I.

Forró nyári estén Csepcsányi Bálint hazafelé indult a munkából. Szombat

este volt, holnap pihen, vasárnap munkaszünet, így parancsolja ezt a

magas kormány. Házuk túl volt a szabad-szent-tornyai határon, a Gyopáros

partján. Épp a homokhát felé eső nagy utczán ment végig, midőn egy kis

házból hangos énekszó hallatszott ki az utczára.

– Ki lehet? – gondolta a legény s oda ment a kerítéshez hallgatni. Leány

dalolt, de mély hangja szinte férfiasan csengett. Hallgatta… csak

hallgatta. A nóta hangzott, szétáradt a nyugvó mindenségben. A forró,

poros este csöndjét betöltötte… s a jó Isten tudja, hogy történt, de

Bálint szívében is megmozdult valami a hallatára. Odakönyökölt a kis ház

falára s úgy hallgatta. Két sűrű szemöldöke összenőve, két szürke szeme

elmélázva pihen. – Néha meg-megsimítja hosszú, seprüs bajuszát. Tetszik

neki a dal. Pedig a szavát alig érti.

Betaszítja az udvar kis ajtaját, most már odahajol az ablakra s benéz.

Odabenn a lány tánczol. Egy mécsestől van megvilágítva a termete, de

azért Bálint kilátja, hogy hajlik erre, hajlik arra. És jól áll neki a

táncz. Ki lehet? Arczát sem veszi ki. Ebben a házban meg, úgy tudja,

hogy Madarászné lakik emberemlékezet óta, annak meg semmi néven

nevezendő magzatja sincsen.

[Illustration: Odakönyökölt a kis ház falára.]

Eh, megtudja.

– Hé, húgom, adhatsz egy pohár friss vizet? – kiáltja be a lánynak.

Aztán befelé fordul a pitvarajtó felé. De csak a küszöbig juthat, mert

az ajtót hosszában becsapta az orra előtt a lány.

– Ide ugyan nem jön senki fia, de az Istennek se, – kiáltja ugyanaz az

érczes hang s a lány nekifekszik a zárt ajtónak.

– No ne izélj hát, csak egy pohár vizet…

– Menj oda, a honnan jöttél, – volt reá a felelet s az ajtó elé tolta a

reteszt.

De Bálintnak most már elfutotta a vér a szemeit. Ez a két szürke szem

szembe néz azzal, a ki fenyegeti, legyen az férfi vagy asszony. Most már

bemegy, ha addig él is.

– Ereszsz be, mert kiemelem az ajtót a sarkából…

Semmi felelet, némaság.

A legény nem rest, a mit mondott, meg is teszi. Egyet emel a vállával az

ajtón s az kiesik a sarkából.

Előtte a lány, megvilágítva a függő lámpától – tetőtől-talpig. Csak egy

rokkolya a termetén, fehér ingváll a derekán. Épp olyan sűrű a

szemöldöke mint a legénynek, szürkéskék szemei villognak, széles

állkapczája összeszorítva, felvetett ajkai lihegnek a visszatartott

dühtől, karjait kifeszíti – támadásra készül vagy csak védelemre? De

elszánt a lány.

Egy pillanatig némán szembenéztek. És le volt győzve a legény, le a

lány…

– Adj egy pohár vizet, ihatnám, – mondja Bálint csöndesen.

– Itt a víz. – Azután, mikor átnyujtja a poharat Bálintnak, szeliden

hozzáteszi: – egyedül vagyok. Néném, Madarászné, halottas-házba ment… De

– és szemei ismét felvillantak – nem félek azért.

– Ne is félj semmitől. Nem vagyok én rossz ember, csak szomjas voltam, –

tette hozzá lassan. – Messziről jöttem, poros volt az út.

– Poros nagyon. Aztán hazafelé indult? – kérdé a lány, mostan már épp

oly csendesen, halkan, mint Bálint.

– Hazafelé a homokhátra. Odavaló vagyok. A Csepcsányiék tanyáját tudod

merre van?

– Tudom. Szembe a Lőveyék portájával.

– Ott. Én az öreg Csepcsányi fia vagyok, Bálint…

– Hisz akkor, – s a leány szemei mintha felvillantak volna, – nálunk

részes kigyelmed.

– Hát te ki vagy?

– Manga Julcsa, a gányó Manga András lánya. Hallottad tán a hírem…

– Még az apádat is ismerem. Úrnapja óta, hogy a nagy majorba vagyok

részes. A nótát is tudom, a mit fújnak rólad.

– El ne mond, mert megbánod. – És a lány szemei megint felvillantak.

– Nem én. Meg nem is tudnám. Aztán, hogy jutottál ide, Kopogba?

– Segíteni jöttem Madarásznénak. Beteges volt a nyáron a keresztanyám. A

jövő hét elején azért csak haza megyek, mert apámnak is szüksége lesz

rám, anyám rég meghalt.

– Jövő hétfőn én is nálatok virradok. Vasárnap este kimegyek. Az Isten

áldjon meg.

– Békességes nyugodalmat addig is… Világítsak?

– Tudom most már a járást… És a legény elhaladt.

Hogy a Hajduvölgy partjáról leért, azt a nótát kezdte fütyülni, a mit

elébb a lány dalolt.

A pénz legendája; Gányó Julcsa · 第 31 / 67 题