Teitä kunnioittaen

_Konny von Z._

J.K. Olen väsynyt nykyiseen matkaelämään ja ikävöin rauhaa uudessa...

Tahdotteko te auttaa minua tämän rauhan löytämään?"

Konny oli lukenut kirjeensä ja antoi sitä pitävän käden nyt velttona

vaipua alas. Hän näytti niin vaipuneen mietteisiinsä, että nuoren

aviovaimon mieli alkoi voimakkaasti liikehtiä.

— Mitä pidit sinä, — kysyi hän jyrkästi, — tässä _nyt_ niin omituisena?

Kun sinä kirjoitit vastauksesi, ei se ilmaissut, että sinä olit tehnyt

tuollaisen havainnon.

— Mutta, — vastasi Hermine, rohkeasti kohdaten tutkivan silmäyksen, —

mutta eihän siinä ollutkaan mitään, mikä olisi ristiriidassa tänään

lausumani arvostelun kanssa, mikä kyllä selviäisi, jos minulla tässä

olisi myöskin _se_ kirje...

— Kas tässä se on. Olen pitänyt sitä mukanani aina siitä asti, kun

sen sain, enkä häpeä sitä, että se jo on kulunut. Olen tutkinut

sen useampaan kuin yhteen kertaan ja tutkin luultavasti vielä

vastaisuudessakin. Miehelle, joka etsii aivan kokonaan muuta

kuin rakkauden huumausta liitosta, jonka toisen sielun kanssa

tekee eliniäkseen, hänelle on hänen pyyntöönsä tullut kirjallinen

vastaus erittäin tärkeä asiakirja. Hänen täytyy voida luottaa sen

totuudellisuuteen, ja minä luotan sinun...

Hermine sai Konnylta kirjeensä, mutta hän otti sen vastaan vavisten,

sillä hän tiesi, että hänen miehensä silmät olivat suunnattuina häneen,

ja hän tiesi samalla, että ehdottomasti tulisi punastumaan lukiessaan

kirjeen toista kohtaa ja että viisasta ei olisi koettaa kääntyä

poispäinkään.

— Hevosten käydessä näin hiljakseen ylös mäkeä, voisin hyvin kuulla,

jos lukisit sen ääneesi, — lausui aviomies.

— Miten vaan tahdot, mutta on niin hirvittävän kuuma.

— Jos käyt levottomaksi...

— Minäkö levottomaksi? — Enpä toki...

Hermine avasi kirjeen ja alotti:

"Hyvä parooni Konny!

Vanha tyhmä ennakkoluulo saattaa naimattomat naiset kuvittelemaan,

että heidän, vastatessaan tärkeimpään kysymykseen, mitä heille voidaan

tehdä, täytyy peitellä tunteitaan, koska sellaisissa tapauksissa

välttämättömäksi katsottu kainous sitä vaatii.

Pitäen varmana, että totuus teille on kallisarvoisempi, vastaan

kiertelemättä. Sydämeni on vapaa, mutta se on säilyttänyt kyllin

monta arvokasta muistoa teidän luonteestanne, teidän etevästä

älykkyydestänne ja jaloista pyrkimyksistänne ihmisrakkauden

palveluksessa, voidakseen vapaasti sanoa teille: 'Olen uskollisesti

säilyttänyt teidän kuvanne'.

— Hermine, sinähän punastut! — Näin sanoen Konny keskeytti lukemisen.

— Mutta hyvä ystävä, onhan aivan toista lukea ääneensä sellainen

tunnustus — vaimon, joka ei vielä ole ollut täyttä vuorokauttakaan

naimisissa — kuin kirjoittaa se.

— Mutta mitä punastumista on jalossa ystävyydessä! Eikä sinun kasvojesi

väri siinä kohden muuttunutkaan. Se muuttui sinun lukiessasi sanoja:

"Sydämeni on vapaa".

— Voi, Konny! Et saa näin ruveta tutkistelemaan minua. Olihan tunnettu

asia, että ensimäinen kihlaukseni oli tapahtunut vain äitini vuoksi. En

ollut koskaan rakastanut ketään, kun opimme tuntemaan toisemme. Ja sinä

tiedät itse, että pidätin sinua, sillä pelkäsin kiusausta. Sen jälkeen

on minulle tehty kaksi tarjousta, mutta näissä tapauksissa minulla ei

ollut niitä takeita, mitä sinulla oli minun syvän kunnioitukseni ja —

ystävyyteni muodossa.

— Tuota selitystä, rakkaani, — ensi kerran käytti Konny niin hellää

sanontatapaa, eikä se varmastikaan tulisi hänen huulillaan kulumaan,

— en oikein tarkalleen käsitä, mutta en tahdo kiusata sinua. Lue nyt

kirje loppuun.

— Mielelläni! Se on helppo jatkaa ja sisältää täyden sydämen pohjasta

seuraavaa:

"Pidän velvollisuutenani ilmoittaa teille kuulleeni puhuttavan, että

teillä on monia ja suuria vaatimuksia siihen naiseen nähden, jonka

valitsette, ja olen ankarasti kysynyt itseltäni, onko minussa kyllin

vakavuutta, lempeyttä ja ymmärrystä uskaltaakseni ottaa kantaakseni

nämä kalliit velvollisuudet miestä kohtaan, jolla on niin suuret

vaatimukset ja joka eräissä tapauksissa", — tässä Hermine pani painoa

sanoille — "vaatii _vähimmän_ siinä missä muut vaativat _enimmän_" —

Senjälkeen luki hän lopun hyvin nopeasti. — Uskallan kuitenkin ottaa

tämän vakavan, edesvastuullisen askeleen ja pyydän teidän uskomaan,

että niin teen hartaasti rukoillen Jumalaa, että voisin osoittautua

sen kunniata tuottavan luottamuksen arvoiseksi, mitä olette minulle

osoittanut.

Tulevaisuudenunelmia · 第 16 / 36 题