CHAPTER XIX

MEDIÆVAL BELTS AND GIRDLES

The girdle or _ceinture_ of elaborate workmanship formed no

inconsiderable part of the jewellery of the wealthy in the Middle Ages.

Though actual examples are extremely rare, there is scarcely an effigy

or picture from the thirteenth century to the beginning of the sixteenth

which does not supply us with some varied form of this indispensable

article; while the wills and inventories of the period often contain

descriptions of girdles of extraordinary richness. By the poor, too, the

girdle was habitually worn, but with them it frequently dwindled down to

a few metal knobs sewn on to leather or on to coarse cloth.

In addition to the upper girdle for fastening round the waist, a lower

girdle was worn, both as an ornament and as a belt for the sword. It was

a broad and sometimes stiff band which loosely encircled the body about

the hips, and in the case of male attire was sometimes attached to the

lower border of the tunic, with which it converged.

Of the narrower and more pliable species of girdle, the portions

reserved for special enrichment were the ends, one of which terminated

in the buckle, and the other in the pendant or _mordant_. Some account

of the buckle and of its plate, to which the strap of the girdle is

attached, has already been given in the Introduction. Always a favourite

field in former times for the display of the jeweller's art, it was

likewise richly adorned by the goldsmiths of the later Middle Ages. At

the other end of the girdle was a metal attachment or chape which gave

it consistency where it was most required. This girdle end, which hung

down and was known as the tag or pendant, was decorated with various

designs frequently of an architectural character and sometimes set with

precious stones; but whenever such decorations projected beyond the

sides of the strap the buckle was made wider in like manner, and if

tassels and other ornaments were added they were always of such size

that they could pass easily through the buckle. The metal shape thus

covering the end of the belt was also called the _mordant_ (of the same

derivation as the word morse), especially if in the absence of a buckle

it was so constructed as to hook on to a clasp to facilitate securing

the belt round the person. The mordant often forms with the buckle-plate

a single design, its decorated front being either as large as the plate,

or of such a shape as to form with it a regular figure. From the twelfth

century, when from sepulchral monuments[106] we obtain our first

information respecting the girdle, until the seventeenth, we nearly

always find that the end, when passed through the buckle, was twisted

round the waist-strap and hung down in front, in the case of men about

twelve inches and with women almost to the ground. But when, instead of

a buckle, a clasp formed of a central stud or rosette was employed,

either the end of the girdle itself hung down, or an additional chain

was attached at the point of junction. To this was sometimes suspended a

pomander-box, tablets, or a pendent reliquary. This mode, however, of

suspending such objects did not come generally into vogue till the time

of the Renaissance, and when worn in the earlier period at the girdle

they were hung at the side from a hook, somewhat like a chatelaine.

[106] Many admirable representations of girdles are figured in

Stothard's _Monumental effigies of Great Britain_.

The girdle itself was usually about two yards in length, and consisted

of a strap of stamped leather, or a band of material with a firm

foundation, upon which were set button-shaped decorations at regular

intervals. This was known as the studded girdle (_ceinture ferrée_).

Among the wealthy the studs were composed of the precious metals,

against which the sumptuary laws both at home and abroad (of little

effect it would seem) contained special prohibitions. The studs upon

the girdles of the poor were generally of the alloy of brass and tin

called latten or laton, and the term "pearled with latoun" is mentioned

in the _Canterbury Tales_.

There is still in existence in the City of London the Girdlers' Company,

which is of great antiquity. By a charter granted them by Edward III in

1327 it was forbidden to the girdlers to "garnish any girdle of silk,

wool, leather or linen thread, with any inferior metal than latten,

copper, iron, and steel, and if any girdles were garnished with lead

pewter, or tin, the same should be burned, and the workmen punished for

their false work."[107] In spite of this prohibition girdles appear to

have been frequently mounted with the baser metals, and a considerable

number with mountings of pewter have been discovered. Their ordinance,

as did that of latoners or workers in latten, likewise forbade girdlers

from interfering with the trade of the goldsmiths by mounting girdles or

garters with gold or silver; and that if a girdler wished to _harness_

his goods with either of the precious metals he was obliged to employ

a goldsmith. In 1376 a girdler of the City of London was accused of

"having secretly made in his chamber a certain girdle that was harnessed

with silver." Upon being brought before the justices he pleaded that his

offence was a light one compared with the more serious fraud of plating

with silver objects of base metal. He was dismissed with a warning.

Subsequently he was convicted of the very fraud he himself had

mentioned, and punished with a heavy fine.[108] The work of the English

goldsmiths in the adornment of girdles appears to have been well known

and recognised upon the Continent, and an inventory of the jewels of the

Duke and Duchess of Orleans in 1408 mentions a girdle of rich goldwork

set with pearls and sapphires "_de la façon d'Angleterre_."

[107] Riley (H. T.), _Memorials of London and London life_, p. 154.

[108] Riley, _op. cit._, p. 399.

The mediæval girdle, seldom as in later times in the form of a chain,

but generally composed of leather, was sometimes ornamented in the most

costly manner. In the inventory of Edward II is "a girdle in the old

style [probably filigree-work] set with letters of pearls: the buckle

and mordant enamelled with escutcheons of the arms of England and

others."[109] In the expenses of the Great Wardrobe of Edward III[110]

there occurs an entry of 304 dozens of silver buckles, and a similar

number of pendants, while his jewels deposited in the Treasury included

many complete girdles enriched with enamels and precious stones.[111]

From the many fifteenth-century girdles of extraordinary richness

described in the inventories, the following, the property of Henry IV,

may be selected as an example: "Item, a girdle of black silk, of gold,

garnished with various stones. With 28 bars[112] of gold, 13 of which

are set with 13 balasses, and 4 pearls at the corners, and 14 bars, each

enamelled with various flowers, and on each 4 pearls. Set on the buckle

is one balas, 10 large and 6 small pearls. On the pendant one balas, 8

large and 5 small pearls."

[109] _Inventories of the Exchequer_, III, p. 142.

[110] _Archæologia_, XXXI, p. 55.

[111] _Inventories, etc._, III, pp. 174, 184.

[112] These bars of metal were attached vertically at intervals to the

belt or girdle to maintain the rigidity of the material. The word _bar_

(corresponding to the French _clou_) was subsequently applied to all

such attachments, which were sometimes perforated to allow the tongue

of the buckle to pass through them (Way, _Prompt. parv._, p. 24).

This entry probably refers to the broader and richer kind of girdle,

known as the military belt (_cingulum_);[113] a similar belt being also

worn by women. It was generally employed by men, as was sometimes the

narrow girdle, for the purpose of hanging the sword. This belt,

frequently composed of silk or gold tissue, seems to have come into

general use about the fourteenth century, and was worn round the hips.

It was often furnished with a buckle and mordant, but was more usually

united by a clasp, which at times was made very prominent, and assumed

excessive dimensions. Girdles and belts in the thirteenth and fourteenth

centuries were sometimes studded with medallions of Limoges enamel.

There is in the Victoria and Albert Museum a beautiful fifteenth-century

Italian belt of gold tissue (Pl. XXXVIII, 1). Its buckle, studs, and

other ornaments are of gilt metal, and the broad buckle-plate is

enriched with niello work, bearing the legend _Virtus vin_[_cit_]. Two

silver-gilt plates from a Gothic girdle of Flemish work of the fifteenth

century are in the possession of Herr James Simon, of Berlin. Each plate

is almost square, and measures 1¾ by 1½ inches. The centres are

sunk: within one is a figure of Samson and the Lion, and in the other a

figure on horseback, probably St. George or St. Michael. The figures, in

full relief and delicately modelled, are each surrounded by pearls and

blossoms, the groundwork being covered with bright green enamel, on

which are small dots of white enamel capped with red. The plates are

ornamented at each corner with chased Gothic foliage, and have hinges at

the sides to unite them to other similar sections, of which the complete

girdle was, perhaps, originally composed (Pl. XXV, 4).

[113] Hartshorne (A.), "Swordbelts of the Middle Ages" (_Arch.

Journ._, XLVIII, p. 320).

Of frequent occurrence in old English wills is the word _demysent_ (or

_demysens_), which refers to the little girdles worn by women: they were

known in France as _demi-ceints_ or _demi-ceintures_. Another species of

girdle was called the _baldrick_--derived from the French _baudrier_;

the _baudroier_ being the currier who prepared skins for the purpose.

The term baldric or baudric, sometimes applied to the military belt

worn round the waist, was generally employed for a belt worn over one

shoulder, across the breast, and under the opposite arm.[114] It was

often of a rich description and set with precious stones, and in early

times was occasionally hung with little bells.[115]

[114] Way, _Prompt. parv._, p. 27, n. 2.

[115] There is the possibility that bells were worn as amulets,

though not necessarily intended as such by their wearers. "Le son de

l'airain," like the tinkling ornaments of the daughters of Zion (Isa.

III. 18), was thought to have a prophylactic virtue. The double-tail

mermaids of silver still worn in Naples as charms against the evil eye

are always hung with little bells (Elworthy, _The evil eye_, p. 368).

Among the girdles in the possession of Henry IV[116] one is garnished

with heads of stags and small pearls, and another with ostrich plumes

and little golden bells. Others, mostly of stuff, are garnished with

various flowers, mostly roses, or with ivy leaves, and the majority are

hung with little bells. In addition to such enrichments, which included

also coats-of-arms, girdles bore inscriptions, engraved on the

buckle-plate, or formed of letters sewn upon the band. These latter were

often of an amatory or of a superstitious character; for, like other

articles of mediæval jewellery, the girdle, on account of the stones,

etc., set upon it, was frequently considered endowed with talismanic

properties. Chaucer in his adaptation of the older "Roman de la Rose"

describes the rich jewelled girdle, worn by one of the emblematical

characters in the Garden of Love. It was set with stones evidently

valued for their mystic properties.

[116] _Inventories of the Exchequer_, III, p. 337.

Richesse a girdle had upon,

The bokell of it was of a ston,

Of vertue grete, and mokell of might.

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

The mordaunt wrought in noble wyse,

Was of a stone full precious,

That was so fine and vertuous,

That whole a man it couth make

Of palasey and of totheake.

Attached directly to the girdle or suspended from it by a hook or chain

was a purse or pouch called either a _gipcière_, _aulmonière_, or

_escarcelle_, which was made of velvet, silk, or stamped leather. The

gipcière (also written _gypcyre_) is mentioned most frequently in

early documents, where it is often described as being enriched with

embroidery, and set with pearls and precious stones. Like the aulmonière

and escarcelle, it was worn from the thirteenth to the sixteenth century

hung from a loop at the right side of the girdle. The heads or clasps of

the finest purses were of beautiful workmanship, of silver, bronze, or

iron, damascened, or exquisitely chiselled. For ordinary use these

heads--known as gipcière _beams_--as well as the mounts or frames of the

purses, were made of brass or latten; and judging from the number that

has been found and preserved, in the Guildhall Museum, for instance,

their use must have been very general in mediæval times.

[Illustration: "Luckenbooth" brooch of silver

(Nat. Mus. of Antiquities, Edinburgh).]

RENAISSANCE JEWELLERY

Jewellery · 第 19 / 37 章