ENSIMÄINEN KOHTAUS.

Luostarin käytäväristeyksessä:

MUNKKI sekä vähän sen jälkeen RISTIRITARI.

MUNKKI.

Niin, oikeassa onkin patriarkka! --

Viel' eipä onnistunut montakaan

mult' oikein ole töistä, joit' on mulle

hän määrännyt. -- Miks antaakin hän aina

vain sellaisia mulle? -- Viekas en

ma tahdo olla, houkutella en;

en pistää kaikkeen nenääni, en käsin

mukana kaikess' olla halua.

Sen vuoksko maailmasta erilleni

mä läksin, jotta toisten tähden siihen

taas oikein sekaantuisin?

RISTIRITARI (tullen nopeasti häntä kohti).

Kunnon veli!

Sain' oottehan. Jo kauvan etsinyt

oon teitä.

MUNKKI.

Mua, herra?

RISTIRITARI.

Ettekö

mua tunne enää?

MUNKKI.

Tunnen, tunnen toki!

Vain luulin, etten eläissäni enää

sais nähdä herraa, kuten rukoilin

taivasta laupeaa. -- Sen Luoja tietää,

kuin karvas tehtävä se mulle oli,

mit' esittää mun tuli herralle!

Hän tietää, toivoinko mua avokorvin

mä teidän kuulevan, hän tietää, kuinka

iloitsin, sisäisesti iloitsin,

niin oikopäätä, ilman arvelua

kun luotanne sen kaiken torjuitte,

mi ritarille sovi ei. -- Nyt sentään

tulitte -- jälkeenpäin se vaikuttihan!

RISTIRITARI.

Jo tiedätte miks tulin? Itsekään

ma tuskin tiedän sitä.

MUNKKI.

Ootte nyt

sit' aprikoinut, päätellyt, ett' aivan

ei patriarkka vääräss' olekaan;

ett' esityksestään vain kunniaa

ja kultaa voittaa; että vihollinen

on vihollinen, vaikk' ois enkelimme

hän seitsemästi ollut. Sen, sen ootte

sydämen pohjissa nyt pohtinut,

ja tarjoutumaan tulette. -- Ah, taivas!

RISTIRITARI.

Mies hurskas, rauhoittukaa, ystävä,

senvuoks en saavu, siitä patriarkkaa

en puhutella tahdo. Yhä vielä

siit' asiasta mitä ennenkin

ma aattelen. Enk' arvoa, min mulle

niin suora, hurskas kunnon mies soi kerran,

mä eläissäni mistään hinnasta

kadottavani mielis. -- Tulen vain

eräästä asiasta kysymään

mielt' esimiehenne.

MUNKKI.

Te -- hänen mieltään?

Ritari -- papin mieltä? (Katsoo arasti ympärilleen.)

RISTIRITARI.

Niinpä niin.

Asia onkin melko papillinen.

MUNKKI.

Vaan pappi mieltä ritarin ei koskaan

kysyne, kuinka ritarillinen

asia oiskin.

RISTIRITARI.

Etuoikeushan

häll' onkin hairahtua: mitä hältä

ei meikäläinen juuri kadehdi.

Josp' eestä itseni mun toimittava

vain oiskin, josp' ois itselleni vain

mun tili tehtävä -- en paljon piittais

ma patriarkastanne. -- Mut on jotain,

mit' ennemmin ma muiden tahdon mukaan

teen huonosti kuin omin päini hyvin. --

Lisäksi nään jo kyllä: puoluetta

on uskontokin; ja jos kuinkakin

on joku siitä vapaa mielestään,

niin tietämättään oman uskontonsa

hän puolta pitää vain. Ja koska niin

nyt kerran on, se mahtaa oikein olla.

MUNKKI.

Oon siitä vaiti mieluummin. En nähkääs

teit' oikein, herra, käsitä.

RISTIRITARI.

Ja sentään --!

(Itsekseen.) -- Niin, mitä asiaa mull' oikein lie?

Pyytääkö neuvoa vai mahtisanaa?

Selvääkö neuvoa vai saivarrusta? --

(Ääneen.) Mä kiitän vihjauksesta teitä, veli.

Mitäpä patriarkast'! Olkaa te

mun patriarkkani! Mä kristittyä

enemmän patriarkast' etsinhän

kuin patriarkkaa kristitystä. -- Niin

on asia.

MUNKKI.

Jo riittää, herra, riittää!

Mit' enempää --? Mua ette tunne oikein.

Ken paljon tietää, häll' on huolta paljon;

ja mullahan vain yksi huoli on! --

Oh, hyvä! Nähkääs, kaikeks onneksi

hän itse saapuu jo. Vain jääkäähän!

Jo teidät huomas hän.

Nathan Viisas: Viisinäytöksinen näytelmäruno · 第 42 / 60 题