CHAPTER XIV.

SHOWING HOW IRRELIGION HAD BECOME A GENERAL AND DOMINANT PASSION

AMONGST THE FRENCH OF THE EIGHTEENTH CENTURY, AND WHAT INFLUENCE

THIS FACT HAD ON THE CHARACTER OF THE REVOLUTION.

From the time of the great Revolution of the sixteenth century, when

the spirit of free inquiry undertook to decide which were false and

which were true among the different traditions of Christianity, it had

never ceased to engender certain minds of a more curious or a bolder

stamp, who contested or rejected them all. The same spirit that, in

the days of Luther, had at once driven several millions of Catholics

out of the pale of Catholicism, continued to drive in individual cases

some few Christians out of the pale of Christianity itself. Heresy was

followed by unbelief.

It may be said generally that in the eighteenth century Christianity

had lost over the whole of the continent of Europe a great part of its

power; but in most countries it was rather neglected than violently

contested, and even those who forsook it did so with regret. Irreligion

was disseminated among the Courts and wits of the age; but it had not

yet penetrated into the hearts of the middle and lower classes. It was

still the caprice of some leading intellects, not the opinion of the

vulgar. ‘It is a prejudice commonly diffused throughout Germany,’ said

Mirabeau, in 1787, ‘that the Prussian provinces are full of atheists;

when, in truth, although some freethinkers are to be met with there,

the people of those parts are as much attached to religion as in the

most superstitious countries, and even a great number of fanatics are

to be found there.’ To this he added, that it was much to be regretted

that Frederick II. had not sanctioned the marriage of the Catholic

clergy, and, above all, had refused to leave those priests who married

in possession of the income of their ecclesiastical preferment; ‘a

measure,’ he continued, ‘which we should have ventured to consider

worthy of the great man.’ Nowhere but in France had irreligion become a

general passion, fervid, intolerant, and oppressive.

There the state of things was such as had never occurred before. In

other times, established religions had been attacked with violence;

but the ardour evinced against them had always taken rise in the zeal

inspired by a new faith. Even the false and detestable religions of

antiquity had not had either numerous or passionate adversaries until

Christianity arose to supplant them; till then they were quietly and

noiselessly dying out in doubt and indifference--dying, in fact, the

death of religions, by old age. But in France the Christian religion

was attacked with a sort of rage, without any attempt to substitute any

other belief. Continuous and vehement efforts having been made to expel

from the soul of man the faith that had filled it, the soul was left

empty. A mighty multitude wrought with ardour at this thankless task.

That absolute incredulity in matters of religion which is so contrary

to the natural instincts of man, and places his soul in so painful a

condition, appeared attractive to the masses. That which until then

had only produced the effect of a sickly languor, began to generate

fanaticism and a spirit of propagandism.

The occurrence of several great writers, all disposed to deny the

truths of the Christian religion, can hardly be accepted as a

sufficient explanation of so extraordinary an event. For how, it may

be asked, came all these writers, every one of them, to turn their

talents in this direction rather than any other? Why, among them all,

cannot one be found who took it into his head to support the other

side? and, finally, how was it that they found the ears of the masses

far more open to listen to them than any of their predecessors had

done, and men’s minds so inclined to believe them? The efforts of all

these writers, and above all their success, can only be explained by

causes altogether peculiar to their time and their country. The spirit

of Voltaire had already been long in the world: but Voltaire himself,

in truth, could never have attained his supremacy, except in the

eighteenth century and in France.

It must first be acknowledged that the Church was not more open to

attack in France than elsewhere. The corruptions and abuses which had

been allowed to creep into it were less, on the contrary, there than in

most other Catholic countries. The Church of France was infinitely more

tolerant than it had ever been previously and than the Church still was

in other nations. Consequently, the peculiar causes of this phenomenon

must be looked for less in the condition of religion itself than in

that of society.

For the thorough comprehension of this fact, what was said in the

preceding chapter must not be lost sight of--namely, that the whole

spirit of political opposition excited by the corruption of the

Government, not being able to find a vent in public affairs, had taken

refuge in literature, and that the writers of the day had become the

real leaders of the great party which tended to overthrow the social

and political institutions of the country.

This being well understood, the question is altered. We no longer ask

in what the Church of that day erred as a religious institution, but

how far it stood opposed to the political revolution which was at hand,

and how it was more especially irksome to the writers who were the

principal promoters of this revolution.

The Church, by the first principles of her ecclesiastical government,

was adverse to the principles which they were desirous of establishing

in civil government. The Church rested principally upon tradition; they

professed great contempt for all institutions based upon respect for

the past. The Church recognised an authority superior to individual

reason; they appealed to nothing but that reason. The Church was

founded upon a hierarchy: they aimed at an entire subversion of ranks.

To have come to a common understanding it would have been necessary

for both sides to have recognised the fact, that political society and

religious society, being by nature essentially different, cannot be

regulated by analogous laws. But at that time they were far enough from

any such conclusion; and it was fancied that, in order to attack the

institutions of the State, those of the Church must be destroyed which

served as their foundation and their model.

Moreover, the Church was itself the first of the political powers of

the time; and, although not the most oppressive, the most hated; for

she had contrived to mix herself up with those powers, without having

any claim to that position either by her nature or her vocation; she

often sanctioned in them the very defects she blamed elsewhere; she

covered them with her own sacred inviolability, and seemed desirous of

rendering them as immortal as herself. An attack upon the Church was

sure at once to chime in with the strong feeling of the public.

But, besides these general reasons, the literary men of France had more

special, and, so to say, personal reasons for attacking the Church

in the first instance. The Church represented precisely that portion

of the Government which stood nearest and most directly opposed to

themselves. The other powers of the State were only felt by them from

time to time; but the ecclesiastical authority being specially employed

in keeping watch over the progress of thought, and the censorship of

books, was a daily annoyance to them. By defending the common liberties

of the human mind against the Church, they were combating in their own

cause, and they began by bursting the shackles which pressed most

closely upon themselves.

Moreover, the Church appeared to them to be, and was, in fact, the most

open and the worst defended side of all the vast edifice which they

were assailing. Her strength had declined at the same time that the

temporal power of the Crown had increased. After having been first the

superior of the temporal powers, then their equal, she had come down

to be their client; and a sort of reciprocity had been established

between them. The temporal powers lent the Church their material force,

whilst the Church lent them her moral authority; they caused the Church

to be obeyed, the Church caused them to be respected--a dangerous

interchange of obligations in times of approaching revolution, and

always disadvantageous to a power founded not upon constraint but upon

faith.

Although the Kings of France still called themselves the eldest sons

of the Church, they fulfilled their obligations towards her most

negligently: they evinced far less ardour in her protection than in the

defence of their own government. They did not, it is true, permit any

direct attack upon her, but they suffered her to be transfixed from a

distance by a thousand shafts.

The sort of semi-constraint which was at that time imposed upon the

enemies of the Church, instead of diminishing their power, augmented

it. There are times when the restraint imposed on literature succeeds

in arresting the progress of opinions; there are others when it

accelerates their course: but a species of control similar to that

then exercised over the press, has invariably augmented its power a

hundredfold.

Authors were persecuted enough to excite compassion--not enough to

inspire them with terror. They suffered from that kind of annoyance

which irritates to opposition, not from the heavy yoke which crushes.

The prosecutions directed against them, which were almost always

dilatory, noisy, and vain, appeared less calculated to prevent their

writing than to excite them to the task. A complete liberty of the

press would have been less prejudicial to the Church.

‘You consider our intolerance more favourable to the progress of the

mind than your unlimited liberty,’ wrote Diderot to David Hume in 1768.

‘D’Holbach, Helvetius, Morelet, and Suard, are not of your opinion.’

Yet it was the Scotchman who was right; he possessed the experience of

the free country in which he lived. Diderot looked upon the matter as a

literary man--Hume, as a politician.

If the first American who might be met by chance, either in his own

country or abroad, were to be stopped and asked whether he considered

religion useful to the stability of the laws and the good order of

society, he would answer, without hesitation, that no civilised

society, but more especially none in a state of freedom, can exist

without religion. Respect for religion is, in his eyes, the greatest

guarantee of the stability of the State and of the safety of the

community. Those who are ignorant of the science of government know

that fact at least. Yet there is not a country in the world where

the boldest doctrines of the philosophers of the eighteenth century,

on political subjects, have been more adopted than in America: their

anti-religious doctrines alone have never been able to make way there,

even with the advantage of an unlimited liberty of the press.

As much may be said of the English.[71] French irreligious philosophy

had been preached to them even before the greater part of the French

philosophers were born. It was Bolingbroke who set up Voltaire.

Throughout the eighteenth century infidelity had celebrated champions

in England. Able writers and profound thinkers espoused that cause, but

they were never able to render it triumphant as in France; inasmuch as

all those who had anything to fear from revolutions eagerly came to the

rescue of the established faith. Even those who were the most mixed

up with the French society of the day, and who did not look upon the

doctrines of French philosophy as false, rejected them as dangerous.

Great political parties, as is always the case in free countries,

were interested in attaching their cause to that of the Church; and

Bolingbroke himself became the ally of the bishops. The clergy,

animated by these examples, and never finding itself deserted, combated

manfully in its own cause. The Church of England, in spite of the

defects of its constitution, and the abuses of every kind that swarmed

within it, supported the shock victoriously. Authors and orators

rose within it, and applied themselves with ardour to the defence of

Christianity. The theories hostile to that religion, after having been

discussed and refuted, were finally rejected by the action of society

itself, and without any interference on the part of the Government.

It is not necessary, however, to seek examples beyond France itself.

What Frenchman would ever think in our times of writing such books as

those of Diderot or Helvetius? Who would read them now? and, it may

almost be said, who even knows their titles? The imperfect experience

of public life which France has acquired during the last sixty

years has been sufficient to disgust the French with this dangerous

literature. It is only necessary to see how much the respect for

religion has gradually resumed its sway among the different classes

of the nation, according as each of them acquired that experience in

the rude school of Revolution. The old nobility, which was the most

irreligious class before 1789, became the most fervent after 1793: it

was the first infected, and the first cured. When the _bourgeoisie_

felt itself struck down in its triumph, it began also, in its turn,

gradually to revert to religious faith. Little by little, respect for

religion penetrated to all the classes in which men had anything to

lose by popular disturbances; and infidelity disappeared, or at least

hid its head more and more, as the fear of revolutions arose.

But this was by no means the case at the time immediately preceding the

Revolution of 1789. The French had so completely lost all practical

experience in the great affairs of mankind, and were so thoroughly

ignorant of the part held by religion in the government of empires,

that infidelity first established itself in the minds of the very men

who had the greatest and most pressing personal interest in keeping

the State in order and the people in obedience. Not only did they

themselves embrace it, but in their blindness they disseminated it

below them. They made impiety the pastime of their vacant existence.

The Church of France, so prolific down to that period in great orators,

when she found herself deserted by all those who ought to have rallied

by a common interest to her cause, became mute. It seemed at one time

that, provided she retained her wealth and her rank, she was ready to

renounce her faith.

As those who denied the truths of Christianity spoke aloud, and those

who still believed held their peace, a state of things was the result

which has since frequently occurred again in France, not only on the

question of religion, but in very different matters. Those who still

preserved their ancient belief, fearing to be the only men who still

remained faithful to it, and more afraid of isolation than of error,

followed the crowd without partaking its opinions. Thus, that which was

still only the feeling of a portion of the nation, appeared to be the

opinion of all, and, from that very fact, seemed irresistible even to

those who had themselves given it this false appearance.

The universal discredit into which every form of religious belief had

fallen, at the end of the last century, exercised without any doubt the

greatest influence upon the whole of the French Revolution: it stamped

its character. Nothing contributed more to give its features that

terrible expression which they wore.

In seeking to distinguish between the different effects which

irreligion at that time produced in France, it may be seen that it was

rather by disturbing men’s minds than by degrading their hearts, or

even corrupting their morals, that it disposed the men of that day to

go to such strange excesses.

When religion thus deserted the souls of men, it did not leave them, as

is frequently the case, empty and debilitated. They were filled for the

time with sentiments and ideas that occupied its place, and did not, at

first, allow them to be utterly prostrate.

If the French who effected the Revolution were more incredulous than

those of the present day in matters of religion, at least they had one

admirable faith which the present generation has not. They had faith

in themselves. They never doubted of the perfectibility and power of

man: they were burning with enthusiasm for his glory: they believed

in his worth. They placed that proud confidence in their own strength

which so often leads to error, but without which a people is only

capable of servitude: they never doubted of their call to transform

the face of society and regenerate the human race. These sentiments

and passions became like a sort of new religion to them, which, as it

produced some of those great effects which religions produce, kept them

from individual selfishness, urged them on even to self-sacrifice and

heroism, and frequently rendered them insensible to all those petty

objects which possess the men of the present day.

After a profound study of history we may still venture to affirm that

there never was a revolution, in which, at the commencement, more

sincere patriotism, more disinterestedness, more true greatness, were

displayed by so great a number of men. The nation then exhibited the

principal defect, but, at the same time, the principal ornament, which

youth possesses, or rather did possess, namely, inexperience and

generosity.

Yet irreligion had produced an enormous public evil. In most of the

great political revolutions, which, up to that period, had appeared in

the world, those who had attacked the established laws had respected

the creeds of the country; and, in the greater part of the religious

revolutions, those who attacked religion made no attempt to change, at

one blow, the nature and order of all the established authorities, and

to raze to the ground the ancient constitution of the government. In

the greatest convulsions of society one point, at least, had remained

unshaken.

But in the French Revolution, the religious laws having been abolished

at the same time that the civil laws were overthrown, the minds

of men were entirely upset: they no longer knew either to what to

cling, or where to stop; and thus arose a hitherto unknown species of

revolutionists, who carried their boldness to a pitch of madness, who

were surprised by no novelty and arrested by no scruple, and who never

hesitated to put any design whatever into execution. Nor must it be

supposed that these new beings have been the isolated and ephemeral

creation of a moment, and destined to pass away as that moment passed.

They have since formed a race of beings which has perpetuated itself,

and spread into all the civilised parts of the world, everywhere

preserving the same physiognomy, the same passions, the same character.

The present generation found it in the world at its birth: it still

remains before our eyes.

FOOTNOTE:

[71] See Note LXV., Infidelity in England.

The State of Society in France Before the Revolution of 1789 And the Causes Which Led to That Event · 第 14 / 23 章