IV.

Koko juttu ei Watson'in mieleen jättänyt mitään katkeruutta. Se oli

eräänlaista uutta sosiaalista huomiota ja aiheutti uuden kirjan

kirjoittamiseen nimellä: _Poliisituomiomenetelmä._ Erittely-yritys.

Eräänä kesäaamuna vuosi jälkeenpäin oli hän maatilallaan. Watson

laskeutui hevosenselästä ja kiipesi muuatta kalliotietä pitkin

tarkastamaan edellisenä talvena istuttamiaan saniaispensaita.

Tullessaan kalliotien ylimpään päähän oli hänen edessään muuan

kukkaniitty, ihastuttava palanen luontoa matalain kunnaitten ja

puittenlatvain eristämänä suuresta maailmasta. Ja täällä tapasi

hän erään herran, joka nähtävästi oli kävelyllä pikkukylän

kesähotellista. Senlainen sijaitsi kivenheittomatkan päässä. He

tapasivat ja tunsivat heti toisensa. Tämä oli tuomari Witberg. Tässä

oli myöskin aivan selvä tapaus kuuluva lainkohtaan: "tunkeutuminen

vieraille alueille". Watson oli rajoilleen asettanut kilpiä:

"Kielletty alue". Hän ei kuitenkaan koskaan sitä käytännössä

soveltanut.

Tuomari Witberg ojensi kätensä, mutta Watson ei ollut tuota

näkevinään.

"Politiikka on lokainen ammatti, eikö totta herra tuomari?" sanoi

hän. "Näen kyllä kätenne mutta en välitä siihen tarttua. Sanomalehdet

sanoivat minun ravistaneen kättä Patsy Horan'in kanssa tuon

kuulustelun jälkeen. Tehän tiedätte ettei niin tapahtunut. Mutta

nytpä sanon teille että tuhatta kertaa mieluummin antaisin käteni

Patsy Horan'ille ja hänen viheliäiselle koiraseurakunnalleen kuin

teille."

Tuomari Witberg'iin koski tämä sangen kiusallisesti ja kun hän

änkytti ja karisti kurkkuaan yrittäen jotakin sanoa, katsoi Watson

häntä. Tällöin sai hän omituisen päähänpiston ja päätti järjestää

katkeran ja toiselta puolen hupaisen ilveilyn.

"Tuskinpa saattaisi odottaa teiltä tuonlaista pitkävihaisuutta,

lahjakkaalta ja maailmaanähneeltä henkilöltä", sanoi tuomari.

"Pitkävihaisuutta?" toisti Watson. "Ei suinkaan. Senlainen on minulle

vierasta. Ja osottaakseni sen teille tahdon näyttää teille jotain

erikoista mitä ette koskaan ole nähneet". Watson katsoi ympärilleen

ja otti nyrkinkokoisen rosokiven maasta. "Katsokaa tätä. Pitäkää nyt

varanne."

Tuota sanoessaan löi Carter Watson itseään kasvoihin kivellä. Kivi

leikkasi posken luuhun saakka ja veri kuohui.

"Kivi oli liian terävä", sanoi hän hämmästyneelle poliisituomarille,

joka luuli hänen tulleen hulluksi. "Minun on myöskin hankittava

itselleni joitakin sinisiä kohtia. Silloin ei saata olla tarpeeksi

realisti."

Carter Watson löysi nyt sileän kiven ja löi sillä poskelleen usean

kerran sangen varovasti.

"Kas noin", sanoi hän tyytyväisenä. "Tämä tulee kauniin siniseksi

ja keltaiseksi muutaman tunnin kuluttua. Se tulee ehdottomasti

näyttämään vakuuttavalta."

"Te olette hullu", sanoi tuomari Witberg värisevällä äänellä.

"Älkää minulle puhuko noin epäkohteliaasti", sanoi Watson. "Näettekö

minun rikkinäiset ja vertavuotavat kasvoni? Tuon olette te tehneet

oikealla kädellänne. Te löitte minua kahdesti -- noin ja noin. Se

on törkeä, aiheeton pahoinpitely. Olen hengenvaarassa. Minun on

puolustettava itseäni."

Tuomari Witberg peräytyi toisen miehen uhkaavia nyrkkejä.

"Jos minua lyötte vangitsen teidät", uhkasi tuomari Witberg.

"Tuon sanoin minäkin Patsy'lle", kuului vastaus. "Ja tiedättekö mitä

hän sanoi sen sanottuani?"

"Ei."

"Näin."

Samassa silmänräpäyksessä sattui Watson'in oikea nyrkki tuomari

Witberg'in nenään. Oikeudenedustaja kaatui taaksepäin ruohikkoon.

"Nouskaa pystyyn!" komenteli Watson. "Jos olette herrasmies niin

nouskaa -- tuon sanoi Patsy minulle, niinkuin tiedätte."

Tuomari Witberg ei tahtonut nousta, mutta Watson tarttui hänen

kaulukseensa, nosti hänet pystyyn ja antoi hänelle sinisen silmän

kaataen uudelleen. Sitten seurasi rangaistus kaikkien taiteen

sääntöjen mukaan. Tuomari Witberg sai aimo selkäsaunan. Hän sai

korvapuusteja ja nyrkiniskuja poskilleen ja hänen nokkansa kynti

vaon maahan. Koko ajan muistutteli Watson miten Patsy Horan oli

käyttäytynyt. Silloin tällöin antoi tuo raivostunut sosioloogi

uhrilleen oikein turkin liiasta. Kerran nosti hän pystyyn

tuomariraukan ja satutti tahallaan nokkansa tämän pääkalloon. Nenä

rupesi heti verta vuotamaan.

"Katsokaahan!" huusi Watson ottaessaan askeleen taaksepäin ja

taitavasti salli veren pirskoutua omalle paidanhialleen. "Tuon olette

te tehnyt. Omalla nyrkillänne. Sehän on kauheata. Olette suorastaan

murhannut minut. Taaskin on minun puolustettava itseäni."

Vielä kerran sai tuomari Witberg nyrkiniskun naamaansa ja löysi

itsensä ruohikosta.

"Minä vangitsen teidät", nyyhkytti tuomari makuupaikaltaan.

"Juuri niin sanoi Patsykin."

"Raaka -- niff, niff -- hyökkäys -- niff, niff -- aivan syyttä."

"Juuri niin sanoi Patsykin."

"Minä vangitsen teidät, siitä voitte olla varma."

"Pitäkää kiinni leipälaukkunne, niinkuin puhutaan sakilaiskielellä."

Sen sanottuaan ratsasti Carter Watson kalliopolkua pitkin alas kylään.

Kun tuomari Witberg linkkasi ajotietä ylämäkeä hotelliinsa pysähdytti

hänet muuan maalaispoliisi, joka ilmoitti hänelle Carter Watson'in

ilmiantaneen hänet päällekarkauksesta ja pahoinpitelystä.

Yön lapsi · 第 15 / 19 题