Believe me ever yours truly,

F. A. B.

[The above mention of shipwreck, refers to the disastrous loss of

the _Pulaski_; an event, the horror of which was rendered more

memorable to me by an episode of noble courage, of which our

neighbor, Mr. James Cooper, of Georgia, was the hero, and of which I

have spoken in the journal I kept during my residence on our

plantation.]

ROCKAWAY, Friday, August 10th.

Where are you, my dearest Harriet; and what are you doing? Drinking of

queer-tasting waters, and soaking in queer-smelling ones? Are you

becoming saturated with sulphur, or penetrated with iron? Are you

chilling your inside with draughts from some unfathomable well, or

warming your outside with baths from some ready-boiled spring?

Oh! vainest quest of that torment, the love for the absent! Do you know,

Harriet, that I have more than once seriously thought of never writing

any more to any of my friends? the total cessation of intercourse would

soon cause the acutest vividness of feeling to subside, and become blunt

(for so are we made): the fruitless feeling after, the vain eager

pursuit in thought of those whose very existence may actually have

ceased, is such a wearisome pain! This being linked by invisible chains

to the remote ends of the earth, and constantly feeling the strain of

the distance upon one's heart,--this sort of death in life, for you are

all so far away that you are almost as _bad_ as dead to me,--is a

condition that I think makes intercourse (such intercourse as is

possible) less of a pleasure than of a pain; and the thought that so

many lives with which mine was mingled so closely are flowing away

yonder, in vain for me here (and of hereafter who can guess!), prevents

my contentedly embracing my own allotted existence, and keeps me still

with eyes and thoughts averted towards the past, from the path of life I

am appointed to tread. If I could believe it right or kind, or that

those who love me would not be grieved by it, I really feel sometimes as

if I could make up my mind to turn my thoughts once and for all away

from them, as from the very dead, and never more by this disjointed

communion revive, in all its acuteness, the bitter sense of loss and

separation....

You see I discourse of my child's looks; for at present, indeed, I know

of nothing else to discourse about in her. Of her experiences in her

former states of existence she says nothing, though I try her as Shelley

used to do the speechless babies that he met; and her observations upon

the present she also keeps religiously to herself, so that I get no

profit of either her wisdom or her knowledge....

The vast extent of this country offers every variety of climate which an

invalid can require, and its mineral waters afford the same remedies

which are sought after in the famous European baths. God has everywhere

been bountiful, and doubtless no country is without its own special

natural pharmacopaeia, its medicines, vegetable and mineral, and healing

influences for human disease and infirmity. The medicinal waters of this

country are very powerful, and of every variety, and I believe there are

some in Virginia which would precisely answer our purpose....

We are now staying for a short time on the Long Island shore, at a place

called Rockaway. As I sit writing at my window here, the broad, smooth,

blue expanse of the Atlantic stretches out before me, and ships go

sailing by that are coming from, or returning to, the lands where you

live.

You cannot conceive anything more strange, and to me more distasteful

than the life which one leads here. The whole watering-place consists of

a few detached cottages, the property of some individuals who are

singular enough to comprehend the pleasure of privacy; and one enormous

hotel, a huge wooden building, of which we are at present among the

inmates.

How many _can_ sleep under this mammoth roof, I know not; but upwards of

_four hundred_ have sat down at one time to feed in the boundless

dining-hall. The number of persons now in the house does not, I believe,

exceed eighty, and everybody is lamenting the smallness of the company,

and the consequent dullness of the place; and I am perpetually called

upon to sympathize with regrets which I am so far from sharing, that I

wish, instead of eighty, we had only eight fellow-lodgers.... The

general way of life is very disagreeable to me. I cannot, do what I

will, find anything but constraint and discomfort in the perpetual

presence of a crowd of strangers. The bedrooms are small, and furnished

barely as well as a common servant's room in England. They are certainly

not calculated for comfortable occupation or sitting alone in; but

sitting alone any part of the day is a proceeding contemplated by no one

here.

As for bathing, we are carried down to the beach, which is extremely

deep and sandy, in an omnibus, by batches of a dozen at a time. There

are two little stationary bathing-huts for the use of the whole

population; and you dress, undress, dry yourself, and do all you have to

do, in the closest proximity to persons you never saw in your life

before.... This admitting absolute strangers to the intimacy of one's

most private toilet operations is quite intolerable, and nothing but the

benefit which I believe the children, as well as myself, derive from the

bathing would induce me to endure it.

From this place we go up to Massachusetts--a delightful expedition to

me--to our friends the Sedgwicks, who are very dear to me, and almost

the only people among whom I have found mental companionship since I

have been in this country.

I have not had one line from my sister since her return from Germany,

whence she wrote me one letter. I feel anxious about her plans--yet not

very--I do not think her going into public life adds much to the anxiety

I feel about her.... God bless you, dear. What would I give to be once

more within reach of you, and to have one more of our old talks!

Ever affectionately yours,

F. A. B.

ROCKAWAY, LONG ISLAND, August 23d, 1838.

DEAR MRS. JAMESON,

... I forget whether you visited any of the watering-places of this New

World; but if you did not, your estate was the more gracious. This is

the second that I have visited, and I dislike it rather more than I did

the first, inasmuch as the publicity here extends not only to one's

meals, but to those ceremonies of one's toilet which in all civilized

parts of the world human beings perform in the strictest seclusion.

The beach is magnificent--ten good miles of hard, sparkling sand, and

the broad, open Atlantic rolling its long waves and breaking in one

white thunderous cloud along the level expanse. The bathing would be

delightful but for the discomfort and positive indecency of the

non-accommodation.

There are two small stationary dressing-huts on the beach, and here one

is compelled to disrobe and attire one's self in the closest proximity

to any other women who may wish to come out of the water or go into it

at the same time that one does one's self. Moreover, the beach at

bathing time is daily thronged with spectators, before whose admiring

gaze one has to emerge all dripping, like Venus, from the waves, and

nearly as naked; for one's bathing-dress clings to one's figure, and

makes a perfect wet drapery study of one's various members, and so one

has to wade slowly and in much confusion of face, thus impeded, under

the public gaze, through heavy sand, about half a quarter of a mile, to

the above convenient dressing-rooms, where, if one find only three or

four persons, stripped or stripping, nude or semi-nude, one may consider

one's self fortunate....

I have wished, as heartily as I might for any such thing, that I could

have seen the glorification of our little Guelph Lady, the Queen,

particularly as the coronation of another English sovereign is scarcely

likely to occur during my life; but this unaccomplished desire of mine

must go and keep company with many others, which often tend to the other

side of the Atlantic. Thank you for your account of my sister....

Hereafter, the want of female sympathy and companionship may prove

irksome to her, but at present she will scarcely miss it; she and my

father are exceedingly good friends, and pleasant companions and

fellow-travelers, and are likely to remain so, unless she should fall in

love with, and insist upon marrying, a "fiddler."

Instead of being at Lenox, where I had hoped to be at this season, we

are sweltering here in New York, for whatever good we may obtain from

doctors, leeches, and medicine. I mean to send S---- up into Berkshire

to-morrow; she is well at present, but I fear may not continue so if

confined to the city during this dreadfully hot weather.... For myself,

I am keeping myself well as hard as I can by taking ice-cold baths, and

trudging round the Battery every evening, to the edification of the

exceedingly disreputable company who (beside myself) are the only

haunters of that one lovely lung of New York.... It is not thought

expedient that I should be stared at alone on horseback; being stared at

alone on foot, apparently, is not equally pernicious; and so I lose my

most necessary exercise; but I may comfort myself with the reflection

that should I ever become a sickly, feeble, physically good-for-nothing,

broken-down woman, I shall certainly not be singular in this free and

enlightened republic, where (even more than anywhere else in the world)

singularity appears to be dreaded and condemned above any or all other

sins, crimes, and vices....

Pray be kind enough to continue writing to me. Every letter from the

other side is to me what the drop of water would have been to the rich

man in Hades, whom I dare say you remember. What do you think I am

reading? "The Triumphs of God's revenge against the crying and execrable

_sinne_ of wilful and premeditated _murther_"--that's something new, is

it not?--published in 1635.

So believe me ever very truly yours,

F. A. B.

NEW YORK, Friday, August 24th, 1838.

MY DEAREST HARRIET,

I wrote to you (I believe) a short time ago, ... but I have since then

received a letter from you, and will thank you at once for it, and

especially for the details concerning my sister.... I rejoice in the

change which must have taken place in her physical condition, which both

you and dear Emily describe; indeed, the improvement had begun before I

left England.... I believe I appreciate perfectly all the feelings which

are prompting her to the choice of the stage for her profession; but I

also think that she is unaware (which I am not) of the necessity for

excitement, which her mode of life and the influences that have

surrounded her from her childhood have created and fostered in her, and

for which she is no more answerable than for the color of her hair. I do

not even much regret her election, little as I admire the vocation of a

public performer. To struggle is allotted to all, let them walk in what

paths they will; and her peculiar gifts naturally incline her to the

career she is choosing, though I think also that she has much higher

intellectual capabilities than those which the vocation of a public

singer will ever call into play.... We are always so greatly in the dark

in our judgments of others, and so utterly incapable of rightly

estimating the motives of their actions and springs of their conduct,

that I think in the way of blame or praise, of vehement regret or

excessive satisfaction, we need not do much until we know more. I pray

God that she may endeavor to be true to herself, and to fulfill her own

perception of what is right. Whether she does so or not, neither I, nor

any one else, shall know; nor, indeed, is any one _really_ concerned in

the matter but herself. She possesses some of the intellectual qualities

from which the most exquisite pleasures are derived.... But she will not

be happy in this world; but, as nobody else is, she will not be

singular in that respect: and in the exercise of her uncommon gifts she

may find a profound pleasure, and an enjoyment of the highest kind apart

from happiness and its far deeper and higher springs.

Her voice haunts me like something precious that I have lost and go

vainly seeking for; other people play and sing her songs, and then,

though I seem to listen to them, I hear _her_ again, and seem to see

again that wonderful human soul which beamed from every part of her fine

face as she uttered those powerful sweet spells of love, and pity, and

terror. To me, her success seems almost a matter of certainty; for those

who can make such appeals to the sympathy of their fellow-beings are

pretty sure not to fail. Pasta is gone; Malibran is abroad; and

Schroeder-Devrient is the only great dramatic singer left, and she

remains but as the _remains_ of what she was; and I see no reason why

Adelaide should not be as eminent as the first, who certainly was a

glorious artist, though her acting surpassed her singing, and her voice

was not an exceptionally magnificent one....

This letter has suffered an interruption of several days, dear Harriet,

... and I and my baby have been sent after S----; and here I am on the

top of a hill in the village of Lenox, in what its inhabitants

tautologically call "Berk_shire county_," Massachusetts, with a view

before my window which would not disgrace the Jura itself.

Immediately sloping before me, the green hillside, on the summit of

which stands the house I am inhabiting, sinks softly down to a small

valley, filled with thick, rich wood, in the centre of which a little

jewel-like lake lies gleaming. Beyond this valley the hills rise one

above another to the horizon, where they scoop the sky with a broken,

irregular outline that the eye dwells on with ever new delight as its

colors glow and vary with the ascending or descending sunlight, and all

the shadowy procession of the clouds. In one direction this undulating

line of distance is overtopped by a considerable mountain with a fine

jagged crest, and ever since early morning, troops of clouds and

wandering showers of rain and the all-prevailing sunbeams have chased

each other over the wooded slopes, and down into the dark hollow where

the lake lies sleeping, making a pageant far finer than the one Prospero

raised for Ferdinand and Miranda on his desert island....

F. A. B.

LENOX, Monday, September 3d, 1838.

It is not very long since I wrote to you, my dear Mrs. Jameson, and I

have certainly nothing of very special interest to communicate to

warrant my doing so now; but I am in your debt by letters, besides many

other things; and having leisure to back my inclination just now, I will

indite.

I am sitting "on top," as the Americans say, of the hill of Lenox,

looking out at that prospect upon which your eyes have often rested, and

making common cause in the eating and living way with Mary and Fanny

A----, who have taken up their abode here for a week [Miss Mary and

Fanny Appleton; the one afterwards married Robert, son of Sir James

Mackintosh; the other, alas! the poet Longfellow]. Never was village

hostelry so graced before, surely! There is a pretty daughter of Mr.

Dewey's staying in the house besides, with a pretty cousin; and it

strikes me that the old Red Inn is having a sort of blossoming season,

with all these sweet, handsome young faces shining about it in every

direction.

You know the sort of life that is lived here: the absence of all form,

ceremony, or inconvenient conventionality whatever. We laugh, and we

talk, sing, play, dance, and discuss; we ride, drive, walk, run,

scramble, and saunter, and amuse ourselves extremely with little

materials (as the generality of people would suppose) wherewith to do

so....

The Sedgwicks are under a cloud of sorrow just now.... They are none of

them, however, people who suffer themselves to be absorbed by their own

personal interests, whether sad or gay; and as in their most prosperous

and happy hours they would have sympathy to spare to the sufferings of

others, so the sickness and sorrow of these members of their family

circle, and the consequent depression they all labor under (for where

was a family more united?), does not prevent our enjoying every day

delightful seasons of intercourse with them....

Pray write me whatever you hear about my people. Lady Dacre wrote me a

kind and very interesting account of my sister the other day. Poor

thing! her ordeal is now drawing near, if anybody's ordeal can properly

be said to be "drawing near," except before they are born; for surely

from beginning to end life is nothing but one long ordeal.

I am glad you like Lady M----; she is a person whom I regard very

dearly. It is many years since I first became acquainted with her, and

the renewal of our early intimacy took place under circumstances of

peculiar interest. Is not her face handsome; and her manner and

deportment fine?... I must stop. I see my young ladies coming home from

their afternoon drive, and am going with them to spend the hours between

this and bed-time at Mrs. Charles Sedgwick's. Pray continue to write to

me, and

Believe me ever yours very truly,

F. A. B.

Begun at LENOX, ended at PHILADELPHIA,

Sunday, October 29th, 1838.

DEAREST HARRIET,

... Since the receipt of your last letter, one from Emily has reached

me, bringing me the intelligence of my mother's death!... There is

something so deplorable in perceiving (what one only fully perceives as

they are ceasing forever) all the blessed uses of which these mysterious

human relations are capable, all their preciousness, all their

sweetness, all their holiness, alas! alas!...

Cecilia and Mr. Combe arrived in this country by the _Great Western_

about a fortnight ago. On their road from New York to Boston they passed

a night within six miles of Lenox, and neither came to see nor sent me

word that they were so near, which was being rather more phrenological

and philosophically phlegmatical than I should have expected of them.

For my heart had warmed to Cecilia in this pilgrimage of hers to a

foreign land, where I alone was of kin to her; and I felt as if I both

knew and loved her more than I really do....

I understand Mr. Combe has parceled out both his whereabouts and

whatabouts, to the very inch and minute, for every day in the next two

years to come, which he intends to devote to the phrenological

regeneration of this country. I am afraid that he may meet with some

disappointment in the result of his labors: not indeed in Boston, where

considerable curiosity exists upon that subject, and a general proneness

to intellectual exercises of every description....

Throughout New England, his book on the "Constitution of Man," and his

brother's, on the treatment of that constitution, are read and valued,

and their name is held in esteem by the whole reading community of the

North. But I doubt his doing more than exciting a mere temporary

curiosity in New York and Philadelphia; and further south I should think

he would not be listened to at all, unless he comes prepared to

demonstrate phrenologically that the colored population of the Southern

States is (or are), by the conformation of their skulls, the legitimate

slaves of the whites.

Can anything be stranger than to think of Cecilia trotting over the

length and breadth of North America at the heels of a lecturing

philosopher? When I think of her in her mother's drawing-room in

London, in the midst of surroundings and society so different, I find no

end to my wonderment. She must have extraordinary adaptability to

circumstances in her composition.

I have just finished the play of which you read the beginning in

England--my "English Tragedy"--and am, as usual, in high delight just

now with my own performance. I wish that agreeable sentiment could last;

it is so pleasant while it does! I think I will send it over to

Macready, to try if he will bring it out at Covent Garden. I think it

might succeed, perhaps; unless, indeed, the story is too objectionable

for anything--but _reality_.

Perhaps I have had my share of health. I am sure I have had enough to be

most grateful for, if I should lie on a sick-bed for the rest of my

days....

God bless you, dear.

I am ever affectionately yours,

F. A. B.

PHILADELPHIA, Tuesday, November 13th, 1838.

... The sad news of my poor mother's death, my dear Mrs. Jameson,

reached me while I was staying up at Lenox, among those whom my good

fortune has raised up in this strange country to fill for me the place

of the kindred and friends from whom I am so widely sundered....

That the winter in Georgia, whither we are going immediately, may be

beneficial to the invalid member of our party, is the only pleasant

anticipation with which I set my face towards a part of the country

where the whole manner of existence is repugnant to my feelings, and

where the common comforts of life are so little known, that we are

obliged to ship a freight of necessary articles of food, for our use

while we are on the plantation.

Wheaten bread is unknown, meal made of the Indian corn being alone used

there: and though the provision Nature has furnished, in the shape of

game, abounds, the only meat, properly so called, which can be procured

there, is shipped in barrels (salted, of course) from the North.

Society, or the shadow of it, is not to be dreamt of; and our residence,

as far as I can learn, is to be a half-furnished house in the midst of

rice-swamps, where our habitual company will be our slaves, and our

occasional visitors an alligator or two from the Altamaha.

Catharine Sedgwick is spending the winter in Lenox. She and Mr. and Mrs.

R---- and Kate are going to Europe in the spring; and if I should return

alive from Slavery, perhaps I may go with them. Pray do not fail to let

me know everything you may hear or see of my sister.... I was at Lenox

when your parcel for Catharine Sedgwick arrived. We were all enchanted

with the engraving from the German picture of the "Sick Counsellor."

F. A. B.

DEAREST HARRIET,

On Friday morning we started from Philadelphia, by railroad, for

Baltimore. It is a curious fact enough, that half the routes that are

traveled in America are either temporary or unfinished,--one reason,

among several, for the multitudinous accidents which befall wayfarers.

At the very outset of our journey, and within scarce a mile of

Philadelphia, we crossed the Schuylkill, over a bridge, one of the

principal piers of which is yet incomplete, and the whole building (a

covered wooden one, of handsome dimensions) filled with workmen, yet

occupied about its construction. But the Americans are impetuous in the

way of improvement, and have all the impatience of children about the

trying of a new thing, often greatly retarding their own progress by

hurrying unduly the completion of their works, or using them in a

perilous state of incompleteness. Our road lay for a considerable length

of time through flat, low meadows that skirt the Delaware, which at this

season of the year, covered with snow and bare of vegetation, presented

a most dreary aspect. We passed through Wilmington (Delaware), and

crossed a small stream called the Brandywine, the scenery along the

banks of which is very beautiful. For its historical associations I

refer you to the life of Washington. I cannot say that the aspect of the

town of Wilmington, as viewed from the railroad cars, presented any very

exquisite points of beauty; I shall therefore indulge in a few

observations upon these same railroad cars just here.

Records of Later Life · 第 10 / 65 段