227. Marbach and Zanchi in Strassburg.

In view of the situation portrayed in the preceding paragraphs, it is

certainly remarkable that a general public controversy, particularly

with the Calvinists and Synergists had not been inaugurated long before

the _Formula of Concord_ was able to write that such a conflict had not

yet occurred. Surely the powder required for a predestinarian

conflagration was everywhere stored up in considerable quantities,

within as well as without the Lutheran Church. Nor was a local skirmish

lacking which might have served as the spark and been welcomed as a

signal for a general attack. It was the conflict between Marbach and

Zanchi, probably referred to by the words quoted above from Article XI:

"Something of it [of a discussion concerning eternal election] has been

mooted also among our theologians." This controversy took place from

1561 to 1563, at Strassburg, where Lutheranism and Calvinism came into

immediate contact. In 1536 Strassburg had adopted the _Wittenberg

Concord_ and with it the _Augsburg Confession_ which since took the

place of the _Tetrapolitana_ delivered to Emperor Charles at the Diet

of Augsburg, 1530. The efficient and zealous leader in Lutheranizing

the city was John Marbach a graduate of Wittenberg and, together with

Mathesius, a former guest at Luther's table. He was born in 1521 and

labored in Strassburg from 1545 to 1581, the year of his death. He had

Bucer's Catechism replaced by Luther's, and entered the public

controversy against the Calvinists with a publication entitled,

_Concerning the Lord's Supper, against the Sacramentarians_, which

defends the omnipresence of Christ also according to His human nature.

In his efforts to Lutheranize the city, Marbach was opposed by the

Crypto-Calvinist Jerome Zanchi (born 1516, died 1590), a converted

Italian and a pupil of Peter Martyr [born September 8, 1500; won for

Protestantism by reading books of Bucer, Zwingli, and others; professor,

first in Strassburg, 1547 in Oxford; compelled to return to the

Continent (Strassburg and Zurich) by Bloody Mary; died November 12,

1562, when just about to write a book against Brenz]. From 1553 to 1563

Zanchi was professor of Old Testament exegesis in Strassburg. Though he

had signed the _Augsburg Confession_, he was and remained a rigid

Calvinist, both with respect to the doctrine of predestination and that

of the Lord's Supper, but withheld his public dissent until about 1561.

It was the Calvinistic doctrine of the perseverance of the saints,

according to which grace once received cannot be lost, upon which Zanchi

now laid especial emphasis. According to Loescher (_Historia Motuum_ 3,

30) he taught: "1. To the elect in this world faith is given by God only

once. 2. The elect who have once been endowed with true faith ... can

never again lose faith altogether. 3. The elect never sin with their

whole mind or their entire will. 4. When Peter denied Christ, he,

indeed, lacked the confession of the mouth, but not the faith of the

heart. _1. Electis in hoc saeculo semel tantum vera fides a Deo datur.

2. Electi semel vera fide donati Christoque per Spiritum Sanctum insiti

fidem prorsus amittere ... non possunt. 3. In electis regeneratis duo

sunt homines, interior et exterior. Ii, quum peccant, secundum tantum

hominem exteriorem, i.e., ea tantum parte, qua non sunt regeniti,

peccant; secundum vero interiorem hominem nolunt peccatum et

condelectantur legi Dei; quare non toto animo aut plena voluntate

peccant. 4. Petrum, quum negavit Christum, defecit quidem fidei

confessio in ore sed non defecit fides in corde_." (Tschackert 560;

Frank 4, 261.)

This tenet, that believers can neither lose their faith nor be eternally

lost, had been plainly rejected by Luther. In the _Smalcald Articles_ we

read: "On the other hand, if certain sectarists would arise, some of

whom are perhaps already extant, and in the time of the insurrection [of

the peasants, 1525] came to my own view, holding that all those who had

once received the Spirit or the forgiveness of sins, or had become

believers, even though they should afterwards sin, would still remain in

the faith, and such sin would not harm them, and hence crying thus: 'Do

whatever you please; if you believe, it all amounts to nothing: faith

blots out all sins,' etc.--they say, besides, that if any one sins after

he has received faith and the Spirit, he never truly had the Spirit and

faith: I have had before me many such insane men, and I fear that in

some such a devil is still remaining [hiding and dwelling]. It is,

accordingly, necessary to know and to teach that when holy men, still

having and feeling original sin, also daily repenting of and striving

with it, happen to fall into manifest sins, as David into adultery,

murder, and blasphemy, that then faith and the Holy Ghost has departed

from them. For the Holy Ghost does not permit sin to have dominion, to

gain the upper hand, so as to be accomplished, but represses and

restrains it so that it must not do what it wishes. But if it does what

it wishes, the Holy Ghost and faith are not present. For St. John says,

1 Ep. 3, 9: 'Whosoever is born of God doth not commit sin,... and he

cannot sin.' And yet it is also the truth when the same St. John says,

1 Ep. 1, 8: 'If we say that we have no sin, we deceive ourselves and

the truth is not in us.'" (491, 42f.)

In an opinion of March 9, 1559, Melanchthon remarks that about 1529 some

Antinomians maintained and argued "that, since in this life sin remains

in saints, they remain holy and retain the Holy Spirit and salvation

even when they commit adultery and other sins against their

conscience.... There are many at many places who are imbued with this

error [that righteousness, Holy Spirit, and sins against the conscience

can remain in a man at the same time], regard themselves holy although

they live and persevere in sins against their consciences." (_C. R._ 9,

764. 405. 473; 8, 411.)

The perseverance of saints as taught by Zanchi was the point to which

Marbach immediately took exception. A long discussion followed, which

was finally settled by the _Strassburg Formula of Concord_ of 1563,

outside theologians participating and acting as arbiters. This

_Formula_, which was probably prepared by Jacob Andreae, treated in its

first article the Lord's Supper; in its second, predestination. It

rejected the doctrine that, once received, faith cannot be lost, and

prescribed the _Wittenberg Concord_ of 1536 as the doctrinal rule

regarding the Holy Supper. The document was signed by both parties,

Zanchi stating over his signature: "_Hanc doctrinae formam ut piam

agnosco, ita eam recipio_." Evidently his mental reservation was that he

be permitted to withdraw from it in as far as he did not regard it as

pious. Later Zanchi declared openly that he had subscribed the _Formula_

only conditionally. Soon after his subscription he left Strassburg,

serving till 1568 as preacher of a Reformed Italian congregation in

Chiavenna, till 1576 as professor in the Reformed University of

Heidelberg, and till 1582 as professor in Neustadt. He died at

Heidelberg as professor emeritus November 19, 1590. Marbach continued

his work at Strassburg, and was active also in promoting the cause of

the _Formula of Concord_. His controversy with Zanchi, though of a local

character, may be regarded as the immediate cause for adding Article XI.

The thorough Lutheranizing of the city was completed by Pappus, a pupil

of Marbach. In 1597 Strassburg adopted the _Formula of Concord_.

Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church · 第 246 / 313 题