42. Rabid Theologians Appointed as Confutators.

Campegius, to whom the entire matter was entrusted, manipulated things

in such a manner that the result was the very opposite of what the

Emperor and estates had resolved upon. To be sure he made it appear as

though he were entirely neutral leaving everything to the discretion of

the German princes. He knew also how to hide his real sentiments from

the Lutherans. Jonas, for example reports that in his address of June 24

Campegius had said nothing harsh or hateful (_nihil acerbe, nihil

odiose_) against the Lutherans. Spalatin reports: "Some one besought the

Legate and Cardinal Campegius to assist in obtaining peace for the cause

of the Gospel. To this he responded: Since the papal power was

suspicious to us the matter rested with the Emperor and the German

princes. Whatever they did would stand." (Koellner, _Symbolik,_ 403.)

Thus Campegius created the impression of absolute neutrality while in

reality he was at the same time busy with secret intrigues against the

Lutherans.

Among the Confutators (Brueck mentions 19, Spalatin 20, others 22, still

others 24), selected by Campegius and appointed by the Emperor, were

such rabid abusive and inveterate enemies of Luther as Eck, Faber,

Cochlaeus, Wimpina, Colli (author of a slanderous tract against Luther's

marriage), Dietenberger etc. The first three are repeatedly designated

as the true authors of the Confutation. In his _Replica ad Bucerum,_ Eck

boasts: "Of all the theologians at Augsburg I was chosen unanimously to

prepare the answer to the Saxon Confession, and I obeyed. _Augustae ab

omnibus theologis fui delectus unanimiter, qui responsum pararem contra

confessionem Saxonicam, et parui._" (Koellner, 407.) July 10 Brenz wrote

to Myconius: "Their leader (_antesignanus_) is that good man Eck. The

rest are 23 in number. One might call them an Iliad [Homer's Iliad

consists of 24 books] of sophists." (_C. R._ 2, 180.) Melanchthon, too,

repeatedly designates Eck and Faber as the authors of the Confutation.

July 14 he wrote to Luther: "With his legerdemain (_commanipulatione_)

Eck presented to the Emperor the Confutation of our Confession." (193.)

August 6: "This Confutation is the most nonsensical of all the

nonsensical books of Faber." (253.) August 8, to Myconius: "Eck and

Faber have worked for six entire weeks in producing the Confutation of

our Confession." (260.) Hence also such allusions in Melanchthon's

letters as "confutatio Fabrilis," "Fabriliter scripta," and in the

Apology: "Nullus Faber Fabrilius cogitare quidquam posset, quam hae

ineptiae excogitatae sunt ad eludendum ius naturae." (366, 10.) Brueck

was right when he said that some of the Confutators were "purely

partial, and altogether suspicious characters." (Koellner, 411.)

Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church · 第 47 / 313 题