CHAPTER XXXV

THE REFUGE

Shelley was charmed with Casa Magni. He liked the wild solitude of the

place, the forest behind the house, the rocky and wooded bays and the

fisherman’s poor villages.

But Mary felt lost and unhappy. Again pregnant, anxious, irritable, she

would have much preferred to live in a city near a good doctor. She

thought the peasantry uncouth and hateful, their _Genovese_ jargon

disgusted her as much as the dialect of Tuscany had pleased her. The

presence of Jane Williams, so appreciated by her at Pisa, began to get

on her nerves. Housekeeping in common is for women the acid test. There

were stupid quarrels over servants and frying pans. Shelley spoke too

warmly of Jane’s perfection, and wrote her too divine serenades.

To all Mary’s grumblings he replied with his usual sweetness. With the

utmost tenderness he caressed and consoled her. “Poor Mary,” he said of

her, “it is the curse of Tantalus to be endowed with such fine

qualities, and yet unable to excite the sympathy indispensable to their

application to domestic life.”

He knew he could not change her, that her physical condition explained a

good deal of her peevishness, which he bore with patient affection. What

she constantly reproached him with was his complete indifference to the

things that other men thought worth while. She still admired him as much

as ever, in him alone she found the strength on which to lean. But why

could he never use this strength to his own advantage? He seemed to have

no notion of his own interests. His personality was not in his own eyes

what theirs is for men in general, something strictly limited by

definite boundaries; no, his poured outwards in a sort of luminous

fringe melting into that of his friends, and even into that of perfect

strangers. As to the customs and cares of human societies he continued

to ignore them.

Every month he went to Leghorn to draw his allowance. He brought back a

bagful of _scudi_ which he emptied out upon the floor. Then with the

fire-shovel he gathered the coins together in a heap, which he flattened

out into a sort of cake with his foot. Always with the shovel he cut the

cake into two parts. One was for Mary: rent and housekeeping. The other

half was again divided into two, of which one went to Mary as pin-money,

and the other remained for Percy. But Mary knew what was meant by “for

Percy”: it was for Godwin despite all vows, for Claire, for the

Hunts. . . .

One day Captain Roberts was expected over to luncheon from Genoa.

Conscious that their anchorite way of living would not suit ordinary

mortals, there was considerable commotion at the villa, but

notwithstanding the bother and turmoil the three women, as is woman’s

wont, seemed to enjoy it. The visitor came and he was most anxious to

see the Poet of whom he had heard so much, but Shelley had disappeared.

They sat down to table without him. Suddenly one of the trio of ladies

cried out, “Oh my gracious!” and Mary, turning round, saw Shelley

completely naked crossing the room, and trying to hide behind the

maid-servant.

“Percy, how dare you!” she cried, which was imprudent, for Shelley,

considering himself unjustly attacked, abandoned his refuge and came up

to the table to explain. The ladies covered their faces with their

hands. Yet he was good to look at, his hair full of seaweed, his slender

body wet and scented with the salt of the sea.

But the daughter of William Godwin had a horror of such unconventional

happenings.

* * *

Shelley and Williams waited for their boat with the impatience of

schoolboys, and the moment a strange sail, coming from the direction of

Leghorn, doubled the point of Lerici, they rushed down to the beach.

After Allegra’s death Shelley had written to Roberts to change the name

of his boat from the _Don Juan_ to the _Ariel_. Everything which

reminded him of Byron was now hateful to him. Great therefore was his

surprise and anger, when on the arrival of his little yacht, he saw

painted in enormous letters in the middle of the mainsail: _Don Juan_.

Byron, told of the change of name, had forced Roberts, in spite of

Shelley’s orders, to print the sign of the Devil upon the Platonic bark.

Armed with hot water, soap and brushes, Shelley and Williams set to work

to wash out the infamy from their poor boat. They had no success. They

tried turpentine, which failed equally. Then they consulted specialists,

who were of opinion that a bit of sail would have to be cut clean out

and a new piece inserted; nothing short of this could mend the case.

Shelley had the operation performed at once.

The Genoese captain who had sailed the boat to Lerici, said that she

sailed and worked well, but was a ticklish boat to manage. Shelley and

Williams, enthusiastic but incompetent yachtsmen, had insisted on having

her built to a design made by a naval officer for Williams, before he

left England. The lovely sweeping lines of the model enchanted them, but

the boat when built to plan required a couple of tons of iron ballast to

bring her down to her bearings, and even then was very crank in a

breeze.

The two owners of the _Ariel_ determined to man her themselves, with the

help of Charles Vivian, a young sailor. Shelley was awkward as a woman

in all things appertaining to boats, but full of good intentions. He

tangled himself up in the rigging, read Sophocles while trying to steer,

and several times just missed falling overboard. But never in his life

had he been so happy. When Trelawny saw his seamanship, he took Williams

by the arm and advised him to add to the crew a Genoese accustomed to

the coast. Williams was hurt . . . three seasoned sailors such as they

. . . and was he not Captain? And had he not Shelley?

“Shelley! You’ll never do any good with him until you shear the wisps of

hair that hang over his eyes, heave his Greek Poets overboard, and

plunge his arms up to the elbow in a tar-bucket.”

The _Ariel_ drew too much water to be run on shore at Casa Magni, so

Williams with the aid of a carpenter built a tiny dinghy of basketwork,

covered with tarred canvas. It was a fragile toy which upset at a touch.

The Poet was delighted with it, although it capsized continually, and

gave him many a ducking.

One evening, as he dragged the skiff out from the house, he saw Jane and

her two children on the sands. He invited her to bring them for a row.

“With careful stowage,” said he, “there is room for us all in my barge.”

She squatted in the bottom of the frail skiff with her babies, and the

gunwale sank to within six inches of the water; a puff of wind, the

smallest movement of any one of them, and it must cant over, fill, and

glide from under them.

Jane understood that Percy intended to float on the water near the

shore, but he, proud to show a lovely woman how well he sculled, bent to

his oars, and they were soon out on the blue waters of the bay. Then,

shipping the oars, he fell into a deep reverie. Jane was seized with the

most awful terror. There was no eye watching them, no boat within a

mile, the shore was fast receding, the water deepening, and the Poet

dreaming. She made several remarks, but they met with no response.

Suddenly he raised his head, his face brightened as with a bright

thought, and he exclaimed, joyfully, “Now let us together solve the

great mystery!”

Had Jane uttered a cry, her children were lost. Shelley might made a

sudden movement, the bark would capsize, the waters wrap them round as a

winding-sheet. . . . Suppressing her terror, she answered promptly, “No,

thank you, not now, I should like my dinner first and so would the

children. . . . And look, there is Edward coming on shore with Trelawny

. . . they’ll be so surprised at our being out at this time, and Edward

says this boat is not safe.”

“Safe!” cried the Poet, “I’d go to Leghorn or anywhere in her.”

Jane felt that the Angel of Death, who always attended the Poet on the

water, now spread his wings and vanished.

“You haven’t yet written the words for the Indian air,” she said

carelessly.

“Yes, I have,” he answered, “but you must play me the air again, and

I’ll try and make the thing better.”

Meanwhile he had paddled his cockleshell into shallow water; as soon as

Jane saw the sandy bottom, she snatched up her babies, and clambered out

so hurriedly that the punt was turned over and the Poet pinned down

underneath it. He rose with it on his back, like a hermit-crab in any

old empty shell.

“Jane, are you mad?” cried her husband, surprised at her lubberly way of

getting out of a boat. “Had you waited a moment, we would have hauled

the boat up.”

“No, thank you. Oh, I have escaped the most dreadful fate! Never will I

put my foot in that horrid coffin again. ‘Solve the great mystery!’

. . . Why, he is the greatest of all mysteries! Who can predict what he

will do? . . . He is seeking after what we all avoid—death. I wish we

were away. I shall always be in terror.”

But the Poet’s boyish face wore its accustomed innocent and radiant

expression. During this glorious summer, nothing seemed able to mar his

joy. Of an evening he liked to go sailing in the _Ariel_ by moonlight.

Mary sitting at his feet, her head against his knees, remembered how she

had sat thus on the stormy cross-channel journey ten years ago. Ten

years . . . what quantities of things had happened in ten years. How

much subtler, crueller, and more treacherous Life had been, than either

of them had then imagined.

Sitting in the stern, Jane sang an Indian serenade, accompanying it on

the guitar, while Shelley gazed up into the dark blue sky of June, where

the moon burned inextinguishably beautiful, suffusing the

mountain-clouds with intolerable brilliancy. His mind was emptied of

thought, his senses annihilated in a delicious ecstasy, his soul clipt

in a net woven of dew-beams, seemed to be floating on waves of love and

odour and deep melody. He walked again among the splendid visions, the

crystalline palaces, the iridescent vapours, which during so long a time

had appeared to him the sole reality. He knew to-day that there existed

another universe, a harsh and inflexible one but in these higher

regions, only animated by the liquid and undulating sweetness of song,

by the invisible movement of luminous spheres, in these regions the

jealousy of women, money-worries, political quarrels, appeared so

infinitely petty that they could hot touch his wild, sweet,

incommunicable happiness. He would have liked to swoon away in

ravishment while saying with Faust to the passing moment, “Verweile

doch! Du bist so schön.”

Ariel: A Shelley Romance · 第 18 / 20 章