *

Some psychologists will be inclined to say that it does not matter very

much whether we accept one theory of association or the other, since

we are not able to look into the brain to decide which one is right.

This indicates a complete misunderstanding, however, of the value of a

hypothesis. If there is anything concrete in a hypothesis, it must be

possible to deduce concrete consequences from it, and to examine them

in further experimentation. It is easy enough to do that in this case.

In the old rule about association nothing was said about the properties

of the A and B which are associated because, in principle, association

was believed to be an indifferent bond between processes indifferent

to each other and to the bond. Organization, however, is not at all

an aggregation of indifferent material. On the contrary, in sensory

experience we have found organization to depend most decidedly upon

“the relative properties” of stimulation. Therefore, if association

is a consequence of organization, it must also depend upon the

mutually relative properties of what is or shall be associated. In

some degree this is verified by what we have reported above. But much

more has to be done in the way of varying the nature of the material

according to the principles of _gestalt_ theory, so that we may see

more definitely whether, other circumstances remaining the same, an

association will be the stronger, the better organized is the group

or the whole, according to those principles. As yet we do not seem to

have any experiments planned specially and deliberately in order to

answer this question. As we know a great deal about the conditions

upon which sensory organization depends, the path is laid and it will

be the more interesting to follow in this direction since we should

be able to deduce from all the rules known in the field of sensory

organization, corresponding rules for association. Of course, we

cannot hope to find all the properties of association in this manner,

because the rules of sensory experience are in no way instructive with

respect to the formation of _traces_ as such; nor can we from those

rules deduce the career of a trace in the course of time, and under the

influence of other processes and traces which develop after it in the

same region of the nervous system. On the other hand, when once the

identification of association with the traces of functional wholes is

verified sufficiently, further discoveries with regard to association

may give us hints about properties of organization itself which, for

some reason, we may fail to detect directly in sensory experience.

A second consequence of our hypothesis, which ought to be examined

experimentally for the sake of that hypothesis, may have practical

value as well. This consequence belongs to animal psychology. We have

seen that nonsense syllables do not usually associate spontaneously

because they do not form well-organized groups unless we combine

them. In some cases series of them have been read passively hundreds

of times without an appreciable effect in learning. But, as we have

seen, the same subjects “have a good memory” in everyday life and

can reproduce thousands of events which they have never intended to

commit to their memories. This reminds one of a strange contrast

which all animal psychologists have observed between animal learning,

as it occurs during experimentation in the laboratory, and habit

formation as it develops in the same animals outside the laboratory.

I do not think that the concrete reason for this difference is

contained in the reference to the “natural” circumstances present

in the latter situation but not in the former. What does the term

“natural” mean here? I suggest that it may mean “favorable” with

respect to association in a very particular way, i.e., with respect to

organization.

Indeed, it would seem in this connection that a great many experiments,

most of all those on sensory discrimination, proceed in the wrong

way, because, blinded by that old concept of association as a binding

together of two indifferent things largely by many repetitions, we do

not take account of organization at all when we are constructing the

experimental situation. For instance, on the rear walls of two alleys

we fix two objects which we wish the animal to learn to discriminate.

On the floor, in no connection whatever with those objects, we put

the wires for punishment in the case of a wrong choice, in such a way

that an electric shock applied at this point will be more foreign to

the wrong object even, perhaps, than one syllable is to the next in

experimentation on human association. On the other hand, the animal

will be fed after a right choice somewhere behind the scene, i.e., in

a situation just as separate from the right object as the shock is

from the wrong one. A young behaviorist once asked me whether, apart

from vague concepts, _gestalt_ theory had anything new and concrete

to offer science upon which it might work. It seems to me that if we

had nothing to give behaviorism except our criticism of this method and

some suggestions toward a better one, it would be quite sufficient. In

man learning seems to depend upon organization. It is highly improbable

that the same rule should not apply to habit formation in animals.

Therefore, when we investigate sensory discrimination in animals,

instead of separating those “stimuli” from each other, the coöperation

of which most probably determines learning, we ought to make that

coöperation as easy as we can. Some years ago I proposed the following

procedure: If the wrong object made a sudden movement against the

animal, whenever the latter made the wrong choice, we should certainly

have a situation much more similar to the animal’s learning in common

life, and a more efficient one, because then the negative stimulus

would immediately imbue itself with “negativity.”[58] It is quite

possible that a variation of procedure in this direction would save the

experimenter much time. In addition to this practical reason, however,

it seems to me a sound law of experimentation that conditions should be

varied in _all_ respects. If behaviorists are interested in finding the

conditions and the nature of learning, they may have great success some

day if they vary the conditions of habit formation according to the

principles of organization.

These remarks apply to the formation of so-called conditioned reflexes

in the same way that they do to older methods used to study learning.

From the viewpoint of machine theory it sounds a little nicer if we

talk about conditioned reflexes instead of associations. I do not

find, however, that the first concept is clearer than the second. One

might even say that what we call a conditioned reflex now is just one

special case of a certain type of association, because it is evident

that the “stimulus,” which is to be artificially connected with a

reflex, cannot be made to produce that reflex except by first becoming

“connected” with an _adequate_ “stimulus” which naturally produces that

reflex. This means an association of two sensory processes however.

The association may become so strong that _via_ the mere trace of

the adequate sensory process the new one will eventually arouse the

reflex. But since that association is the thing to be “learned,”

before a conditioned reflex can occur, and since the association

of two processes is a direct effect of their organization into one

whole, the same consequences have to be deduced here as in human

association and in the old form of animal discrimination experiments.

As yet no one seems to have examined the question whether a change

in the presentation of the “artificial stimulus,” in its relation

to the natural one, exerts an influence upon the building up of the

conditioned reflex. A bell rings and food is shown or given, but

no attention is paid to those experimental conditions upon which

organization would depend. That is not at all astonishing since the

old concept of “connecting two separate processes by learning” still

prevails. On the other hand, animal psychology has an opportunity here

to test the value of two assumptions at the same time, namely, that

conditioning is practically the same thing as associating two sensory

processes, and that associating depends upon organization.

When seen from the viewpoint we have reached in this chapter, certain

earlier discussions will assume a somewhat surprising aspect. Our

conclusion is that association depends upon organization because

association is just an after-effect of an organized process. Now, when

we first introduced the concept of organization, we were hampered at

every step by those empiristic hypotheses which sought to explain

by the influence of meaning or other affiliated factors whatever

experiences did not fit into the scheme of mosaic or machine theory.

In many of those cases I hope that I have shown that, fundamentally,

the experiences in question cannot be derived from previous learning

in any form; and that, therefore, organization has to be accepted

as an original aspect of our experiences. Now we may go further and

make the statement that, on the contrary, wherever the influences of

past experience can really be discovered in actual experience, this

secondary effect itself is a consequence of past organization, because,

generally, meaning will accompany an actual experience or be contained

in it by a process of reproduction, and this reproduction will be based

upon the trace of a larger organized whole. Consequently, if we try

to reduce organization in principle to associated meanings, we must

explain actual organization by the traces of previous organization

in a larger area. If our theory is right, the whole procedure would

mean a vicious circle, for organization would be the more fundamental

functional concept, and association or meaning would be ideas

depending upon it. So much concerning the question of principle. I

repeat, however, that very often our actual experiences _are_ really

and thoroughly imbued with meaning. In these cases it should be

acknowledged as a fact that the after-effects of previous organization

determine the properties of actual experience. We may talk about an

association under these circumstances if we keep in mind that even here

it is the concept of organization which remains decisive functionally.

BIBLIOGRAPHY

M. Bentley: _The Field of Psychology_. 1924.

K. Koffka: _The Growth of the Mind_. 1924.

Michotte and van der Veldt: _L’Apprentissage du mouvement et

l’automatisme_. 1928.

R. M. Ogden: _Psychology and Education_. 1926.

O. Selz: _Die Gesetze des geordneten Denkverlaufs_. 1913.

IX

_Reproduction_

PSYCHOLOGY knows three main topics which are to be investigated in

the field of memory and habit: (1) learning and those processes the

traces of which make reproduction and recognition possible, (2) the

career of these traces in the time between their formation and recall,

and (3) the processes of reproduction and recognition themselves.

In some degree reproduction or recognition will be needed in the

investigation of _all_ these problems, to give us evidence of either

the laws of learning, or those of retention, or those of recall itself.

Nevertheless, in the first case we can keep conditions constant with

respect to retention, and also with respect to the circumstances of

reproduction, while the conditions of learning are varied; in the

second case, the conditions of learning and those of reproduction will

remain constant, those of the interval between learning and recall

being varied; and in the last case, we vary only the circumstances of

reproduction or recognition. So we are able practically to separate

the three classes of problems. In this chapter our attention will be

directed mainly to questions of retention and recall, though we shall

also have to treat one highly important feature which may as well be

regarded as belonging to the topic of learning and the formation of

traces.

In the sixth chapter I mentioned certain experiments in which, after

learning to choose one side of a pair, for instance the darker of two

grays, animals had to react to a new pair, consisting of the “right”

object of the learning period and a new object, which had more or less

the same relation to the “right” object as this had had to the “wrong”

object during learning. The result was that in the majority of the

trials the animals chose that side which, in the new pair, played the

same rôle which the right object had played during learning. This means

that they chose the _new_ object which, in our example, was now “the

dark side of the pair.”

This result is not quite general, however. It depends upon what

interval of time elapses between the training with the old pair and

the first trials with the new one. Occasionally, after the learning

period, a chick was given the new pair in between choices on the old

one; and this procedure was repeated until the single trials with the

new pair, each of them distributed between trials with the old one,

could be regarded as numerous enough. It was found that, under these

circumstances, the animal chose the “right” object of the learning

period quite as often as the new object, which would now be the right

side _in the pair_. Obviously, this must be explained in the following

manner: When the chick reacts to the group before him, the chick

sees[59] it as a pair in which either gray plays a definite rôle as

the dark or the bright side of it; but at the same time the first is

seen as a more or less definite dark gray and the second as a bright

one. Both ways of seeing them are altogether compatible with each other

as long as the pair is not “transposed.” If during learning the chick

reacts to the right object as one side of the pair and also as a more

or less definite gray, there must be two products of training which

will become opposed to each other as soon as we introduce the new pair,

because now the first product of learning will favor the choice of one

object, and the second the choice of the other. Let us suppose, now,

that these different effects of learning do not fade equally fast with

time; an increase of the interval between trials with the old pair

and trials with the new one will favor those reactions which depend

upon the more enduring product of training. From our experiment it

follows, then, that the habit depending upon the pair as a whole is

more enduring than the habit depending upon the nuance _as such_, since

the pair as a whole is relatively less decisive when the animal reacts

to the new pair immediately after some trials with the old one. But the

two habits are alike with the exception only that one of them depends

upon the _organization_ of a trace whereas the other depends upon the

trace of a certain nuance of brightness. Hence, in the course of time,

the traces of organization remain much more stable than do the traces

of a more or less definite gray. This may be a more general fact. It

has been remarked by several psychologists that we are frequently able

to remember the general structure of something at a time when we cannot

get the more particular content of it at all. It would be worth while

to test this statement by appropriate experimentation, particularly

since we might get some insight thereby into the nature of so-called

“concepts.” In the case of the chick it was very easy to examine the

hypothesis by having the same animal react to the new pair once more,

after some minutes had elapsed since his last trials with the old one.

The result was that the “relative” reactions predominated.

Gestalt psychology · 第 17 / 24 段